Agua Turbia
Dark Water
“No dejes que el agua te alcance”
Una madre recién soltera Yoshimi Matsubara (Hitomi Kuroki) está soportando un amargo divorcio y luchando por mantener la custodia de su pequeña hija, Ikuko (Rio Kanno). A medida que la inestable Yoshimi intenta comenzar de nuevo en un nuevo apartamento, sucesos extraños en el edificio comienzan a pasar factura gradualmente. Cuando Yoshimi e Ikuko comienzan a tener visiones inquietantes de una niña fantasmal, queda claro que se sienten atraídos hacia lo sobrenatural.
Elenco
25 personas
Hitomi Kuroki
Yoshimi Matsubara
Destaca en
El recuerdo de Marnie
20th century boys: Cap. 2 La última esperanza
Rio Kanno
Young Ikuko Matsubara
Destaca en
El increíble castillo vagabundo
Noroi: La maldición
Mirei Oguchi
Mitsuko Kawai
Sin más papeles listados
Asami Mizukawa
Ikuko Hamada
Destaca en
Rebooting
Kinkyori Renai
Fumiyo Kohinata
Kunio Hamada
Destaca en
Inuyashiki: Last Hero
Los días
Yuu Tokui
Ota
Destaca en
Yo soy Héroe
Mishima: una vida en cuatro capítulos
Isao Yatsu
Kamiya
Destaca en
Infection
Forbidden Siren
Shigemitsu Ogi
Kishida
Destaca en
Alice in Borderland
Los días
Maiko Asano
Young Yoshimi's Teacher
Destaca en
Tokyo Gore Police
Yukiko Ikari
Young Yoshimi
También en
Desert Moon
The Private Detective Mike
Shinji Nomura
Mediator
Destaca en
Lum, la chica invasora: Beautiful Dreamer
Ju-on: Black Ghost
Kiriko Shimizu
Mediator
Destaca en
El aro
Hideo Nakata Dirección · Takashige Ichise Guion Yoshihiro Nakamura Guion
Recaudación mundial USD 1.7 M · Presupuesto USD 4 M · Estreno en Estados Unidos 21 de junio de 2005
Taquilla
Presupuesto
USD 4,000,000
Recaudación mundial
USD 1,686,839
Frente al presupuesto
0.4×
Producción
Office Augusta Co. Ltd.
Producción
Oz Company
Producción
KADOKAWA Shoten
Producción
Nippon Television Network Corporation
Producción
VAP
Producción
TOHO
Producción
Nikkatsu Corporation
Estudio · Producción
Kadokawa Shoten Publishing
Producción
Video Audio Project (VAP)
Producción
Japón
Producida en
Idiomas
Título original
仄暗い水の底から
Idioma original
Japonés
Hablados en pantalla
Japonés
Fechas de estreno
Japón · 19 de enero de 2002
Cines
Estados Unidos · 21 de junio de 2005
Físico · DVD
Estados Unidos
9 de noviembre de 2002 · Estreno · AFI Fest
6 de abril de 2003 · Estreno · Philadelphia International Film Festival
Alemania
7 de febrero de 2002 · Estreno · Berlin International Film Festival
15 de agosto de 2003 · Estreno · Hamburg Fantasy Filmfest
4 de septiembre de 2003 · Físico · VHS
24 de octubre de 2026 · Digital · Arte.tv
30 de octubre de 2026 · TV · Arte
Francia
26 de febrero de 2003 · Cines
2 de diciembre de 2003 · Físico · DVD
16 de octubre de 2021 · Estreno · Grand Lyon Film Festival (4K Restoration)
13 de abril de 2022 · Cines · Re-release (4K Restoration)
19 de abril de 2023 · Físico · Bluray & 4K UHD
24 de octubre de 2026 · Digital · Arte.tv
30 de octubre de 2026 · TV · Arte
Irlanda
6 de junio de 2003 · Digital
Italia
28 de abril de 2005 · Físico · DVD release
Países Bajos
26 de febrero de 2003 · Cines
RAE de Hong Kong (China)
15 de agosto de 2002 · Físico
Reino Unido
17 de agosto de 2002 · Estreno · Edinburgh International Film Festival
27 de octubre de 2002 · Estreno · Raindance Film Festival
6 de junio de 2003 · Cines
10 de octubre de 2016 · Físico · Dual Format DVD / Bluray
29 de octubre de 2021 · Cines (limitado) · BFI Japan: 100 Years of Japanese Cinema season
Rusia
15 de mayo de 2003 · Cines
14 de abril de 2004 · Físico · DVD
27 de junio de 2024 · Cines · Re-release
15 de julio de 2024 · Digital
Más de Hideo Nakata
Otras películas que dirigió, las más conocidas primero.
Si te gustó Agua Turbia
Títulos que comparten sus géneros, temas, elenco y equipo.
Algunos datos provienen de TheTVDB.