Todos los episodios

Sin Freddie, Bel se esfuerza por mantener a flote The Hour mientras llega el nuevo jefe de noticias.

Las noches de borrachera de Héctor en El Paradis lo alcanzan cuando es arrestado bajo sospecha de golpear a Kiki. Bel tiene una pelea en sus manos para limpiar el nombre de Héctor y ocultar su desaparición de Randall. Sin embargo, Freddie complica aún más las cosas cuando decide realizar una controvertida entrevista con un fascista el mismo día de la visita de los miembros de la junta.

Es Navidad en Lime Grove y un tiempo para mucho examen de conciencia. Kiki ha desaparecido y el comportamiento autodestructivo de Héctor se dispara mientras Bel y Freddie buscan la verdad sobre lo que le sucedió. Mientras tanto, Randall le cuenta a Lix la verdadera razón de su regreso, pero ¿está dispuesta a desenterrar un pasado doloroso?

El vínculo de Freddie y Bel se profundiza a medida que hacen descubrimientos sorprendentes sobre el alcance de la influencia del dueño del club del Soho, Cilenti. Sin embargo, cuando la vida de un contacto está en peligro, Bel teme que hayan ido demasiado lejos. Héctor se enfrenta a viejos demonios con Laurie: ¿molestará a su equipo y protegerá a su mejor amigo? Lix y Randall reciben noticias alentadoras.

Bel está conmocionado por la noticia del asesinato de una fuente e intenta detener la persecución del equipo del crimen organizado Cilenti. Sin embargo, la historia es más tentadora que nunca cuando Freddie y Héctor descubren hasta qué punto ha llegado la corrupción, lo que ha provocado el caos en el club. Bel tiene razón? ¿Freddie está cargando hacia un arma cargada?

Bel, Freddie y Hector están a punto de sacar a la luz la mayor denuncia de corrupción de la historia, un castillo de naipes que se extiende entre los hombres más influyentes de Londres, pero las cosas se complican cuando uno de ellos se convierte en el centro de un escándalo sexual sensacionalista. Mientras luchan contra el encubrimiento de alto nivel, la búsqueda de Freddie de un contribuyente controvertido lo lleva directamente a la guarida del león.