Todos los episodios

Matty cuestiona la paternidad del hombre que dice ser el padre de Alfie. Además, el equipo se encarga de un caso de incendio provocado, mientras que Olympia intenta proteger la participación de Julian en el caso Wellbrexa.

Mientras el equipo tiene la misión de proteger a un testigo, Matty y Olympia se enfrentan por el documento Wellbrexa. Además, Matty y Edwin se plantean si ayudar o no al padre de Alfie.

Matty y Olympia descubren que el comité ejecutivo ha volado hasta allí tras enterarse de una brecha de seguridad en la empresa. Además, el equipo se encarga de un caso relacionado con restaurantes de pollo picante que compiten entre sí.

Mientras Olympia y el equipo se enfrentan a un caso de homicidio culposo, Matty se encuentra con una misteriosa mujer del pasado de Senior. Además, Matty reflexiona sobre su relación con su hija.

Matty y Olympia se apresuran a protegerse mutuamente de las sospechas de Julian mientras trabajan en el caso de revisión de la sentencia de un adolescente condenado a cadena perpetua como adulto.

Matty y Olympia siguen poniendo a prueba los límites de su amistad mientras ayudan a un grupo de monjas. Mientras tanto, Olympia y Sarah se ven envueltas en actividades secretas dentro de la empresa.

Olympia se esfuerza por reparar su relación con su familia después de aceptar un caso relacionado con el nuevo marido de su madre. Además, Matty y Olympia reciben una información impactante.

Con la llegada de las fiestas, los secretos del equipo comienzan a salir a la luz mientras se enfrentan a un caso de acoso que involucra al departamento de bomberos de la ciudad. Mientras tanto, Matty y Edwin contemplan la posibilidad de conocer a la hermana de Joey.

Olympia y Matty preparan sus propias garantías para Julian, con la esperanza de recuperar su confianza después de que él haga un descubrimiento impactante. Mientras tanto, un caso de medida cautelar da un giro cuando su cliente es detenido por agentes del ICE, lo que obliga al equipo a cambiar de estrategia para mantenerlo con su familia y evitar su deportación.

Matty y Olympia navegan por una nueva dinámica de confianza con Julian, quien acompaña a Matty a vigilar a la exmujer de un ejecutivo de Wellbrexa. Mientras tanto, Hunter, un miembro del equipo flotante de la empresa, ayuda a Olympia, Matty y Sarah en un caso de homicidio involuntario que involucra a un trabajador sanitario.

El equipo trabaja sin descanso para demostrar la culpabilidad del propietario tras el derrumbe de un edificio que deja varios muertos y heridos. El caso da un giro impactante cuando alguien cercano al equipo es arrestado por conducta indebida relacionada con el jurado.

Hay mucho en juego cuando Matty defiende a uno de los socios de Jacobson Moore en un juicio, justo cuando ella y Edwin celebran su 50.º aniversario de boda. Mientras tanto, Olympia y Julian localizan a un científico del laboratorio Wellbrexa.

Olympia y el equipo se hacen cargo de una clienta, Vicki, que lucha por hacerse con el control total de una empresa de software de inteligencia artificial para el más allá que desarrolló junto a su difunta hermana. Además, Olympia intenta arreglar su relación con Sarah y Matty recibe una llamada inquietante de Joey.

Mientras el equipo sigue rastreando el rastro del dinero de Senior, organizan una delicada reunión con un cómplice clave, una reunión que podría delatarlos a todos. Además, el equipo se hace cargo del caso personal de un estudiante de Derecho Penal relacionado con un atropello con fuga.

El equipo se enfrenta a un último obstáculo inesperado que debe superar para llevar a Senior ante la justicia por su participación en el encubrimiento del caso Wellbrexa. Mientras tanto, defienden a un operario de pista del aeropuerto acusado de negligencia en materia de seguridad por la muerte de un pasajero.

El equipo se enfrenta a un último obstáculo inesperado que debe superar para llevar a Senior ante la justicia por su participación en el encubrimiento del caso Wellbrexa. Mientras tanto, defienden a un operador de rampa del aeropuerto acusado de negligencia en materia de seguridad por la muerte de un pasajero.