Todos los episodios

James Links, un ex militar, ahora está en el negocio del transporte. Tiene dos hijos adultos, Leon y Noel, y una esposa llamada Rachel que falleció. James continúa con su vida ordinaria hasta que un día se encuentra con un marco orbital muy avanzado con un A.I. de origen desconocido - ¡Dolores! Ahora, a James le espera una gran aventura

James, Leon, Noel y Dolores intentan escapar hacia Marte, donde sospechan que está Rachel.

Mientras la familia Links continúa su viaje a Marte, descubren un problema grave: ¡no tienen suficiente combustible! Ahora, James debe tomar la decisión final para salvar a Leon y Noel ...

Al darse cuenta de que no hay suficiente combustible para llegar a Marte, James debe tomar la decisión final ... ¡hasta que Dolores se topa con una estación espacial oculta!

Después de una pelea con un satélite, James, Noel, Leon y Dolores se esconden en un basurero en las afueras de Marte. A James pronto se le ocurre un plan para esconder su nave en la basura e intentar entrar en la atmósfera, con la esperanza de que no lo detecten ... ¡eso es si pueden lograrlo!

James, Leon, Noel y Dolores aterrizan por fin en Marte. Son "náufragos" en el océano y son rescatados por dos personas que han hecho de su trabajo proteger a Marte y su progreso hacia una nueva "Tierra". Poco saben James y los demás, acaban de entrar en un conflicto entre sus nuevos amigos y el grupo que se les opone.

James y compañía logran encontrar un terreno. Después de sobrevivir a la dureza de una noche de Marte, los cuatro encuentran un "invernadero" con oxígeno y dos personas. ¿Quiénes son el anciano y el niño y qué están haciendo allí? ¿Y qué pasará cuando el invernadero sea atacado?

Después de derrotar a un mech, James abre la cabina y descubre que el piloto es en realidad una joven llamada Rebecca Hunter. Ella intenta volar el mech, matando a ambos, pero James logra escapar, salvándola en el proceso. Con Dolores, los tres se dirigen a una planta de energía abandonada. Allí, James trata a Rebecca con amabilidad, le da comida y le permite darse un baño. Sin embargo, pronto logra cortar todo el poder y escapar con Dolores. ¿Regresará a su escuadrón? ¿Sobrevivirá James sin oxígeno o encontrará una salida?

James, Rebecca y Dolores intentan encontrar la humanidad. Eventualmente lo hacen, aunque no es a quien James esperaba. ¿Puede James sacudir a los amigos de Rebecca y aun así lograr dejarla a salvo? Mientras tanto, Leon y Noel encuentran un pueblo gracias a un hombre llamado Nikolai. Pero, ¿es amigo o enemigo? Y, ¿qué trama tiene Cindy en mente?

Rebecca está de vuelta en la base, pero no todo está bien. Un hombre poderoso llega y la desafía a duelo. Sin embargo, se interrumpe cuando las fuerzas terrestres llegan en busca de James Links. Luego, Rebecca visita a una mujer importante.

Con apenas combustible y escasez de oxígeno, James se ofrece como voluntario para caminar en la tormenta de arena durante 24 horas hasta la siguiente ciudad. La buena noticia es que se topa con una ciudad a menos de la mitad del camino. Aún mejor, conoce a su ídolo Isaac Barrett en la ciudad. Pero, los buenos tiempos son de corta duración.

Nikolai captura a Noel y desafía a James a duelo. ¿Podrá James ganar? Y, ¿por qué Nikolai odia tanto a James?

La familia Links finalmente llega a los pies de donde está Rachel. James y Dolores causan una gran distracción, ya que Leon y los demás se escabullen y localizan a Rachel. ¿La encontrarán? Y, ¿todos podrán escapar con vida?

Rachel informa al resto de la pandilla sobre la situación y lo que realmente es Dolores. Menahwile, Naphth Pleminger se entera de que Isis ahora se hace llamar Dolores. Al escuchar esto, Naft se enoja, demostrando que puede ser más de lo que parece.

¡La guerra ha comenzado! Leon descubre su plan a través de los archivos sobrantes de Nikolai. Con la información disponible, ¿la familia Links puede transmitirla a las Fuerzas Terrestres? Y, cuando James y Dolores salgan, ¿qué problemas encontrarán? Las civilizaciones todavía están presentes, pero un campo de batalla las rodea.

Después de que Sameji derroca a Van, James y Radium se enfrentan. ¿Cuál es el plan de Radium? ¿Ganará James contra él, o simplemente está cayendo en una trampa?

Después de despertarse en una cama de hospital, James informa a todos que Radium tiene la intención de dejar caer el ascensor orbital en la Tierra. La única forma de detenerlo es convencer a la Tierra y a Marte de que cooperen entre sí. ¿Podrá James hacerlo? Y, con Dolores aún fuera de servicio, ¿puede James devolverla a cómo era? Hay esperanza? ¿O tendrá éxito Radium?

James y la tripulación se dirigen hacia la Tierra con la esperanza de alcanzar a Radium. Sin embargo, cuando se acercan, descubren que es demasiado tarde. James sigue adelante con Dolores y los dos entran en medio de una feroz batalla. Mientras tanto, León se pone a cargo del barco y debe tomar una decisión importante.

James logra salvar a Rebecca y Dolores salva a James. James sermonea a Rebecca, intentando abrir los ojos. ¿Se comunicará con ella? ¿Tiene siquiera tiempo? Mientras tanto, Leon y los demás tienen sus propios problemas, ya que tienen que purgar dos niveles del elevador orbital para mantener el equilibrio. Lo que es peor, ¡tienen que hacerlo manualmente! ¿Tendrán éxito Leon y Noel? ¡La situación es terrible, ya que James y Radium se enfrentan! ¿Quién saldrá victorioso?

La pelea de James y Radium llega a una emocionante conclusión. Con todo eso dicho y hecho, sin embargo, el final no está cerca. El ascensor sigue descendiendo y, a este ritmo, no se puede hacer nada. ¡Dolores decide tomar el asunto en sus propias manos y sacrificar su propia vida para evitar que el ascensor se caiga! ¿Lo hará ella? ¿Será suficiente su poder? ¿Sobrevivirá? ¿Y qué ha sido de Rebecca y Axel? ¡¡Ha llegado la apasionante conclusión de Zone of the Enders !!