Todos los episodios

El equipo reabre el caso de 1966 de una joven que se creía que había saltado por la borda desde un transatlántico.

El joven Mick Simpson se ve obligado a recordar su dura infancia familiar cuando, preparando la venta de su antigua casa, encuentra un viejo monopatín relacionado con la desaparición de su hermano, que huyó de casa en 1995. Lilly confirma las sospechas de Mick y el equipo inicia una investigación en los suburbios del ambiente skater. Mientras, el padre de Scott le hace una visita a su hijo para mostrarle su preocupación por la extraña actitud de su madre.

La agente Lilly se reencuentra con su antiguo amor, el policía de antinarcóticos Eddie Saccardo. A su vez, el equipo se encuentra investigando un caso del año 2004 en el que un joven fue enviado por error a la correccional juvenil. Antes de que el agente Valens pudiera cumplir su promesa de sacarlo de ahí, el joven fue asesinado.

El equipo de Lilly reabre un caso de 1970 relacionado con un joven y brillante músico de soul que, tras tocar el órgano para su padre, un devoto y estricto predicador, trató de mantener su pasado en secreto. Además, Lilly conocerá a su hermanastro adolescente, Finn.

El equipo de Lilly se enfrenta al antiguo asesinato de un piloto de élite del programa de la WASP, que enviaba a mujeres civiles voluntarias para participar en misiones de paz de la fuerza aérea de los EEUU en la Segunda Guerra Mundial. Una vez más, Lilly se cruzará con el hombre que intentó asesinarla, Moe Kitchener (Daniel Baldwin).

Una fosa común repleta de restos equinos se convierte en el escenario de un posible crimen al hallar el cuerpo de un jockey, desaparecido en 1986. La investigación obligará a Lilly y los suyos a adentrarse en el mundo de las carreras de caballos y descubrir los secretos del jinete asesinado, que parecía estar acumulando una suma considerable de dinero con fines desconocidos.

Lilly reabre un caso de 1991 relacionado con la desaparición de una adolescente. La joven, que fue dejada al cuidado de su hermana, se convirtió en una estrella del rap. La detective se adentrará en un mundo desconocido para ella, y tratará de reconstruir el momento en que la chica desapareció de su entorno sin dejar rastro.

El equipo reabre una investigación iniciada por el teniente Stillman en 1983 y relacionada con la extraña muerte de un adolescente de origen chino. La novia del joven había sido asesinada por una banda callejera de Chinatown unos meses antes y el equipo estudia la relación entre ambos sucesos. En el terreno personal, la vida amorosa de Lilly sigue tambaleándose entre las dudas existenciales y la soledad de su apartamento.

El equipo de Lilly reabre un caso de 1999 relacionado con un prometedor joven que se dedicaba a los campeonatos de debate del instituto. Su misteriosa muerte fue inicialmente achacada a un suicidio, pero nuevas pruebas apoyarán otra tesis. Durante el transcurso de la investigación, se descubrirán algunos aspectos de la vida privada del equipo de Rush.

Tommy Flanagan era un joven e inexperto jugador de hockey profesional que, de forma inesperada, apareció muerto sobre el hielo de su estadio en 1980. Lilly y su equipo reabrirán el caso tras la aparición de un ex compañero de juego de Flanagan que, tras ser acusado del crimen y puesto en libertad por falta de pruebas, pretende limpiar su nombre y encontrar al verdadero asesino.

El asesinato de un boina verde, acusado de robo en joyerías, es reabierto cuando su ayudante da pruebas de su inocencia.

El equipo de Lilly Rush reabre la investigación del asesinato de un detective privado en 1974.

El equipo investiga el asesinato de un artista del grafiti que murió por una dosis letal de pintura en 1983.

Moe Kitchener (Daniel Baldwin), el hombre que intentó asesinar a Lilly, aparece muerto en su coche con un disparo en la cabeza. La investigadora será advertida por el teniente Stillman del riesgo que corre como sospechosa, y la detective decidirá investigar por su cuenta. Mientras, el equipo reabre el caso de la muerte de una joven malabarista de circo llamada Mimi sufrió un desafortunado accidente durante el estreno de su número más arriesgado. El fallecimiento de la joven pasó desapercibido.

Lilly y su equipo asisten a la boda de Louie, un compañero. Durante la celebración, Jeffries se entera de que justo dos años antes, la novia había estado a punto de casarse con otro hombre. Sin embargo, la celebración nunca tuvo lugar ya que el novio la anuló el día antes y horas después apareció muerto. El detective convence a sus colegas para reabrir el caso.

Mick Malone era un joven estibador que compaginaba su trabajo con la lucha libre para pagar la pensión alimenticia de su hijo. En 1986, después de uno de sus combates, su cadáver apareció en el puerto con un disparo en la cabeza. El arma del homicidio reaparecerá fortuitamente y el equipo de Lilly deberá investigar el pasado de Mick “La máquina” Malone para tratar de encontrar al culpable.

Al mismo tiempo que el detective Nick Vera desaparece, el equipo investiga un incendio provocado en 2006.

En el verano de 1980, un francotirador disparó contra una joven pareja de adolescentes que se encontraba en un autocine. El caso no fue resuelto y la investigación cayó en el olvido. Casi treinta años después, Lilly recibirá la visita de una agente del FBI y antigua compañera del teniente Stillman que investiga la muerte de un hombre mientras paseaba a su perro. La agente busca relacionar este caso con el del francotirador del autocine alegando que se trata del mismo asesino en serie.

La detective Rush continua trabajando con el FBI para dar caza a un asesino en serie, del cual ya se conoce su identidad y algunos de sus futuros objetivos. Cuando en un principio se pensaba que el responsable de las muertes era Bill Shepperd, la aparición de su cadáver centra las sospechas en su hijo, Paul. Ahora el objetivo parece claro: localizar y detener al sospechoso, además de salvaguardar las vidas de aquellos que siguen en su punto de mira.

En 1968, dos jóvenes se conocieron durante un viaje de autobús. Anabel Bennet iba a ingresar en la universidad de Cornell y David Queen planeaba viajar a Vietnam para cumplir el servicio militar. Un año después, durante la celebración del mítico concierto de Woodstock, el cadáver de David aparece con un disparo en el estómago. Tras su contacto con la agente Yates del FBI, Ryan Cavanaugh, un federal de mayor rango, solicitará la ayuda de Lilly para resolver el misterioso asesinato de David.

El equipo investiga un caso de 1989, el asesinato de una chica muerta por un atropello tras su fiesta de promoción.

Valens ayuda a Rush a encontrar a su hermana drogadicta mientras Jeffries trata de cerrar un caso abierto tras 17 años.