The Bolts Episodio 1
El capitán del ejército John Dillon desobedece órdenes, y se arriesga a llevar los restos de un objeto estrellado al profesor Quatermass, director del “Grupo del Cohete”. Quatermass regresa con Dillon al lugar del accidente, una enorme planta química abovedada. Mientras están allí, otro objeto pequeño se estrella, un gas se filtra y... una pequeña pústula aparece en la mejilla de Dillon.