Todos los episodios

John y Chris abordan su relación. Chris intenta reducir la factura de un hospital. Jake vende sus rastas para pagar el alquiler.

Chris presiona a John para que establezca una hora y lugar para su primera cita. Héctor convence a Jake de ganar dinero extra probando medicamentos experimentales.

Becker intenta planear una primera cita romántica con Chris, pero constantemente aparecen obstáculos imprevistos. Jake recibe impactantes noticias sobre su abuela después de que ella muere en un asilo.

Becker y Chris intentan consumar su relación. Jake está de luto por su abuela. Linda intenta aplicar el feng shui en la oficina.

Chris intenta que John sea más considerado con sus sentimientos. Margaret toma un trabajo nocturno con un agente de televenta. Héctor engaña a Jake para que venda revistas pornográficas.

Chris se siente frustrada cuando John se niega repetidamente a mantener su lado de la conversación. Héctor intenta persuadir a Jake para que invierta en su nuevo plan de hacerse rico rápidamente.

Los planes de Becker y Chris para una tranquila cena de Acción de Gracias con algunos invitados se ven interrumpidos por la aparición de la hermana de Chris.

Una gran cantidad de personas de la calle acuden en masa al restaurante y a la oficina de John. La abuela de Jake lo deja 25.000 dólares

Chris está indignada cuando Becker recibe un viaje gratis a Las Vegas y no le invita. Un cirujano plástico se hace cargo de la consulta de Becker durante su ausencia.

Margaret está deprimida por su carrera profesional después de escuchar que un amigo de la infancia se ha hecho rico. Becker intenta entrenar a Linda para que administre la vacuna contra la gripe.

Chris planea un viaje a las Bermudas con Becker. Margaret espera un fin de semana sin Louis. Un vidente le dice a Linda que va a conocer al hombre de sus sueños.

Linda borra algunos archivos importantes y se pasa el día tratando de recuperarlos o encubrir lo que ha hecho. Algunos amigos de fuera de la ciudad han venido a ver a John, pero él no aparece por ninguna parte, por lo que Chris debe entretenerlos, para disgusto y vergüenza de todos los interesados. John está tratando de llegar a casa en el metro, pero una viejecita necesita ayuda para llegar a su destino

Chris teme que John termine con ella después de invitarla a cenar en un lindo restaurante sin explicación. Jake decide cómo gastar la herencia de su abuela. Linda encuentra un novio.