Todos los episodios

Ozzy es trasladado al cuerpo de una chica llamada Christine cuando ella le da a Héctor boca a boca cuando él salta del alto para impresionarla, mientras que allí Ozzy comienza a cambiar de color y a actuar como una chica, también es arrestado porque piensan que es un virus.

Ozzy todavía está en Christine, usando el sueño REM (o Movimiento Ocular Aleatorio). Pide ayuda a Drix, ahí es cuando se entera de que está cambiando de género. Cuando una célula de cierto género pasa a un cuerpo de otro género, esa célula se convierte en ese género. Con el plan de Drix y la ayuda de otra pastilla para el resfriado de Drixinol en Christine llamada "" Drixina ". Ozzy podría volver con Héctor y evitar que Christine tuviera neumonía.

Todos dentro de Héctor olvidan quiénes son Ozzy y Drix cuando Héctor experimenta una conmoción cerebral, lo que los obliga a localizar el sitio de la conmoción cerebral para poder reiniciar los recuerdos de Héctor.

Héctor come una salchicha que apenas cocinó y se enferma lo que lo lleva a tener dos gusanos en el suyo. El gusano macho muere después del apareamiento, pero la hembra sobrevive, por lo que Ozzy intenta matarla junto con un capitán loco y Drix.

Héctor descubre que le crece pelo en la barbilla; La banda de testosterona ata al alcalde y causa estragos.

Después de lesionarse en un caso policial, María es enviada a su casa para descansar durante la semana. Decidió usar este tiempo para trabajar en una reunión familiar que se avecinaba para ella. Drix nota una rotura en la esquina de la foto de la familia de María. María no parece querer hablar de eso, pero luego entra Ricky y comienza a juntar las piezas del rompecabezas. Maria y Ricky comparten su pasado con Drix, que resulta que Ricky es el bromista de la familia. María perdió su confianza en él, por lo que Drix decide ayudar a Ricky a recuperarla. Le permite ser un detective privado junto con Ozzy con resultados no tan buenos.

Héctor usa un spray nasal para limpiar su nariz, y aparece la tía de Drix. De repente, hay una gota de agua en Héctor y Ozzy cree que la tía de Drix la está causando.

Héctor es demasiado grande en los restaurantes de comida rápida, lo que le da a Sticity, un mal beatnik colestrial, la oportunidad de secuestrar al hijo de una familia de células grasas, en un intento de obstruir una arteria. ¿Pueden Ozzy y Drix (y el nuevo sistema de navegación, instalado por Drix, llamado Backseat) devolver la enorme mancha a sus padres a tiempo?

Mientras hace snowboard con Travis, Héctor cruza un área prohibida. Héctor comienza a hacer freeride, pero se cae y se rompe el pantalón. Esto hace que un virus llamado Cryle baje la temperatura de Héctor. Ozzy y Drix se preparan para un día en la playa, pero tienen que evitar que Cryle haga que Hecotr muera de hipotermia.

Cuando Héctor accidentalmente inhala plomo, la pandilla principal hace que se sienta enfermo. Luego, el alcalde hace que Héctor coma cereal para que pueda traer los suplementos.

Ozzy entra en mitosis y un clon malvado de cuatro brazos se duplica para intentar robar el yodo.

El apéndice de Héctor está a punto de estallar.

Héctor come demasiada azúcar y no se cepilla, por lo que le da una caries causada por el general malayo.