Todos los episodios

Nagisa Aoi se transfiere a la Academia de Niñas St. Miator y se familiariza con la escuela y sus compañeros de estudios.

Tamao escribe un poema y lo recita en el Club de Literatura. Nagisa se encuentra sin darse cuenta con Shizuma varias veces y tiene algunos encuentros interesantes. Además, la Etoile ignora sus deberes escolares para hacer lo que quiere.

Tamao y dos de sus compañeros de clase muestran a Nagisa alrededor de los Strawberry Dorms. Después de interrumpir accidentalmente una reunión del consejo estudiantil, Chikaru Minamoto explicó el sistema de tres escuelas y algunas políticas internas. Shizuma continúa ignorando sus deberes en Etoile. Cuando Nagisa se entera de que Shizuma se saltará una ceremonia durante los primeros años, sale a confrontarla.

En el pasado, Amane Ōtori regresa de una competencia de equitación y es recibida por los estudiantes de Spica, la escuela a la que asiste. Hikari y los otros miembros del Saintly Chorus actúan para Amane. Hikari se equivoca y está muy nerviosa. Al amanecer siguiente, ella canta la canción en la que se equivocó y Amane y Hikari entablan una relación.

Algunos estudiantes de primer año que asisten a Miator se convierten en estudiantes temporales para estudiantes mayores. Una de esas estudiantes, Chiyo, se convierte en la empleada temporal de Nagisa y Tamao.

Nagisa intenta encontrar un club al que le gustaría unirse, pero no está interesada en ninguno de ellos. Más tarde, descubre el invernadero privado de Etoile y ayuda con las flores.

A medida que avanza la relación entre Hikari y Amane, Shion intenta convencer a Amane de que se postule para el puesto de Etoile en las próximas elecciones. Sin embargo, sin que Shion lo sepa, Kaname y Momomi elaboran un plan diferente que involucra a Hikari.

Nagisa le ofrece su paraguas favorito a Kagome, pero no le dice su nombre. Más tarde, Kagome recibe ayuda de Chikaru y sus amigos y comienzan a investigar el misterio, tratando de averiguar quién le dio el paraguas a Kagome. Mientras tanto, Tamao intenta desesperadamente cumplir su fantasía de caminar bajo un paraguas junto con Nagisa.

Se mencionan los "Siete misterios" de los dormitorios Strawberry. Nagisa y Tamao comienzan a investigar el primer misterio: "La chica del pasillo", a pesar del terrible miedo de Nagisa a lo sobrenatural.

Nagisa comienza a prepararse para los exámenes de mitad de año con la tutoría de Shizuma en francés. Nagisa también estudia mucho por su cuenta el francés y todos los demás cursos que está tomando. Al final, aprobó.

Nagisa, acompañada por la mayoría de sus amigas, se va de viaje a la playa durante la "escuela de verano". Allí, todos encuentran sus propias formas de divertirse e incluso participan en una prueba de coraje más adelante. Mientras tanto, Nagisa está empezando a descubrir cuánto extraña a Shizuma.

Han comenzado las vacaciones de verano, que duran un mes, y la mayoría de los estudiantes que residen en los dormitorios Strawberry se van a casa. Esto deja a Nagisa, Shizuma y un par más atrás. Sin la interferencia de otros estudiantes, Shizuma hace su movimiento hacia Nagisa.

Hikari finalmente tiene la oportunidad de tener una "cita" con Amane. Sin embargo, Kaname y Momomi intentan nuevamente romper el nuevo vínculo entre ellos por el bien de Spica en el puesto de Etoile. En medio de todo esto, los sentimientos de Yaya por Hikari se vuelven aún más fuertes y finalmente los desahoga besando y acariciando inapropiadamente a una sorprendida Hikari.

El incidente de Yaya con Hikari hace que tema haberla perdido para siempre. Un esfuerzo de Nagisa y Tamao les permite una reconciliación y otra oportunidad de ser mejores amigas para siempre.

En el Strawberry Dorms, todos están colaborando para las dos obras del Festival de Teatro de Astraea. La obra principal, Carmen, es el centro de atención de todos mientras todos esperan el anuncio de quiénes serán elegidos para los papeles principales. La segunda obra será Romeo y Julieta, lo que da lugar a un furioso torneo de piedra, papel, tijera y pulgar entre los estudiantes de segundo año por el papel de Romeo. Se le pide a Tamao que escriba el guion para la actuación de Carmen.

Mientras todos se preparan para el espectáculo, parece que hay una lucha interna entre Kaname y Momomi y los demás. Más tarde, después de sufrir dos eventos que paralizaron el espectáculo, todos los estudiantes involucrados se unen para ofrecer un espectáculo que los demás estudiantes nunca olvidarán.

Mientras las tres escuelas esperan ansiosamente la elección de una nueva pareja Etoile, Nagisa descubre la verdad detrás de esta tradición y recibe una invitación inesperada de Shizuma para obtener más información sobre la difunta pareja de Shizuma, la Etoile.

Durante una noche lluviosa en la villa de Shizuma, Nagisa finalmente se entera de Kaori Sakuragi, la Etoile que falleció. Sin embargo, también hace un doloroso descubrimiento de lo cercanas que eran las dos Etoile y de cómo su pasado compartido está lejos de ser un mero recuerdo. Después de contarle sobre este pasado, se derrumba en los brazos de Nagisa, llorando el nombre de Kaori una y otra vez. Nagisa se siente herida porque Shizuma todavía no puede olvidar el pasado, a pesar de su mutuo afecto.

Miyuki le cuenta a Nagisa los acontecimientos de los últimos años relacionados con Shizuma y la ahora fallecida Kaori. Mientras cuenta su historia, también menciona los efectos que la llegada y la muerte de Nagisa tuvieron tanto en Shizuma como en ella misma.

Después de que Shizuma evitara a todos los demás, una alegre Nagisa sigue adelante con su vida, pero luego cae en un estado de depresión y se pregunta si venir a Miator fue una buena idea, lo que hace que Tamao le cuente por qué Nagisa es tan importante para ella. Mientras tanto, los amigos de primer y segundo año de Nagisa, preocupados por su estado de ánimo, deciden unirse para animarla nuevamente. Tamao le confiesa su amor de larga data por Nagisa mientras ella duerme.

A medida que se acerca el fin de su mandato como Etoile, Shizuma se prepara para renunciar a su cargo. Un último mensaje de Kaori la obliga a reconsiderar sus decisiones de vida, así como su comportamiento hacia otras personas.

Los preparativos para las elecciones de Etoile están avanzando y acaparando la atención de todos. Después de otro enfrentamiento físico con Kaname, Hikari le dice algo que motiva a Kaname a desafiar a Amane a un partido de tenis. Durante su partido, Yaya y Hikari finalmente tienen una discusión importante. Durante el partido, Kaname admite que odia y ama a Amane, debido a su incapacidad para superarla en nada. La amante de Kaname, Momomi, escucha esto y después del partido se separan. Amane se convence de unirse a las elecciones de Etoile, con Hikari como su compañera.

Para contrarrestar los planes de Amane de asistir a las elecciones de Etoile, Miyuki le hace a Tamao y Nagisa una oferta que no podrán rechazar: entrar juntos al juego y repetir la historia victoriosa de Miator. Al final, ¿cómo se sienten realmente Shizuma, Nagisa y Tamao sobre este giro de los acontecimientos?

Amane despierta después de su accidente, pero ha sufrido una pérdida parcial de memoria. Su relación con Hikari aparentemente está incluida en lo que se pierde. Hikari está desconsolada. Nagisa y Tamao ingresan al entrenamiento para la Elección de Etoile y reciben un tutor inesperado: Shizuma.

Nagisa y Tamao siguen practicando para el baile en preparación para la elección de Etoile, pero necesitarán más ayuda de Shizuma para mejorar las posibilidades de Nagisa de convertirse en una de las próximas Etoile. Mientras tanto, Amane recupera sus recuerdos cuando Hikari canta la canción que cantó cuando se conocieron y comparten su primer beso antes de irse a la cama juntas.

Las elecciones Etoile han comenzado. Durante el baile antes del anuncio final, Nagisa se imagina bailando con Shizuma en lugar de Tamao. Después de revivir sus recuerdos del año pasado, Shizuma toma su decisión final sobre su relación con Nagisa cuando le dice a Nagisa que la ama en medio de la ceremonia. Las dos terminan "fugándose" justo antes del anuncio de quién ganó las elecciones, con la bendición un tanto triste de Tamao.