Todos los episodios

Daphne y Bay están tan fascinadas con China que deciden quedarse más tiempo. Pero 10 meses después reciben una llamada de emergencia que hace que lo dejen todo para volver a casa.

Una foto de Daphne y Mingo disfrazadas de cantantes famosas se hace viral. Lo que hace que lleguen las discusiones.

De regreso de Londres para una visita, Toby y Lily revelan sus planes de matrimonio.

Daphne intenta comprender el aumento de la tensión racial en el campus. Iris comienza una huelga de hambre como protesta.

La Unión de Alumnos Negros hace frente a la administración. Quieren que se escuchen sus exigencias.

Daphne ejerce como voluntaria en una clínica. Se empieza a preocupar cuando el médico comete varios errores con pacientes. Bay descubre que Noelle va a copiarla su trabajo.

Bay y Daphne se acuerdan de su padre depués de conocer a una joven misteriosa. Melody le pide a sus hijos que hagan las paces.

Bay y Daphne celebran una fiesta en su apartamento para poder pagar la factura de la luz. Daphne y Chris empiezan a conocerse mejor.

Travis y Bay cenan con la madre de él, pero la reunión desentierra recuerdos dolorosos de su niñez. Daphne se piensa si ayudar a Chris a copiar en un examen.

En el capitulo final de la serie, Kathryn se percata de que han pasado cinco años desde que descubrieron el cambio que desenterró todos los secretos familiares. Mientras, Daphne compite con Mingo por una beca remunerada. Y Bay celebra su trabajo en una revista.