Todos los episodios

En 2013, Yoon-jin visita a Na-jung, amiga suya desde hace 19 años, cuando ambas vivían en la misma casa de huéspedes.

Tras un partido universitario de baloncesto, a Na-jung le duele la espalda y debe quedarse en cama. Haitai y Samcheonpo van entusiasmados a su primera fiesta.

Na-jung intenta localizar a Sseureki durante un retiro académico, pero él no le responde. Binggeure y Chilbong pasean con Dong-il en Seúl.

A Chilbong le atrae la sinceridad de Na-jung, quien por su parte está conmovida por la amabilidad de Sseureki y va a su cuarto a confesarle sus sentimientos.

Sseureki rechaza jugar en un torneo de fútbol debido a la capacitación en el hospital. En su lugar, visita a los hijos de un paciente terminal.

Dong-il está preocupado por el repentino cambio de Il-hwa. Na-jung y Yoon-jin están horrorizadas por la insensibilidad de Haitai cuando les pide consejos de amor.

Na-jung organiza una reunión para Sseureki, y a todas sus amigas les gusta. Después de un partido importante, Chilbong le da a Na-jung la pelota con la que ganaron.

A pesar de su determinación, Na-jung no logra reunir el valor para confesarle sus sentimientos a Sseureki, y Yoon-jin se da cuenta de la situación.

Chilbong le pide a Na-jung que vaya a verlo jugar otra vez. En una noche de fiesta, Sseureki se da cuenta de que Binggeure quiere dedicarse a la música.

Na-jung le confiesa sus sentimientos a Sseureki, pero él se muestra imperturbable, y ella se preocupa de que solo la vea como a una hermana.

Tras su confesión, Na-jung se siente frustrada al no poder comprender los sentimientos de Sseureki, quien revela sus planes de mudarse con su hermano.

Na-jung invita a Sseureki a un musical, pero se queda desanimada por su rechazo. Después de la boda del hermano de Sseureki, se reúne con Chilbong para cenar.

Na-jung está nerviosa después de que Sseureki le pide reunirse la noche siguiente. Chilbong sufre una lesión durante el entrenamiento y debe ir al hospital de Sseureki.

Trash and Na Jung finally start dating but there are still a few hurdles left in front of them.

Na-jung sale con Sseureki, sin que lo sepan sus padres. Samcheonpo está descontento por la ausencia constante de Yoon-jin. Chilbong ve a Sseureki antes de partir.

El profesor de Sseureki lo envía a un hospital en Busan, y Na-jung debe afrontar una dolorosa despedida. Mientras tanto, Samcheonpo idea un plan secreto.

Na-jung visita a Sseureki en Busan, pero él está preocupado de que no va a tener suficiente tiempo para estar con ella, así que le hace una propuesta.

En noviembre de 1997, se acerca la graduación de Na-jung. La oferta de trabajo que tenía desaparece debido a la crisis económica, y se ve obligada a buscar otro puesto.

En el año 2000, Na-jung y los demás están ocupados trabajando. Chilbong es ahora un beisbolista profesional, vuelve a casa y obtiene su licencia de conducir con Na-jung.

Na-jung se topa con Sseureki y recuerda con dolor la forma en la que se distanciaron. Tras consolar a Na-jung en el trabajo, Chilbong tiene un accidente automovilístico.

Na-jung visita a Sseureki después de recibir un mensaje de texto de su parte. Luego, se reúne con Chilbong tras darse cuenta de que mintió por ella.