Todos los episodios

Naru Sekiya es una chica de 14 años cuya vida se desarrolla sin mayores contratiempos y a quien no le suceden cosas fuera de lo normal. Pero ese es precisamente el problema para ella, pues quiere destacar a como dé lugar y llegar a ser reconocida por todos. En medio de tanta preocupación, se encontrará con alguien que parece querer ayudarla

Hanna visita a Naru en su casa para pasar un rato ameno y conversar de muchos temas. También le lleva un obsequio que hará que Naru empiece a interesarse en el yosakoi, un baile tradicional japonés. ¿Podrá Yaya soportar la nueva amistad de Naru y Hanna unidas por el interés en este baile?

Naru y Hannah visitan la tienda de yosakoi Masaru, lugar en que les hablan sobre el festival Hanairo Yosakoi. Hannah tiene muchas ganas de participar por medio de su club de Yosakoi, sin embargo, para poder formar un club oficial en la escuela, tendrá que reunir cinco miembros. Mientras Hannah intenta reclutar miembros frenética por toda la escuela, Yaya le pregunta cómo puede hacerlo con una sonrisa en el rostro.

El consejo estudiantil les prohíbe a Naru y a las chicas utilizar la azotea de la escuela para ensayar. Sin embargo, la vicepresidenta del consejo y amiga de la infancia de Naru, Tami, les promete que les conseguirá algo de tiempo hasta que logren encontrar un nuevo lugar. Hannah intenta convencer a Tami de unirse al club, pero le preocupa que hacerlo implicaría ir en contra de los ideales de su padre.

Con Tami y Yaya dentro del club, el club por fin cuenta con cuatro integrantes y se encuentran a un solo paso de volverse un club oficial. Aunque les falta una integrante, es hora de que comiencen a preparar su presentación para el festival Yosakoi Hanairo que se realizará este verano. Ya que solo Hannah ha visto el yosakoi en persona, las chicas van al Festival Shounan Yosakoi como espectadoras.

El club continúa sus preparaciones para el festival Hanairo Yosakoi, esto incluye sus emblemas, atuendos, coreografía y música. No mucho después, Hannah descubre que se realizará un pequeño festival por el aniversario de un centro comercial. Las chicas deciden participar, pero Sally-sensei les impone dos requisitos para poder realizar esa actividad extracurricular...

El fracaso de la audición de la banda de Yaya trae otros problemas. Los verdaderos sentimientos de Yaya salen a la luz, ¿podrá el Club de Yosakoi salvarla? ¿Acaso todo fueron "tonterías de falsa amistad"? "¡Yaya, eres una tonta!"

El Club de Yosakoi está listo para hacer su primera presentación, pero parece que un malentendido podría complicar las cosas. Además, el pasado de Naru esconde un secreto que se resiste a ser olvidado.

Terminada la presentación en el centro comercial, las chicas del Club de Yosakoi deben enfrentarse a otro problema. ¿Qué es lo que la maestra Sally todavía no les ha dicho? ¿Cuál es la historia de las hermanas Tokiwa?

Las chicas del Club de Yosakoi deciden hacer un viaje de entrenamiento antes del festival Hanairo. Deben perfeccionar la coreografía, terminar la música, arreglar los atuendos... Pero parece que no contaban con el nuevo miembro del grupo.

Hannah ha estado melancólica y pensativa últimamente, tal parece que la visita de alguien inesperado está a punto de cambiar el destino del Club de Yosakoi. "Ver tu sonrisa es lo que más me gusta en el mundo. Sin importar lo que pueda llegar a suceder, siempre seremos tus amigas".

Es el día de la presentación del festival Hanairo Yosakoi y las chicas están dispuestas a dar todo de sí, como se lo prometieron a Hannah. ¿Podrá el mismo deseo de bailar juntas que las unió, reencontrarlas una vez más sobre el escenario?