Todos los episodios

La temporada alta ha terminado y los guiris abandonan el camping, los campistas deben ganarse el pan lo que queda de año y la perrita Coco podría ser la solución.

Una factura de teléfono móvil de 600 euros supone el despido para Ángel. La visita de Tino a una biblioteca le acabará acarreando problemas con su mujer, Alicia.

Un inspector de Hacienda le pide a Tino los papeles de la churrería y, como no los tiene en regla, el inspector le amenaza con embargarsela. Cuando el inspector se presenta en el camping, donde todos tienen sus chanchullos, el problema de Tino ahora también lo es para el resto de campistas. Entre todos intentarán engañar al inspector para que no descubra nada. Sonsoles está encantada porque José Luis ha conseguido un puestazo en una empresa que concede pequeños préstamos. Lo malo es que cuando se destapa el escándalo de que su empresa ha estafado a miles de personas, él figura como único responsable. José Luis y Sonsoles tendrán que demostrar su inocencia para no acabar entre rejas.

Jorge deja Nueva York y vuelve al camping en busca de Eli. Ella no quiere saber nada de él, cree que sólo ha vuelto porque espera un hijo suyo. Jorge insiste en que la quiere, pero Eli necesita algo más, una verdadera prueba de amor. Jorge no lo dudará ni un momento e irá a por todas: le pedirá matrimonio en el abarrotado estadio Vicente Calderón. Tino y Javi impiden que Rubén, un joven indigente, se suicide. Padre e hijo se lo llevan al camping y una vez allí, Rubén reconoce a José Luis y a Sonsoles: ellos fueron quienes le arruinaron la vida y ahora que los ha encontrado, van a pagar por lo que le hicieron. Dulce y Javi han aprobado los exámenes de selectividad y ambos quieren ir a la universidad. Sin embargo, Tino y Alicia no tienen suficiente dinero para pagar los estudios a ambos. El matrimonio Colmenarejo se verá en la dura situación de elegir entre sus dos hijos. Las cosas se complican cuando uno de ellos termina en la cárcel por intentar pagárselos por su cuenta. Chus le cuenta a Alicia que ha visto a Ángel y Begoña besándose. Cuando Ángel se entera de que las dos cotillas del camping lo saben, teme que se lo cuenten a Sandra y que ésta le acabe dejando. Ángel hará cualquier cosa para impedir que Sandra se entere.

Los campistas convencen al experto de Jorge para que se una a su equipo en un concurso de pesca con un premio de 300 euros.

Surgen tensiones y conflictos cuando aparece una nueva banda de campistas que obliga a los inquilinos a compartir recursos y servicios.

A Jorge le vuelven a ofrecer su antiguo trabajo en Nueva York y le pide a Eli que se vaya con él. Eli acepta, pero justo cuando van a coger el avión, la policía no permite volar a Eli. Jorge hará todo lo posible por conseguir que Eli pueda volar a Estados Unidos, aunque para ello tenga que pedir un favor y enfrentarse al ex novio más macarra de Eli. Alicia, harta de pelear día y noche con sus hijos y de que Tino sea muy blando con ellos, decide tomarse unas vacaciones y mudarse a otro bungaló hasta que las cosas en su casa cambien. Pero todas las estrategias que intenta Tino para domar a sus hijos y que colaboren en casa, son un desastre. José Luis y Sonsoles echan a Rubén de casa porque está acumulando basura. Lo que no saben es que Rubén la utiliza para construir unos muebles que se venden bastante bien. Lola y Chus lo descubrirán y acogerán a Rubén en su casa para beneficiarse del negocio. Después de intentar hacer ellos los muebles -y de colocarse con el pegamento-, los marqueses declararán la guerra a sus vecinas para conseguir que Rubén, pero sobre todo su dinero, vuelvan a casa. Rebe le dice a Javi que tiene una enfermedad en los dientes, pero que no puede permitirse pagar la operación. Javi, que se siente atraído por ella, decide ayudarle poniendo una máquina tragaperras en el bar del camping, lo que hará que Paulino desarrolle una fuerte adicción por el juego.

Como es costumbre en el camping, Chema organiza un campeonato de paintball con un premio irresistible: un viaje a Canarias con todos los gastos pagados. Con semejante premio, todos los campistas deciden participar y empiezan las discusiones para formar los equipos. Ante las constantes muestras machistas de los hombres, las mujeres deciden formar un equipo capitaneado por José Luis, que había sido rechazado por el equipo de los hombres. A la hora de la verdad, en el campo de batalla, la guerra de sexos sólo puede tener un ganador... ¿Quién se irá a Canarias? Yuki ha empezado a salir con Eloy, un chico de su colegio. Tino teme que Eloy se pueda aprovechar de ella, pero no encuentra ningún argumento para poder prohibirle a su hijita pequeña que siga viéndole: saca buenas notas, tiene un trabajo y es muy educado. Mientras que Alicia cree que Eloy es un buen partido, Tino hará todo lo posible por hacerle ver a su hija que ese chico no le conviene. Ángel está a punto de vender una casa a Arturo, un atractivo divorciado. Sandra ve la ocasión de librarse de Begoña de una vez por todas y convence a Ángel para organizarles una cita. Pero con lo que no cuenta la pareja es con que habrá un malentendido en el que Lola terminará saliendo con el divorciado y Begoña con Rubén. Ángel ve peligrar su venta cuando se entera de que Lola, la borracha oficial del camping, está planeando escaparse con el divorciado. Sandra descubre que Eli tiene la tensión por las nubes, cosa muy perjudicial para su embarazo. La doctora no dudará en obligar a Eli a que guarde reposo absoluto. Aburrida son hacer nada, Eli decide entretenerse disparando a los campistas con una pistola de paintball. Chema tendrá que detener a su hermana si no quiere que algún campista acabe accidentado y denunciando al camping.

Los campistas descubren que Hans, un suizo amante de Lola, es rico y ofrece dos puestos de trabajo muy bien remunerados en su hotel de Ginebra. A partir de ese momento, todos los campistas competirán por tratar de ganarse al suizo. La cosa se les va de las manos cuando deciden organizar un encierro de San Fermín para Hans con Lola, la loca de camping, haciendo de toro. Manu va a presentarse a una audición para tocar en una famosa orquesta. Cuando Ángel va a pagar con su tarjeta la inscripción de su hijo, se la deniegan por falta de fondos y Begoña tiene que hacerse cargo. Manu, preocupado por la situación económica de su padre, decide vender su violín y darle el dinero a su padre. Ángel, con ayuda de Rubén, hará todo lo posible por recuperar el violín para que su hijo no pierda esa oportunidad y, sobre todo, para que Begoña no se entere y le deje sin ver al niño. Alicia le consigue a Tino un trabajo en una chocolatería pija del centro. Pero Tino no logra adaptarse y se despide montándole un pollo al jefe el primer día de trabajo. Cuando vuelve a casa y va a contárselo a su familia, descubre que están muy emocionados organizando lasvacaciones. Para no decepcionarles, Tino decide ocultárselo y volver a la churrería a intentar que le readmitan después de la que ha liado, cosa que no será nada fácil. Chema ha comprado un muñeco hinchable para ponerlo de copiloto y poder ir por el carril rápido sin que le multen. Eli al verlo cree que su hermano se ha comprado el muñeco porque se siente muy solo, así que decide concertarle una cita con un chico. Chema pondrá todo de su parte para no decepcionar a su hermana intentando que el chico le guste, cosa complicada cuando a tu cita sólo le ves defectos.

Los campistas quieren presentarse a un concurso de bailes medievales con el que pueden hacer una gira y ganar dinero. Pero para conseguirlo necesitan adelantar una cantidad que no dudarán en pedir a Tino, ya que él es el único privilegiado que tiene nómina en todo el camping. Tino accede y Chus es elegida como directora del baile. El problema llega cuando a Chus se le sube el puesto a la cabeza y empieza a derrochar el dinero de Tino. Lola decide montar su propio espectáculo medieval echando las cartas. Cuando acierta un par de predicciones, muchos creen que Lola tiene poderes. Sandra se lo toma todo a guasa porque tiene claro que es una farsante. Lola, al ver peligrar su negocio, le echa una maldición a Sandra y se las ingenia para hacer creer a todos que ha surtido efecto. Alicia descubre un blog en el que hay críticas y burlas sobre todos los campistas. La cotilla del camping empieza a investigar para tratar de dar con el responsable y todos los campistas son sospechosos. Cuando descubren al autor de ese blog, todos intentarán vengarse por lo que ha escrito sobre ellos. Rubén y Ángel llegan ilusionados a Suiza para trabajar en un hotel. Todo va bien hasta que se enteran de que no han sido contratados para trabajar en el hotel, sino como pastores de ovejas. Un trabajo para el que Rubén dice que está preparado. Todo es un auténtico infierno hasta el punto de que esta aventura estará a punto de acabar con ellos devorados por su propio perro pastor.

Aprovechando la ausencia de Sandra, Begoña decide lanzarse a recuperar el cariño de Ángel.

Eli se ha apuntado a unas clases de pre-parto y le pide a Sandra que le acompañe, pero está demasiado liada. Al final Eli decide ir sola a las clases. Lo que no esperaba es que José Luis y Sonsoles se presentaran y lo que debía ser algo relajado, se convirtiera en un suplicio para ella.

Chema convence a Alicia para que invierta su dinero en preferentes a espaldas de Tino. Pero a través de las noticias, descubren que el banco está en quiebra y les han engañado. Alicia y Javi tendrán que hacer lo posible por recuperar sus ahorros antes de que pierdan todo su dinero y Tino lo descubra. Dani por fin ha ligado con una chica muy guapa y esto ha generado una gran expectación entre los campistas. Pero él teme que su novia se espante al conocer a Lola y a Chus. José Luis y Sonsoles se ofrecen a hacer de sus padres y, aunque Dani no cree que sea la mejor idea, acepta. Cuando Dani se da cuenta de que ha metido en casa de los marqueses a una chica de ideales opuestos a los de ellos, intentará solucionarlo antes de que la chica le deje.

Jorge vuelve de Nueva York para asistir con Eli a una cita médica, pero se presenta con su nueva novia.

Ahora que Chema está arruinado y uno de sus proveedores le amenaza por no pagarle, José Luis y Sonsoles ven la oportunidad de convertirse en los nuevos propietarios del camping. Para ello, le dicen a Chema que conseguirán el dinero que necesita si a cambio les firma un contrato. Ante la desesperación, Chema firma un contrato que no entiende. Lola le hace ver que los marqueses le han engañado, si consiguieran el dinero, se harían con el 90% del camping. Todos los campistas intentarán que los marqueses no puedan ir al concurso de “Atrapa un millón” para que no consigan ni un euro y así no se hagan con el camping. Rubén está emocionado con la idea de convertirse en padre y ha construido una cuna para su futuro bebé. Cuando lo descubre Ángel, le pide que deshaga de ella, ya que Begoña podría enterarse de que fue Rubén quien le inseminó en lugar de él. Rubén va a tirarla para que nadie la vea, pero Eli la descubre y cree que Rubén la ha construido para su bebé porque está enamorado de ella. Tino recibe la nómina y decide que ya es momento de compensar a Javi y pagarle sus estudios de disc-jokey. Javi recibe la noticia con gran ilusión, pero Tino y Alicia se12dan cuenta de que su hijo es muy malo pinchando música. Tino y Alicia tendrán que encontrar la manera de que Javi renuncie a su sueño de ser DJ, sin que ellos tengan que decírselo. Dani tiene la oportunidad de perder su virginidad, pero la chica es muy fea. Dani decide hacer de tripas corazón y seguir adelante. Pero Chus le hace ver que la chica está enamorada de él y que podría hacerle mucho daño si se acuesta con ella. Por su parte Lola le dice que se aproveche, que no va a haber muchas oportunidades así para él. Dani tomará una decisión, pero puede que sea demasiado tarde.

Chema perdió sus ahorros en las preferentes y Tino le está prestando dinero para hacer frente a los gastos del camping. Sin embargo, cuando Tino necesita recuperar su dinero para poder pagar el crucero que va a hacer con su familia, Chema le dice que no puede devolvérselo porque ya lo ha gastado. La única solución que les queda ahora es encontrar a un socio que quiera invertir en el camping.