Todos los episodios

Kev, el jefe de bomberos, vuelve a su deber después de necesitar un año para recuperarse de las heridas sufridas en las manos en un grave accidente relacionado con su trabajo. Ahora que vuelve a trabajar ¿Estará tan emocionalmente y físicamente sano como él cree?¿Podrá enfrentarse de nuevo a los retos del cuerpo de bomberos?

Algunas heridas son reabiertas cuando Kev y Mal caen de nuevo después de presenciar como testigos un trágico accidente, el cual, allanará el camino de una figura escalofriante que se acercará a Kev.

La mañana en la que el equipo se pone en marcha hacia un rescate que parece bastante arriesgado, la moral está muy baja en el departamento de bomberos de White Watch. Kev descubre que Gog, un amigo de su compañero bombero Asbo, era el matón responsable de las lesiones que le mantuvieron fuera de juego tanto tiempo.

Las cosas se convierten en algo muy personal durante un rescate cuando un secreto de Ziggy sale a la luz. Los bomberos tienen que usar una grúa para rescatar a una mujer muy gorda y sacarla de su casa en llamas. Mientras tanto, Kev consigue vengarse de Gog llevando a su pit bull a la perrera; Trish compartirá una noticia impactante.

La enemistad entre Dennis (Asbo) y Mal alcanza el punto de ebullición tal que tiene consecuencias explosivas durante una misión de rescate en un edificio en ruinas. Mientras tanto, Trish decide visitar a su hija.

Es el primer aniversario del incendio de Churchill Estate y, mientras Dennis llega a su punto límite, una información interesante sobre el suceso ocurrido sale a la luz, lo que podría llevar Kev a la verdad.

El poderoso drama se intensifica aún más a medida que el equipo de White Watch intenta salvar a Trish de una situación explosiva en el túnel de Blackwall.

Después de la explosión del túnel de Blackwall, Kev toma medidas drásticas para seguir adelante. Como colofón, Gog termina siendo la víctima de un incendio provocado por Rosa, una madre cuyo bebé fue asesinado por Gog en el primer episodio.