Todos los episodios

El silencioso Rayo Negro, capaz de destruir una ciudad entera con un susurro, gobierna la colonia de Áttilan en la Luna junto a Medusa, con una larga melena de fuerza descomunal. Convencido de que los humanos suponen una amenaza, Máximus, el maquiavélico hermano del rey, encabeza una rebelión que divide a la familia.

Rayo Negro, Medusa, Gorgón y Karnak intentan adaptarse a su nuevo entorno en Hawái mientras buscan la manera de reunirse. En Áttilan, Cristal busca escapar del confinamiento de Máximus, quien a su vez trata de afianzar su poder.

Medusa, Gorgon y Karnak se intenta adaptar a la gente y circunstancias de la Tierra, mientras Rayo Negro permanece encerrado en prisión. Máximus manipula a Cristal a su favor, a cambio de volver a traer a su familia.

Rayo Negro huye junto a su nuevo aliado, mientras Medusa busca otra manera de seguir su rastro antes de volver a perderlo. Cristal conoce a un terrícola que la ayuda a curar a Mandíbulas. Máximus intenta negociar con la Tierra.

Medusa y Rayo Negro intentan encontrar al resto de su familia, ahora juntos y con la ayuda de Louise, mientras en el laboratorio siguen investigando, con resultados inesperados. Karnak y Jen huyen de Reno.

Auran intenta llevar a cabo su plan de atraer la familia real al laboratorio. Con todos juntos de nuevo, la única que falta es Cristal, todavía en paradero desconocido. Máximus afianza su poder en Áttilan.

De nuevo reunidos, Medusa, Rayo Negro, Karnak, Gorgón y Cristal buscan la manera de llamar la atención de Máximus y volver a Áttilan con garantías para negociar con Máximus.

Es hermano contra hermano, el enfrentamiento final entre Rayo Negro y Máximus tiene un giro inesperado, uno con consecuencias duraderas para toda la inhumanidad.