Todos los episodios

Después de que un encuestador del censo llega a la casa, la familia Álvarez reflexiona sobre sus relaciones y se pregunta qué más puede (o no) tener preparado el futuro.

Después de una noche desastrosa, Penélope se da cuenta de que necesita cambiar su relación con el dinero y hacer lo impensable: comprar algo nuevo. Mientras tanto, Elena lucha por llegar a un importante partido de deportes electrónicos.

Alex descubre a su madre en una posición comprometedora, motivando a Penélope a hablar con él sobre la sexualidad humana saludable mientras se defiende de los juicios de la vieja escuela de Lydia.

Es un Halloween muy aterrador cuando Penélope y Max tienen que tener la conversación de "¿todavía quieres tener hijos o qué?", mientras que Schneider y Avery están decididos a ganar un elaborado concurso de disfraces.

Alex necesita una gran cantidad de dinero de inmediato, preocupando a Penélope. Schneider y Avery deben lidiar con un regalo no deseado del Dr. Berkowitz.

Cuando aparece una superluna en el cielo nocturno, cada pareja se turna para subir a la azotea y descubrir un entorno romántico elaborado, adecuado para una propuesta de matrimonio. ¿Para quién? ¿Y qué otros secretos serán desbloqueados? ¡Solo la luna lo sabe!

Penelope's conservative family comes to visit; Penelope dreads that with the election coming up, they won't be able to avoid fighting over politics, leaving the Alvarezes to strategize how to get through it with the family intact.