Todos los episodios

Hace cinco meses que Mary y Olivia escaparon de la policía. Por suerte para la doctora, el caso policial ha sido archivado y Olivia ha desaparecido de su vida. Todo parece marchar bien y Mary y Des trabajan en el hospital de cuidados paliativos que han creado. Sin embargo Mary se siente frustrada porque sólo pueden encargarse de unos pocos pacientes. Por eso decide atender más casos en secreto lo que podría volver a ponerla en peligro.

Después de confesar a Des lo que ha estado haciendo, Mary promete no volver a poner en peligro el hospital. Pero todo se complica cuando Frances acude a la doctora para pedirle un favor un tanto inusual. De esta manera, Mary conoce a Dorothy, una anciana con cáncer terminal y una posible paciente para el hospital de paliativos. Por su parte Jess se deja arrastrar por su amiga Naomi y dolida, decide vengarse de su ex. Pero la situación se desmadra y Jess se da cuenta de que el comportamiento de Naomi es más problemático que nunca.

Después de descubrir las intenciones reales de Frances, Mary trata de alejarla del hospital con la ayuda de Annie. Mientras Ben advierte a Mary de que un detective está investigando el centro de cuidados paliativos. El ex policía trata de olvidar el pasado y asimilar su futura paternidad. En el hospital, Des traba amistad con Lucy, una animada interna que anhela encauzar su propia muerte. Las cosas se complican aún más cuando Frances decide actuar por su cuenta.

Ante los recientes acontecimientos, Mary habla con Nicole sobre el oscuro comportamiento de Frances. Ben pide a Mary que deje por un tiempo las muertes asistidas en el hospital debido a las sospechas del detective Hull. La doctora acepta la propuesta de Ben dejando a Des en una situación difícil, ya que había pactado con Lucy su final de forma inminente. Mientras tanto, Ben intenta centrar la atención de la policía en Frances, para esconder su relación con la doctora y poner el foco en el objetivo real. En el hospital, Mary presencia una dolorosa muerte que sufre uno de sus pacientes por causas naturales. Esto hace que ella se cuestione la promesa que hizo a Ben y por el bien de los enfermos vuelve a asumir nuevos riesgos.

Mary y Ben traman un arriesgado plan para tender una trampa a Frances y le piden que vuelva a trabajar en el hospital. Pero todo se complica cuando el detective Hull descubre la relación entre Ben y Mary. De esta forma Frances regresa al centro de cuidados paliativos con su padre como posible paciente y Mary encuentra una oportunidad para aprender más sobre su adversaria. Por su parte, Lucy decide que quiere pasar sus últimos días con Des pero un acontecimiento inesperado les hará volver al hospital antes de lo previsto. Las cosas se complican para Jess cuando Naomi le pide que haga por ella lo que ha hecho Mary por tantos pacientes.

Cuando se produce un crimen en el hospital, Mary y Ben sólo disponen de 24 horas antes de que la policía obtenga los resultados de la autopsia y ponga a Mary entre rejas para siempre. La doctora Harris acude al padre de Frances, con la intención de obtener información y que la investigación gire hacia la enfermera. Pero Mary tiene que ocuparse además de Naomi, junto a su hija Jess tratarán de convencerla del valor de la vida. Por su parte Des idea un plan para hacer caer a Frances pero Mary piensa que la única forma de conseguirlo es entregándose a la policía.