Todos los episodios

Cuando el cuerpo de la joven Julie Ann Collins aparece sin vida en un aparcamiento en Hackney, la oficial británica Jane Tennison tendrá que esforzarse al máximo para intentar resolver el primer crimen de su carrera policial. El superior de Jane, el atractivo detective Bradfield, cree que el novio drogadicto de la víctima oculta algo pero conseguir su testimonio no será una tarea fácil. A medida que avanza la investigación, los secretos sobre Julie Ann revelan una vida que nadie se esperaba.

La investigación del asesinato de Julie Ann continúa con la búsqueda del conductor en cuyo coche se subió la víctima la última vez que fue vista. La tensión entre Jane y Bradfield es más evidente después de su beso. Las pistas de la investigación conducen al hospital Homerton donde pocos días antes del crimen, la víctima y su novio fueron sorprendidos haciendo una llamada desde el despacho de un médico.

Mientras el equipo aún tiene que desvelar la identidad del misterioso Oz, el detective Bradfield se enfrenta al ex convicto Clifford Bentley por su pasado. Además, Jane presencia un brutal ataque que puede poner en peligro toda la investigación. Entre las pertenencias de Julie Ann, aparece un papel con las iniciales "Tod" y Jane cree saber a quién están referidas. Tennison tiene que hacer frente a un nuevo problema, en la oficina comienzan a sospechar sobre su relación con Bradfield.

La investigación sufre un giro inesperado cuando aparece el cádaver de Eddie Philips, novio de Julie Ann. Su relación con Bradfield obliga a Tennison a tomar una decisión que puede afectar para siempre a su carrera en el cuerpo. El oficial Gibbs intenta rebajar las tensiones tras su paliza al sospechoso Terrence O'Duncie, pero no es suficiente. Ahora, la brigada anti-corrupción está vigilando a todo el equipo del detective Bradfield.

El detective Bradfield ignora sus órdenes y decide ir tras los Bentley ahora que conoce sus planes de atracar un banco. Mientras, Tennison descubre una prueba fundamental que puede desvelar la identidad del asesino de Julie Ann. Mientras en la comisaría ocurre todo esto, Jane se mantiene al margen para asistir a la boda de su hermana. Cuando le ponen al tanto, Tennison tiene que decidir si volver al trabajo o quedarse en la celebración.

Tennison y todo el equipo tienen que centrarse en el atraco de los Bentley después de que el detective Bradfield haya decidido atraparlos. El asesino de Julie Ann todavía anda suelto y no queda mucho tiempo para capturarlo. Cuando el asalto al banco se complica más de lo esperado, la situación empieza a volverse insostenible. Jane se lanza a la persecución definitiva del asesino de Julie Ann.