Todos los episodios

El ciberfísico Daisuke Ido encuentra los restos de una mujer cíborg que aún está viva. Ido la lleva a su casa y la restaura, transfiriéndola a un nuevo cuerpo cíborg.

Mientras Yugo y Tanji se preparan para salir de un callejón con la columna vertebral de su víctima cyborg, Vector aparece y mata al cyborg para eliminarlo como testigo, luego amonesta a Yugo por su descuido.