Todos los episodios

Al encontrarse solo en el campo de batalla, un joven intenta derribar a las Vanadis que lideran a los soldados enemigos, con la esperanza de frenar su asalto. Sin embargo, ella resulta ser mucho más dura de lo que pensaba, y queda atrapado.

Por orden de su padre, Zion se dirige a Alsacia con un ejército de 3.000 hombres para sumeter al condado a fuego y sangre. Al escuchar la noticia, Tigre está desesperado por regresar para ayudar a su gente, pero Ellen todavía lo considera su prisionero y se niega a dejarlo ir.

Con la ayuda del ejército de Zhcted, Tigre logra repeler el asalto de Thenardier, pero la guerra está lejos de acabar. Tigre y Ellen son conscientes de esto y, por lo tanto, están desarrollando una estrategia para contrarrestar el siguiente ataque de Zion Thenardier.

Ellen despierta a Tigre para informarle que irá a la capital para hablar con el rey. Por su parte, Tigre debe tomar una decisión rápida en cuanto a la continuación de los acontecimientos: el Duque Thenardier no ha dicho su última palabra.

Ellen todavía desconfía de Ludmila y, por lo tanto, le ordena a Lim que fortalezca sus defensas, temiendo un ataque inminente. Sus temores resultan estar bien fundados cuando Ludmila moviliza a sus tropas al mismo tiempo que su antiguo aliado, el duque Thenardier. Leitmeritz ahora está atrapado entre dos formidables ejércitos enemigos.

Ellen ahora se enfrenta a Ludmila y tiene la intención de acabar con ella. Una lucha feroz estalla entre las dos poderosas Vanadis. Thenardier, que parece haber anticipado el resultado de la pelea, ya ha llamado a otro aliado importante: el temido caballero negro.

Tigre queda gravemente herido por el ataque de Roland. Afortunadamente, Sofya interviene para obstruir el avance del ejército de Roland y permitir que Ellen huya con Tigre. Pronto se les unirá Mathas, que regresa del palacio real con información inquietante...

Elen es llamada de regreso a Zhcted por asuntos urgentes, dejando a Tigre y Rurick a cargo de 1.000 de sus hombres. Roland se dirige a la capital para defender el caso de Tigre ante el rey. Una fuerza de invasión masiva de Muozinel amenaza a todo Brune.

Elen visita a Sasha y se entera de que Elizaveta, una de las otras vanadis, está atacando sus tierras por un desaire percibido. Mientras tanto, Mila y Tigre negocian los términos de su asistencia para expulsar al ejército invasor de Muozinel.

Con números abrumadores, el ejército de Muozinel asedia la improvisada fortaleza de la colina, mientras las fuerzas de Tigre y Mila contraatacan. Pero con una batalla tan larga por delante, ¿podrán durar lo suficiente como para lograr la victoria?

Tras la batalla contra Muozinel, el Ejército del Meteorito Plateado acampa en Perche, donde Regin hace un anuncio sorpresa a Tigre y los demás. Con sus dragones ahora maduros, Thenardier envía su ejército para atacarlos.

Tras la momentánea derrota de Thenardier, Tigre decide visitar el santuario de Sangroel, donde se encuentran los documentos que legitimarán a la princesa Legin como tal.

Devastado por la pérdida del que llegó a ser como un padre para él, Tigre es consolado por Elen. Badouin aparece e invita a Regin a volver a ver al rey, que ha recuperado sus sentidos. Sin embargo, Thenardier se interpone en su camino... ¡y el enfrentamiento final entre él y Tigre le espera!