Todos los episodios

Haiji lleva tiempo reclutando habitantes para el condominio en el que vive y su objetivo es conseguir que sean diez personas. El décimo resulta ser un joven ladronzuelo al que encuentra huyendo por la calle, pero sus motivos para robar no le importan: le importa su carrera.

Aunque Haiji ahora tiene a los diez residentes juntos, nadie está particularmente ansioso por participar en Hakone Ekiden si la calificación es demasiado difícil. Pero Haiji conoce bien las debilidades de sus compañeros de habitación y utiliza este conocimiento adecuadamente para hacerlos dóciles.

Aunque Haiji todavía no ha convencido a todos para correr la maratón, comienzan los entrenamientos del grupo entre las quejas de algunos. Poco a poco la idea de correr va calando hondo en ellos y ya hay alguno dispuesto a intentarlo

Un viejo conocido de Kakeru aparece para atormentarle con su pasado, pero el vínculo entre los diez corredores se ha ido fortaleciendo con el tiempo.

La idea de correr va asentándose entre los protagonistas, aunque alguno de ellos todavía sea reacio pese a que los cambios poco a poco van llenando sus vidas.

King sigue decidido a no participar más en los entrenamientos con el resto y centrarse así en buscar trabajo, pero la realidad no es tan piadosa como para concederle lo que desearía.

Llega el encuentro de Atletismo en la Universidad Deportiva de Tokio, donde los protagonistas darán lo mejor de sí mismos y descubrirán que Haiji tiene más contactos de lo que parecía.

La motivación se extiende entre los miembros del equipo, aunque todavía les queda mucho trabajo que hacer. Haiji prepara un nuevo programa, pero Kakeru comienza a perder la paciencia con los resultados.

Propongo al príncipe que los miembros saldrán dependiendo de los resultados de la próxima reunión de registro. Para Ashi, quien dijo que los comentarios no son efectivos, ¿puede el Príncipe grabarme aunque lo sea? Yo digo una palabra Hay otra preocupación para Ashi. Fue que una comida preparada se salvó.

Con Haiji con problemas de salud, el equipo tiene que practicar por su cuenta y darse cuenta de cuánto esfuerzo hacía su compañero por ellos. Kakeru y Príncipe además intentarán lidiar con su problema.

El equipo va uniéndose cada vez más y mentalizándose con su objetivo, pero nunca se habían parado a pensar en todo lo que es capaz de hacer Shindo y sus grandes esfuerzos por hacer todo lo que debe hacer.

Comienza una nueva carrera, esta vez en la Universidad de Kansei. Kakeru se enfrenta directamente a los alumnos de intercambio, en una carrera vertiginosa. Shindo y Yuki se esfuerzan por conseguir un tiempo oficial. Después de la carrera, un reportero de la revista Shinjitsu se presenta ante el grupo.

El grupo se encuentra de campamento de entrenamiento en el lago Shirakaba, donde se encuentran con Sakaki y su equipo. Sakaki se ensaña con Kakeru y este último pierde los papeles e intenta agredirle. Kakeru se consume por dentro mientras recuerda su pasado y como se destruyó a sí mismo y a su equipo de secundaria.

El grupo acepta el pasado de Kakeru y continúan con el entrenamiento en el lago. Al volver a la ciudad, comienzan a buscar fondos para el club de atletismo y reclutar miembros para el club de fans. Poco a poco, los miembros del club de atletismo de la Universidad de Kansei comienzan a parecer atletas de verdad y el sueño de la Hakone Hekiden no parece tan lejano.

Todos han conseguido sus tiempos oficiales y por fin podrán participar en las clasificatorias de la Hakone Hekiden. De un día para otro, reciben el reconocimiento de la universidad, de los alumnos, de los fans e incluso de los medios de comunicación, lo que aumenta las expectativas del grupo con respecto a la Hakone Hekiden.

La caída accidental de un corredor durante la carrera, provoca que al esquivarlo, Haiji apoye todo su peso sobre la pierna mala y hace sonar todas las alarmas. La lluvia hace acto de presencia y golpea sin piedad a los participantes, que luchan desesperadamente por hacer sus mejores tiempos y clasificar a su equipo para la Hakone Hekiden, cuando la carrera llega a su punto álgido.

El club de atletismo de la Universidad de Kansei ha conseguido su clasificación para la Hakone Hekiden de forma milagrosa. A raíz de esto, comienzan a llamar la atención de posibles nuevos miembros y de los medios de comunicación, pero Haiji prefiere centrarse en la carrera. Los gemelos comienzan a comportarse de forma extraña.

Mientras Kakeru camina de regreso a casa con Musa, se encuentran con Fujioka Kazuma, el campeón de Rikudo. Fujioka les cuenta parte de la historia que comparte con Haiji y Kakeru siente por fin que entiende algo mejor el concepto de "ser fuerte" que Haiji le describió. Mientras tanto, Haiji tiene problemas.

The Tokyo-Hakone Round-Trip College Ekiden Race finally begins. Haiji was right, and Section 1 moves at a slow pace while the teams try to feel each other out. Prince, who bears the heavy responsibility of starting the race, takes up his position behind the other runners and conserves his strength. It’s all part of Haiji’s plan to take the top. Haiji also sends a message to Prince through Tazaki in the coach’s vehicle and heads to the Tsurumi Relay Station where Musa waits. The group raises its pace. Prince desperately hangs on. And in the back of his mind, he recalls a conversation he once had with Haiji…

Hanako cheers for him on the sidelines. Pieces of memories run through his head. Finally realizing his romantic feelings, Jota accelerates and climbs in the standings. As the older twin passes the sash to his younger brother, Joji is informed about Hanako’s feelings and becomes distracted. The sudden Hanako panic leaves the other members of the team disconcerted as well. In order to get the race back on track, Kakeru asks Tazaki to deliver a message. Meanwhile, Haiji calls Shindo, who has arrived at the relay station. Their time feels simultaneously too long and too short. A tragic resolve spreads through Shindo’s burning, feverish body…

His teammates faced death to pass the sash along. Bearing that weight in his mind, Yuki prepares for the race. Shindo approaches him. Turning his overflowing anxiety and regrets into strength, Yuki waits for the race to start. Meanwhile, in Yokohama, Kakeru and Haiji wait for Sections 9 and 10 to start. However, when Haiji is nowhere to be found, Kakeru grows uneasy. As though confirming his concerns, a sports doctor exits Haiji’s room. Kakeru interrogates Haiji, but Haiji remains the same calm Haiji he’s always been. It’s 8AM. The second half begins!

Sakaki’s fighting spirit verges on tragic. As though dragged along by it, King loses his pace. He thinks back on a conversation he had once with Haiji. The words he can’t say, the reality he can’t escape. Will Haiji’s words free him from the doubts that cling to him? King’s thoughts eventually arrive at the day he arrived at the Chikusei-so. It was the beginning of a lonely but also dream-like time. That small disappointment, that small pride. Carry all of it with you as you run. The men continue to fight to find themselves…!

Kakeru is bewildered by this new experience. His speed overwhelms the other competitors. Meanwhile, reigning champion Rikudo’s ace Fujioka breaks the section record as promised and pushes his team into first place. Fujioka finds Haiji. What answers wait for them at the ends of their roads? They reassure one another as they exchange words. Prince’s smile pushes Haiji’s quiet resolve forward. Kakeru eventually appears at the relay station, running at shocking speeds. Their dream lies before them. Kakeru passes to Haiji. Their sash unites them and their entire team. At what peak will the Kansei University track and field team arrive?