Todos los episodios

Sally es una mujer aburrida de su vida que decide romper su matrimonio con David por una aventura impulsiva con Emma, una mujer bohemia y seductora.

Sally y Emma comparten secretos inquietantes con David, los padres de Sally y la afligida madre de David.

Emma arrastra a Sally al psicólogo y presiona a Dan, el marido de una amiga de Sally, para salir en su película.

Emma sobreactúa en la película de Dan en su papel de ayudante de panadería.

Sally y Emma sopesan los pros y los contras de la maternidad.

Sally deja a Emma en casa y se embarca en un viaje con Nigel, Deborah y el equipo Bluefish.

Final de temporada. Sally y Emma se van de escapada romántica y todo sale mal, pero todo tiene un lado positivo.