Todos los episodios

Al organizar la Primera Exposición de Aviación de Ámsterdam, Albert Plesman quiere presentar a los Países Bajos a la aviación civil. Plesman conoce al fabricante de aviones Anthony Fokker. Los hombres tendrán que trabajar juntos, a pesar de sus diferencias.

KLM está perdiendo dinero y Plesman discute con su Junta sobre el cambio de rumbo. Fokker lucha con una enorme deuda fiscal y convence a Plesman de que le compre nuevos aviones. Parece que están del mismo lado, pero ¿puede Plesman confiar en Fokker?

Las pérdidas de KLM son elevadas; El trabajo de Plesman está en juego. Fokker está prosperando. Participa en el Ford Air Reliability Tour en Estados Unidos y conoce a su nuevo amor: Violet. Pero en Holanda, Plesman está haciendo negocios con su rival.

Debido a las crisis, Albert Plesman tiene que trabajar aún más para mantener a flote el KLM, a expensas de su familia, especialmente de su esposa Suze. En Estados Unidos, Fokker tiene sus propios problemas causados por las crisis, que también afectan a su esposa.

Fokker regresa a Holanda y comienza a trabajar en su propia biografía. Plesman está a punto de perder el lucrativo negocio de los vuelos por correo ante su competidor. También se ve obligado a utilizar un avión Fokker obsoleto para un vuelo a las Indias Orientales.

Plesman inscribe su primer avión estadounidense en una carrera aérea a Australia para demostrar que los aviones de metal son mejores que los de madera de Fokker. Cuando Plesman descubre que Fokker tiene todos los derechos de venta del avión, la carrera se vuelve aún más emocionante.

Tres aviones se estrellan en una semana; Plesman y Fokker se culpan mutuamente. Fokker intenta obligar a Plesman a comprar sus aviones influyendo en la opinión pública. La relación alcanza un mínimo histórico cuando Plesman recibe un duro golpe en su vida personal.

KLM obtiene ganancias por primera vez después de veinte años, principalmente debido a la gran cantidad de refugiados que abandonan su país por la guerra que se avecina. Cuando se cierran los espacios aéreos en toda Europa, Plesman desarrolla un plan idealista para mantener la paz. Pero necesita que Fokker comercialice este plan.