Todos los episodios

La ciudad de Ert' Aria está ocupada con los preparativos para el festival de las estrellas fugaces, una lluvia de meteoritos que ocurre solo una vez cada siete años. Carina Verritti llega temprano a la casa del Clan Oasis, con la esperanza de despertar a Leicester Maycroft de su cama, pero Leicester ya está despierto y debe encontrar una manera de consolarla.

El clan acepta una misión del padre de Carina, el Gran Duque Fabious. Fabious ha detectado una concentración peligrosamente fuerte de El, la sustancia mágica que trajo a Minette a la vida, en su cámara del tesoro, y quiere que Oasis la elimine. En la cámara del tesoro, Chelsea siente el El detrás de una puerta cerrada que se dice que conduce al reino de los dragones.

Al llegar a la casa de Oasis, Carina se sorprende al ver a Leicester y Agnes enfrascados en una conversación profunda. Leicester desvía su pregunta cambiando el tema a flores arco iris que absorben la luz y convence al clan de emprender una búsqueda en busca de algunas.

Agnes emprende su camino por su cuenta, pero después de encontrarse con un antiguo patrón favorito, regresa para alistar al clan en una búsqueda de cristales de baño. Ritos y Salsa se enteran de la búsqueda, pero por un malentendido, suponen que el grupo está haciendo un viaje a un onsen.

Minette va de compras, hace una amiga, rescata a un gato y pierde su falda. Ritos y Salsa supervisan desde detrás de escena. Leicester llega al rescate. Chelsea y Garnet se pierden.

Acompañado por Minette, Leicester admira a Chelsea mientras entrena después de hacer una entrega. La invita a una fiesta organizada por Fabious en honor a los Caballeros Sagrados.

Oasis es contratado para investigar la preponderancia de El. ¿Por qué los meteoritos siguen cayendo mucho después de que se suponía que la lluvia de meteoritos había terminado? En busca de respuestas, viajan al taller de Mise Altoise, el constructor de Minette y el maestro de Agnes. A pesar de las señales de su reciente presencia, Altworth no está por ningún lado. Después de una investigación considerable, Oasis encuentra una carta dirigida a Agnes de Altworth que dice que ha ido en busca de un artefacto. No tienen tiempo para reflexionar sobre el significado de esto, ya que el grupo es atacado inmediatamente por un dúo misterioso que intenta tomar el núcleo de Minette. Agnes reconoce a Avril y a su propio hermano mayor Aberdeen, pero desaparecen antes de que pueda pedirles cuentas. Ritos y Salsa hacen un cameo.

Ritos y Salsa son contratados para proteger a Minette mientras se realizan los preparativos para el Festival de la Cosecha. Su "protección" incluye convencer a Minette de que promocione la Tortilla Company en bikini. Ritos le juega varias bromas a Salsa durante el episodio, pero su plan para emparejar a su hermana con Leicester fracasa cuando Salsa se niega a separarse de su gemela.

Oasis continúa investigando. Miriam se derrumba mientras juega con Minette. Garnet, sabiendo que es una autómata que ya no es humana, envía a Agnes para ayudar. Agnes dice que Miriam morirá si no puede conseguir un nuevo núcleo, y que el único reemplazo adecuado es el anima perla de Minette. Aberdeen irrumpe en el dormitorio donde su hermana Miriam está descansando, solo para ser confrontado por Leicester y compañía.

Aberdeen se lleva a Miriam de vuelta, pero no antes de que ella proteste porque Minette no debería ser sacrificada por ella. Mientras Miriam se desvanece, Minette vive la vida al máximo. Esa noche, Minette se escapa de casa después de despedirse de Leicester. Shelly la alcanza en el techo de la catedral y deja que Minette llore en sus brazos, pero no la detiene. El episodio termina cuando Leicester se da cuenta de que Minette se ha ido y sale corriendo a buscarla.

Aberdeen lleva a Minette a la cama de Miriam y se prepara para transferir el núcleo, pero Carina los localiza mágicamente antes de que pueda terminar. Carina lucha contra Avril mientras Leicester lucha contra Aberdeen. Avril y Aberdeen poseen poderosos artefactos de batalla y no pueden ser derrotados, pero Leicester y Carina también son fuertes. Un destello particularmente grande atrae a Minette fuera de la casa: cuando ve a Leicester y Aberdeen peleando, se interpone. Miriam la sigue y les ruega a todos que trabajen juntos y encuentren una manera de que ambos vivan. Leicester y Aberdeen aceptan hacerlo, pero Garnet aparece de repente llamando a todos de regreso a la ciudad. El flujo no regulado de El está llegando a un punto crítico y todos deben trabajar juntos para salvar el mundo.

Leicester y compañía se van a arreglar el El no regulado. Ritos y Salsa protegen el frente interno, Avril y Aberdeen luchan en la retaguardia, Nick y Garnet mantienen las escaleras despejadas, Carina, Chelsea y Agnes vigilan la espalda de Leicester. Altworth libera el artefacto, poniendo fin a la creación de monstruos de cristal pero exponiendo a Leicester a su flujo completo. Con la ayuda de Minette, el artefacto se restaura. Nina se prepara para una fiesta.