Todos los episodios

El primer caso tiene lugar en los suburbios, en una granja entre las vacas, y un antiguo policía de élite de la ciudad pisa estiércol en lugar de la acera de Praga. Pero incluso en un entorno así se cometen crímenes, y la dama ahogada en el pozo de la granja es también la hermana de un ministro. Regresa de Budapest en el tren nocturno y llegará a Praga por la mañana. Los detectives del Gran Praga sólo disponen de esa noche para resolver el asesinato y no quedar en ridículo nada más empezar su establecimiento. El trabajo de detective bajo tanta presión no es fácil, pero el inspector jefe Budik y sus hombres son profesionales de la policía, acostumbrados a la búsqueda, al razonamiento lógico y a la deducción en cualquier lugar y circunstancia...

Se descubre el cadáver de un niño en el Estanque de los Pájaros, al borde de la Gran Praga. El asesinato de un niño, y además por motivos sexuales, es el mal sueño de todo criminal, incluido el inspector jefe Budík.

Una vieja bárbara, brutalmente acuchillada, encontrada sentada en una silla sobre sus polluelos. Las circunstancias apuntan claramente a un asesinato por robo, y Budik (J. Plesl) al principio no tiene dudas. Se sugiere el motivo del dinero escondido en el libro religioso del carretero, Nebeklíč, como era costumbre en el pueblo. Ha desaparecido.

En medio de sus problemas familiares, inspector Budik investiga el caso de una mujer estrangulada. El crimen parece estar relacionado con un chantaje.

Un héroe de guerra es asesinado. El inspector Budik investiga el crimen que parece estar motivado por la traición.

Cuando las ropas de una mujer son encontradas en la orilla del río, el inspector Budik se pregunta si se trata de un caso de suicidio o asesinato

En las afueras de Praga, un granjero es encontrado con un disparo en la cabeza y otro en el pecho. Un matrimonio parece ser la clave de este caso.

Un hombre millonario que intenta sacar a su hija de la cárcel es encontrado muerto. El inspector Budik debe averiguar si hay un complot en la prisión detrás del crimen.

Una intrincada red de relaciones y adicciones termina con el asesinato de una mujer profundamente religiosa

El cadáver de un joyero es encontrado con una herida mortal en la cabeza. Los únicos sospechosos son dos monjes solitarios