Todos los episodios

Louise, acusada falsamente de asesinato, decide hacerse pasar por su hermano gemelo al que le acaban de asignar un trabajo como detective. En su primer caso, el descubrimiento del cuerpo de una mujer que modela para artistas la lleva al decadente mundo de la alta sociedad.

Haciendo malabares para ser Gisele de noche y Antoine de día, Louise se ve obligada a confiarle su secreto a una nueva persona. Aunque su objetivo es descubrir a los asesinos del amigo de su padre, ahora también se ve obligada a encontrar al asesino de la joven modelo.

Cuando Fujita, un pintor japonés expatriado, informa de la desaparición de su modelo favorito, Louise se da cuenta de que Céleste Dumont no es un caso aislado.

Roman descubre un secreto. Con un nuevo aliado, Louise descubre el lugar donde el asesino oculta a sus víctimas.

Mientras Louise intenta controlar a su hermano, se pregunta si la guerra le ha convertido en el monstruo que cometió estos crímenes. Con la ayuda de Ketoff, ella podrá salvarlo y eventualmente conocer la terrible verdad que lo vincula a los asesinatos.

Cuando Lydia, la mejor amiga de Louise, desaparece, todos los puntos se conectan y Louise se da cuenta de que el asesino que ha estado buscando todo este tiempo está justo delante de sus narices. Al mismo tiempo, Ketoff revela la verdad sobre la corrupción de la guerra que el padre de Louise estaba a punto de revelar antes de que lo mataran. Ketoff es destinado fuera de Francia y le pide a Louise que se una a él, dejando atrás su sueño de convertirse en policía.