The Other Side of the Horizon

S1 · E1 · 3 de sep. de 1984

Episode 1 Episodio 1

Amongst the followers of Mo Tong, WON and PAK are the most outstanding ones and both are very good friends too. When the high priest, TIN, comes to Mo Tong unexpectedly and blames Q-IAN for his negligence during his reign: So leading by TIN, QHAN and his eight followers together set off to invade the Devil Land. When they go beyond the boundary of Devil Land, strange things happen. Mysteriously they disappear one by one. Finally, none are left except TIN. He has a fight with SAN, the leader of the Devil Land and is defeated. Feeling ashamed of his defeat in the fight, TIN commits suicide and dies before WON and PAK find him.

S1 · E2 · 4 de sep. de 1984

Episode 2 Episodio 2

WON and PAK escort TIN's corpse back to Mo Tong. Unexpectedly, they find that the once missing Mo Tong's followers have been sent back safely to their land. During the funeral ceremony, WON and PAK are having accused of spying for the people of Devil Land. So the others join hands to kill WON and PAK for revenge. Given no choice, WON and PAK kidnap the priest, SANT, and escape. Three years later, the Mo Tong Tribe finally succeeded in locating WON and PAK. They have a hard fight and both WON and PAK are injured. At the critical moment, SAN saves them and brings them back to the Devil Land.

S1 · E3 · 5 de sep. de 1984

Episode 3 Episodio 3

TAP tells SHEK that KWAN has decided not to meet him again. SHEK worries and begs TAP to tell him where KWAN is. However TAP turns down his request. SHEK loses his self-control and in- chaos he hurts TAP unintentionally. WON and PAK are CHAN's followers. CHAN sends them to be spies in the Devil Land to collect information. When PAK learns the relationship between SHEK and KWAN, he tricks SHEK and wins his trust. SHEK promises to teach him "Solar Palm". WON is impressed by the peaceful and orderly atmosphere of the Devil Land. It is just like a Utopia. Moreover he does not want to hurt KEE. Therefore he, tries to stay close to TAP. However KEE manages to use trick to know his real feeling. PAK tricks TAP and thus he knows where KWAN is. He instructs SHEK to go to Snowy Mountain Fort to see her. SHEK is trapped. WON tries to stop SHEK but is hurt by PAK. PAK frames SHEK having hurt WON. SAN is angry……

S1 · E4 · 6 de sep. de 1984

Episode 4 Episodio 4

SAN does not listen to SHEK. WON wants to disclose the fact but he changes his mind as he is convinced by PAK. WON tells SHEK the truth. SHEK goes to ask PAK but PAK does not admit the accusation. SHEK and PAK do not trust each other and try to grasp a chance to defeat the other one. WON suggests that he and KEE should not continue their love affairs. KEE is in despair as she thinks that WON has turned to TAP. However TAP is aware that WON still loves KEE, thus she persuades KEE to have faith in WON. SAN wants WON to learn "Solar Palm" and "Lunar Palm". He tells WON that it is dangerous as he killed his family members when he was learning these martial arts. One may be driven insane by the mighty internal energy involved. He also tells WON that he has given his only son to his friend. SHEK is imprisoned as he has made many mistakes. In fact it is the trick played by PAK. PAK arouses SHEK's anger and makes him run away from the jail……

S1 · E5 · 7 de sep. de 1984

Episode 5 Episodio 5

Soon after SHEK has left Devil Land, he is attacked by his enemies. He escapes at last but has his arm cut off during his defend against the enemies. He swages to take revenge for his lost arm. SAN is led to drink the poisonous wine and faints away. CHAN together with his followers invade Devil Land. None of the residents in Devil Land remains alive except YEE, CHI and SAN.

S1 · E6 · 10 de sep. de 1984

Episode 6 Episodio 6

WON does not agree with PAK and CHAN killing merciless in Devil Land. He leaves Mo Tong. While WON is investigating who is SAN's son, he discovers PAK and CHAN is fighting for the leadership of Mo Tong. He helps PAK to defeat GM. Before CHAN dies, he tells them that WON is SAN's son. PAK and WON thus become enemies.

S1 · E7 · 11 de sep. de 1984

Episode 7 Episodio 7

PAK becomes the leader of Mo Tong after CHAN's death. One day when he rims into KEE and CHI, they have a violent fight. PAK is defeated but is saved by CHOR. Meanwhile, WON goes back to Devil Land where he has a reunion with his father, SAN. SAN helps WON to practice the Red Sun Consummate in order that he can rebuild the Devil Land.

S1 · E8 · 12 de sep. de 1984

Episode 8 Episodio 8

On the other hand, PAK also practices the Magic Cold Consummate in the Snow Mountain. After SAN has died, KEE and WON start to reconstruct Devil Land. At that time, lots of tribes and their followers come to invade Devil Land again, but they are all defeated by WON because he has already achieves the third level of the Red Sun Consummate.

S1 · E9 · 13 de sep. de 1984

Episode 9 Episodio 9

A disaster comes to the mainland. Lots of kung-fu masters of the tribes are killed. The murderer is no one but SHEK who kills them in order to take revenge. When he comes back to Devil Land, he promises to help WON and KEE to rebuild the Devil Land.

S1 · E10 · 14 de sep. de 1984

Episode 10 Episodio 10

SHEK, KEE and CHI leave Devil Land kill PAK to take revenge. They ar CHOR and escape. SHEK has a fight set CHOR free.to Mo Tong secretly in order to defeated by PAK, so they kidnap with WON when WON asks them to

S1 · E11 · 17 de sep. de 1984

Episode 11 Episodio 11

SHEK and KEE disagree with. WON, so they leave.WON brings CHOR back to Mo Tong. PAK promises to cure CHOR first and arranges a challenge with WON as well. When CHOR recovers, she asks PAK to cancel the challenge but got refused. Seeing that she cannot convince PAK, CHOR leaves.

S1 · E12 · 18 de sep. de 1984

Episode 12 Episodio 12

The day comes, PAK has a violent fight with WON. WON defeats PAK. PAK feels the shame of being defeated and tries to commit suicide, yet he is stopped by WON. Being defeated in the fight, PAK is forced to withdraw the leadership of Mo Tong. Under the leadership of WON, Devil Land is not regarded as a devilish place anymore.

S1 · E13 · 19 de sep. de 1984

Episode 13 Episodio 13

To show that she does not love WON anymore, KEE promises to marry CHI and knowing that KEE is still deeply in love with. WON, CHI plots to kill WON together with SHEK. The intrigue is discovered by KEE and in great anger, she breaks the engagement. Out of disappointment, CHI arid SHEK kill mercilessly as a kind of revenge.

S1 · E14 · 20 de sep. de 1984

Episode 14 Episodio 14

The behaviour of CHI and SHEK make the tribes treat the Devil Land a devilish place again. Knowing that his lover KWAN has to be converted to a nun because of having assigned to inherit-the leadership of the Snow Mountain tribe, SHEK leaves for Snow Mountain immediately to stop KWAN from doing so. Yet SHEK gets hurt and is taken to a cave by KWAN where he has the chance to learn the Magic Cold Consummate.

S1 · E15 · 21 de sep. de 1984

Episode 15 Episodio 15

When KWAN's teacher learns that KWAN has saved SHEK, she angrily intends to kill KWAN. Yet SHEK has successfully achieved the Magic Cold Consummate and kills KWAN's teacher. Seeing that her own teacher is dead, KWAN kills herself. Failing to save KWAN, SHEK is greatly disheartened where he goes about killing innocent people.

S1 · E16 · 24 de sep. de 1984

Episode 16 Episodio 16

The leader of Mo Tong, TAK, orders PAK to kill SHEK. Yet PAK avoids the fight by saying that he has not recovered from the injury leaving TAK to fight with SHEK. SHEK defeats him easily. In anger TAK burns KWAN's body which greatly annoyed SHEK. So SHEK leaves for Mo Tong and kills a great number of people. On the other hand, PAK makes a narrow escape from a secret pathway

S1 · E17 · 25 de sep. de 1984

Episode 17 Episodio 17

When WON learns about it, he goes to Mo Tong to stop SHEK. There WON and SHEK have a big fight where both are badly injured. Just at the moment, PAK appears and intends to kill them. Hoping that WON can make an escape, SHEK disregard his own danger and fights with PAK alone

S1 · E18 · 26 de sep. de 1984

Episode 18 Episodio 18

Fearing that PAK will threaten his leadership in Mo Tong, TAK kidnaps CHOR and badly injures PAK which rids him of all kung-fu techniques. CHOR and JAR save PAK in the danger yet PAK on the contrary mistaken CHOR to have fallen in love with. JAR, and thus kills JAR. In the disappointment, CHOR leaves PAK

S1 · E19 · 27 de sep. de 1984

Episode 19 Episodio 19

S1 · E20 · 28 de sep. de 1984

Episode 20 Episodio 20

WON is saved by KEE but is again captured by PAK. Believing that he can surely win WON, he does not kill him and invites WON to another fight. Yet during the fight, PAK is defeated by WON and he does not want to kill PAK. Just as he is about to leave, PAK suddenly attacks WON with all his might. Yet, has WON been killed then?