Todos los episodios

Otro cumpleaños, otro ataque de pánico para Yasmin. Justine se enfrenta a la agonía del bloqueo mental. El impulsivo encuentro de Ell acaba con un cheque en blanco.

La receta de Justine para una velada catastrófica: mezclar una cena corsa improvisada con dos maridos sensibles y añadir una pizca de secretos picantes... y alucinógenos.

Un resfriado hace que una frenética Justine recurra a revolver en la basura. Yasmin denuncia al perro de sus vecinos, Ell encuentra trabajo y Anne recibe una sorpresa.

Huele a romance en ciernes... o a gato viejo. Justine y Anne se adaptan a la nueva realidad. La visita al banco de Ell no sale como esperaba. Orión se va de la lengua.

Objetivo: ¡etiquetar! Justine potencia su estrategia de redes sociales. Yasmin y Anne se van de paseo, pero les cuesta decir adiós. Ell intenta ser madre y mánager.

Las fantasías (y ansiedades) se interponen en su camino cuando Justine recibe un aviso de la escuela, Yasmin tiene una reunión y Martin explota. Sarah se enfrenta a Ell.

Yasmin oculta su secreto y Martin deja plantada a Justine. Anne se las ve con una formidable rival: su madre. Ell trata de sacarle partido a su desastrosa situación.

¿Jolgorio o guateque? Ell y Justine se sumergen en el caos de una fiesta llena de famosos. Intrigadas, Anne reconecta con alguien y Yasmin decide involucrarse más.

Escribir llevó a Justine al límite, pero puede que la sesión de fotos acabe con ella. ¿Es un artista romántico la respuesta para Anne? Ell centra el foco en su familia.

Todos acuden a la fiesta en la piscina de Anne. Ell graba «No hay color» con su familia. Yasmin va a un encuentro secreto. Justine intenta conectar con una cara conocida.

La hora de dormir despierta conversaciones difíciles. Justine mezcla la comida con los sentimientos. Yasmin se siente culpable y Ell lidia con la fama.

Con el final (y el paintball) cerca, los instintos asesinos de dos madres afloran y Anne se pone seria con George. Entre tanto, Ell rompe las normas en nombre del arte.