Todos los episodios

Después de 10 años languideciendo en West Hollywood sin una sola misión, Steve «Mari» Maryweather y su equipo Q‑Force encuentran un caso para resolver por su cuenta.

Mari y Stat frustran un intento de piratería informática, pero necesitan la ayuda de Deb, así que Q‑Force decide irrumpir en su casa y arruinarle la barbacoa.

Q‑Force viaja a Wyoming para investigar un robo en una mina de uranio. Mientras Deb, Stat y Pollo se hacen pasar por reporteros, Mari y Buck intentan seducir a un minero.

Un secuestro lleva a Q‑Force a un pequeño país llamado Gyenorvya, en donde el equipo monta un ambicioso plan de rescate en medio de la competencia anual Europavisión.

De vuelta en WeHo, Mari se reencuentra con un viejo amigo, Pam empieza a entrenar para ser espía, Stat tiene intimidad con una IA, y V intenta recuperar sus recuerdos.

Stat y Pollo investigan una conspiración en Honestly?, la compañía de cosméticos de Chasten. Mari y Deb ayudan a V a infiltrarse en la AIE y destapar un secreto horrible.

Mari conoce a los padres de Benji, pero la reunión se descarrila cuando V se hace pasar por la madre de Mari. Deb, Stat y Pollo le hacen una broma a Buck.

El equipo sigue una pista hasta Palm Springs, en donde un extraño hallazgo echa luz sobre el misterio que rodea a V. Además, ¡es el cumpleaños de Pollo!

Q‑Force le pide prestado el jet a la princesa para ir al búnker de la AIE en medio del océano y exponer sus más oscuros secretos.

En la fiesta del Orgullo de Gyenorvya, Q‑Force trabaja contrarreloj para cumplir una misión: detener una boda real y salvar al mundo.