Todos los episodios

Kim Jo-yi le expone al magistrado del distrito sus motivos para terminar un matrimonio ya insoportable. Mientras tanto, nombran a un nuevo inspector real secreto.

Encuentran otro cadáver, y Ra Yi-eon empieza a investigar los asesinatos en secreto. Jo-yi descubre algo inesperado cuando reúne las cosas de su amiga.

Yi-eon se entera del ingrediente secreto que podría haberle causado la muerte al príncipe heredero. Jo-yi deja atrás su hogar para empezar una nueva vida en libertad.

Jo-yi y Yi-eon van de incognito a rescatar a un grupo de niños víctimas de un amo abusivo. El plan marcha bien hasta que aparece Park Tae-seo.

A falta de pruebas suficientes, Yi-eon remite a Tae-seo y Cha Mal-jong a un tribunal superior. Los prisioneros emprenden el viaje, pero les espera una sorpresa.

Jo-yi y Yi-eon asumen nuevas identidades para tener acceso al escondite de Tae-seo. Park Do-su parte para encontrar a su hermano y conocer el origen de su riqueza.

Do-su encuentra a alguien que puede llevarlo directamente adonde está Tae-seo. De noche, Jo-yi persigue a una silueta y se topa con un paisaje sorprendente.

Mientras revisa los registros de Tae-seo, Jo-yi descubre un símbolo que le resulta conocido. Yi-eon busca a un oficial insobornable.

Jo-yi le pide a una comerciante que la ayude a encontrar a su madre, ajena a la trampa en la que ha caído... y a las impactantes revelaciones que le aguardan.

El rey ordena la captura de Park Seung y sus aliados. Jo-yi pasa el mal trago de adaptarse a la vida en la ciudad, hasta que recibe la ayuda de un viejo amigo.

Yi-eon busca al médico del fallecido príncipe heredero. A Jo-yi le cuesta decir la verdad acerca de la evidencia que tiene en su poder.

Cuando el interrogatorio no permite comprometer a todos los responsables, Mal-jong hace una última solicitud. Le aconsejan a Yi-eon que abandone la investigación.

Yi-eon desaparece, pero Jo-yi le sigue la pista para acompañarlo en estos momentos difíciles. Ra Gwang-sun busca a su padre.

La abuela de Yi-eon hace que una sirviente espíe a la amante de su nieto. Le encargan a Jo-yi un pedido de calcetines con una característica especial.

El grupo de Yi-eon y el pueblo de la isla Cola hacen una alianza para vencer a un poderoso enemigo. Seung ya tiene a su próximo blanco en la mira.

Yi-eon le da a Seung la oportunidad de disculparse. Si bien el orgullo de Seung se lo impide al principio, un terrible descubrimiento lo pone de rodillas.