Todos los episodios

Cuando un activista climático es abandonado a su suerte tras un atropello, sus últimas palabras se dirigen a su asesino: un policía en activo. Con el país dividido, ¿el abogado defensor Sam Malik se hará cargo del juicio de la década?

Mientras Southgate construye su caso contra Justin, la atención se centra en el grupo de chat policial D4. Con los teléfonos borrados y los compañeros oficiales sin decir nada, ¿podría el D4 tener la evidencia clave?

Con el juicio acercándose, Justin en prisión preventiva y violencia en las calles, la presión sobre los equipos legales es intensa. Sam está al borde del colapso debido a la personalidad volátil de Justin, su propio insomnio y la falta de medicación.

El juicio comienza con protestas frente al juzgado. Mientras la fiscalía expone su caso, Sam encuentra defectos en las pruebas. Pero ¿podrá controlar a un Justin peligrosamente inestable?

A medida que el juicio se reanuda después del impactante arrebato de Justin, finalmente sube al estrado y se le plantea la pregunta al jurado: ¿Justin Mitchell está loco o es malo? Mientras Felix señala un panorama más amplio y el público clama por sangre, Sam intenta desesperadamente salvar a su cliente. ¿Qué elección hará el jurado?