Todos los episodios

Se encuentra un cadáver en la costa de Porvoo, por lo que el inspector Antti Hautalehto cancela sus vacaciones de Semana Santa. Suvi, condenada por falsificación de obras de arte, es finalmente puesta en libertad, pero ¿alguien la está siguiendo?

El contenido de la tumba del bosque sorprende a los endurecidos agentes de policía. Suvi ha regresado a la familiar comunidad artística, donde el carismático Maestro lidera a sus leales seguidores.

Un nuevo y aterrador descubrimiento se filtra a los medios de comunicación, y Antti pide ayuda a la Oficina Nacional de Investigación. Leena está atormentada por la sospecha de que Antti pueda guardar rencor desde hace tiempo.

La víctima de un secuestro está siendo rastreada por toda la región oriental de Uusimaa. Jonna y Tero investigan los movimientos del Maestro, pero ¿hay algo más que un intenso trabajo policial entre ellos?

Los agotadores interrogatorios al sospechoso no dan el resultado deseado. En casa, Leena no sabe qué creer: las pruebas irrefutables o las garantías de Antti.

Los investigadores están cerca de descubrir la verdad, pero el escondite del asesino sigue sin ser descubierto. Antti y la policía intentan salvar a todos hasta el final.