Todos los episodios

Ralf Eley, un investigador de la policía alemana destinado en la embajada de su país en Argel, y Amel Samraoui, un joven fiscal argelino, regresan juntos de una escapada romántica secreta cuando se enteran del secuestro de un traficante de armas alemán en suelo argelino. Mientras tanto, en el aeropuerto de Tegel, en Berlín, Aziz Amrani, un joven argelino expatriado, recibe a Djamel Benmedi, un compatriota que acaba de aterrizar desde Argel. Ambos pertenecen a una facción rebelde que lucha por la democratización de Argelia, y planean asaltar un convoy de fusiles de asalto alemanes que se dirige a ...

El general Soudani, tío de Amel y jefe de los servicios secretos argelinos, insiste junto con Toumi, su segundo al mando, en que el secuestro es obra de terroristas islámicos.

En Argel, Toumi convoca a Ralf y le amenaza entregándole una ecografía de Amel, embarazada de dos meses. A pesar de estas amenazas, y del llamamiento a la prudencia de Amel, Ralf continúa la investigación sobre la desaparición de su compatriota.

Ralf encuentra al grupo responsable del secuestro de los alemanes; el americano visita al general con información crítica, pero a cambio de un precio.