Todos los episodios

Gordon y Ashley están decididos a dejar atrás las situaciones embarazosas del pasado, pero parece que no logran deshacerse de su equipaje emocional compartido.

Ash se reencuentra con Colin, y Gordon la invita —junto con su entusiasta novio, David— a su fiesta de cumpleaños en la cervecería Echo Park Brewery.

Ash y Gordon intentan dejar atrás el pasado durante una cena en un restaurante "romántico, pero no demasiado", mientras que David y Chelsea están totalmente centrados en el futuro.

Gordon y Ash hacen balance de su situación —y de sus relaciones sentimentales— tras la cena de tapas, y Brett intenta renegociar su lugar en la vida de Gordon.

Una noche de juegos en la casa compartida de Ash da un giro interesante justo cuando Gordon aparece para ver cómo está Colin.

Ash se ilusiona cuando Gordon la invita a una escapada de fin de semana, hasta que descubre que Brett y Chiara también se unirán al viaje.

Ash asiste al funeral de su abuela, donde se reencuentra con su padre, ausente durante mucho tiempo. Gordon y Heavy ayudan a su madre a mudarse a una residencia de ancianos.

Ash lidia con el comportamiento de Gordon en la fiesta de Brett. Lynette y Lee se enfrentan a problemas legales. El percance de Colin con una bolsa de pasas reúne a Ash y Gordon en el lugar donde comenzó su relación. Final de la serie.