Todos los episodios

Akisato Konoha quiere ser la ilustradora principal de un juego electrónico... ¡pero de un tipo específico! Pero como el mercado está de capa caída para la clase de juego que quiere hacer, parece que las cosas no le van bien. ¿Dónde (o cuándo) conseguirá realizar su sueño?

Confundida al estar viviendo varias décadas en el pasado, Konoha se aferra a la única cosa que todavía reconoce: los juegos bishojo y su producción. Piensa que podrá emplear sus habilidades del futuro a su favor, ¿pero será eso cierto?

Konoha regresa al presente y también vuelve a sentirse disgustada con su trabajo. Intentando encontrar un modo de volver al pasado, rehace los pasos que la condujeron al extraño suceso.

A Konoha se le encarga traer de vuelta a Mamoru a la empresa para trabajar en la programación del nuevo juego que será lanzado para el nuevo sistema operativo que está ganando mercado: Windows. Sin embargo, no consigue convencerle en absoluto. ¿Será posible hacerle cambiar de opinión?

Konoha regresa de nuevo al presente y no puede olvidar a las personas y oportunidades que quedaron en el pasado. Sin embargo, nota un cambio en su habitación... y empieza a sospechar que sus viajes en el tiempo pueden estar provocando cambios.

Konoha descubrió el truco para viajar en el tiempo y consiguió volver al pasado por tercera vez. Pero los vientos del cambio soplan en 1999, ¡y Alcohol Soft se ve atrapado en el ojo del huracán!

Alcohol Soft, con la estafa de Ichigaya, contrae una deuda de mil millones de yenes. Konoha, que cree en el poder del bishojo, habla con Mamoru y decide usar su conocimiento del futuro para crear el mejor juego para saldar la deuda. A continuación se dirige a los miembros de Alcohol Soft con una propuesta desesperada.

Por accidente Mamoru da un salto en el tiempo y llega a una empresa llamada Echo Soft en 1985, cuyo presidente se llama Echo... y su ayudante y su perro también, y al parecer también hacen juegos bishojo. A Mamoru le proponen desarrollar un juego y acepta con la condición de utilizar un PC98, pero algo en ellos es... raro.

Con todos los empleados trabajando a destajo, el último trabajo del que dependía el destino de la empresa finaliza con éxito, y los miembros de Alcohol Soft acuden a la fiesta de presentación; ya es invierno y está nevando en Akihabara. Mamoru no asiste al lanzamiento, pero da un paseo y reflexiona sobre los saltos en el tiempo.

El año 2023 al que Konoha regresa desde el pasado en el que El Último Vals fue un gran éxito, está irreconocible: el bishojo ha evolucionado diferentemente y se ha convertido en un fenómeno global, y todo el mundo, excepto Mamoru, parece estar desarrollando juegos en EE. UU. Konoha está desconsoladísma porque el Akiba y la estética bishojo que amaba han desaparecido, pero Mamoru le propone algo.

Konoha tiene que crear un juego que restituya su línea temporal. Trabaja a solas con apoyo de Mamoru y la ayuda de la IA más moderna, pero la responsabilidad la abruma y padece un bloqueo artístico. Entonces responde a una llamada en su teléfono móvil y escucha una voz familiar.

Mientras investiga el destino del coche que se llevó a Konoha, Mamoru llega al estadio de Akihabara y decide intentar entrar por la fuerza. Mientras tanto, mientras Konoha tiembla en una enorme y espeluznante habitación rodeada de misteriosos robots, aparecen Touya y un hombre misterioso.

Konoha ha vuelto a saltar en el tiempo y creado otro juego bishojo para Alcohol Soft. En un mundo cambiado y con su vida en peligro, ¿podrá Konoha crear el juego que haga retornar su amado Akihabara?