Todos los episodios

Sammi asume el cargo de guardia de prisión en una gran y antigua prisión llamada Huset, donde los reclusos fuertes dominan a los débiles; los guardias de la prisión reciben un mensaje impactante.

La campaña de limpieza comienza cuando dos consultores del Servicio Correccional supervisan cómo se gestiona la prisión; la guardia de la prisión Miriam intenta pagar la deuda de su hijo.

La información de la fuente secreta de Sammi conduce a más redadas exitosas, lo que impresiona a los consultores pero pone a los reclusos fuertes bajo presión y los desespera mientras su negocio se arruina.

Los reclusos sospechan que hay un soplón entre ellos; Gert se pregunta cómo siguen entrando nuevas drogas; se produce una gran pelea con armas caseras.

Se difunde la noticia de que hay un policía corrupto en la prisión, por lo que se toman nuevas precauciones para entrar de contrabando; los cuatro guardias enfrentan desafíos cuando reciben un mensaje devastador sobre el recluso al que le pusieron una llave de pierna sin autorización.

Los oficiales esperan tensos la respuesta a la muerte del recluso mientras las dos bandas rivales comienzan a hablar entre sí; estalla un gran motín de prisioneros.