Todos los episodios

Tras una pérdida que lo consume, Augusto convierte su ira en un plan de venganza. Ajustará cuentas antes de seguir con su obra, un legado de versos, canciones y asesinatos. Sancho ignora que sus actos traerán consecuencias personales trágicas. Erika recibe una inesperada visita que le revela que tras la muerte de su madre hay una conspiración.

El encuentro entre Augusto y Erika ha dejado las espadas en alto. Augusto se va a Madrid para empezar su macabro plan. Erika va a Valladolid para saber qué ha pasado con el cuaderno negro de su padre. Sancho pide a Erika que colabore con ellos para cazar a Augusto. Erika les dice que Augusto está en Madrid.

Tras saltarse el cerco policial, Augusto deja un reguero de cadáveres por toda la geografía nacional. Michelson disuelve el equipo de Interpol. Sancho se queda sin misión. Sin embargo, su obsesión por cazar a Augusto no ha disminuido. Sancho descubre un patrón oculto en todas las muertes y deduce que su próxima víctima será en Valladolid.

El ardid ha funcionado y Augusto ha sido detenido. En dependencias policiales, se inicia el interrogatorio. En el primer asalto, Sancho sale victorioso. Pero en el segundo, Augusto se muestra astuto. Aduce que todas las pruebas apuntan a Orestes. Finalmente, deciden liberarle y vigilarle, pero se les escapa. Entonces, Erika le dice a Sancho, que Augusto quiere quedar con ella. ¿Es una trampa?