Póster de Rigo

RCN 2023 - 2024 1 temporada 99 ep. B-15 Finalizada

Rigo

2023 - 2024 1 temporada 99 ep. B-15

8.5

Temporada 1

Sin resultados

Temporada 1

Todos los episodios

55 min

S1 · E1 · 8 de oct. de 2023

El hijo de Urrao Episodio 1

Rigo, ciclista aficionado, llega a pasar unos días en Urrao, su tierra. Allí enfrenta a Evaristo, un usurero que busca quedarse con la casa que les dejó su difunto padre. Giuseppe, un mánager italiano, contacta a Rigo y le propone correr en Europa, pero su sueño se ve truncado por una visa negada. Rigo se reencuentra con Michelle, su eterno amor.

8.8 · Tú

55 min

S1 · E2 · 8 de oct. de 2023

El amor llega de golpe Episodio 2

Tras su primer obstáculo en el ciclismo, Rigo recuerda los años en los que vivía su padre y la forma como el amor llegó a su vida.

8.2 · Tú

43 min

S1 · E3 · 9 de oct. de 2023

El poder de un buen hablador Episodio 3

Tras el accidente, Rigo se encuentra con Michelle y la intenta encantar con su forma de ser, generándole un problema con Pedro.

8.5 · Tú

43 min

S1 · E4 · 9 de oct. de 2023

La envidia afecta a los Urán Episodio 4

Evaristo no para sus ataques contra los Urán, pues esta vez los afecta con una denuncia falsa que genera el sellamiento de su restaurante.

8.5 · Tú

43 min

S1 · E5 · 10 de oct. de 2023

La desconfianza trae problemas Episodio 5

Mientras Aracely desconfía de las andanzas de su esposo, Silvia no tiene tranquilidad ante las sospechosas salidas de Pedro.

43 min

S1 · E6 · 12 de oct. de 2023

Los chismes tocan la puerta de los Urán Episodio 6

Carmelo acusa a Rigo de estar relacionado con grupos armados, generándole un gran problema con las autoridades y con el padre de Michelle.

7.9 · Tú

43 min

S1 · E7 · 17 de oct. de 2023

Nace un sueño Episodio 7

Don Rigo recibe la propuesta para que Rigo participe en una contrarreloj y aunque al joven no le llama la atención, su padre termina por convencerlo.

43 min

S1 · E8 · 18 de oct. de 2023

Urrao se hunde en el conflicto Episodio 8

Evaristo es extorsionado por la guerrilla, evidenciando que en Urrao las cosas no pintan bien debido a las amenazas de los grupos armados.

43 min

S1 · E9 · 19 de oct. de 2023

Rigo se enfrenta a las adversidades Episodio 9

La tía Berenice sufre las consecuencias de estar en medio de dos grupos armados, generando que sus familiares, entre ellos Rigo, afronten el conflicto.

43 min

S1 · E10 · 22 de oct. de 2023

Nada es un obstáculo para Rigo Episodio 10

Con la ayuda de Michelle, Rigo pasa el examen para aprobar el año, generando el asombro de su profesor.

43 min

S1 · E11 · 23 de oct. de 2023

Carmelo provoca la rabia de Rigo Episodio 11

La envidia de Carmelo no tiene límites, ya que en la fiesta de Michelle este aprovecha el descuido de Rigo para quemarle su vestido alquilado.

8.7 · Tú

43 min

S1 · E12 · 24 de oct. de 2023

Rigo se propone sorprender a Pedro Episodio 12

Pese a que Pedro no quiere ver ni en pintura a Rigo, el joven se propone ser el mejor en el equipo de ciclismo para sorprenderlo.

43 min

S1 · E13 · 25 de oct. de 2023

Rigo no se vara por nada Episodio 13

Rigo emprende un negocio de venta de minutos a celular, bajo la condición de estudiar y continuar con su entrenamiento de ciclismo.

43 min

S1 · E14 · 26 de oct. de 2023

La primera caída es un gran aprendizaje Episodio 14

Rigo compite en su primera carrera, siendo el orgullo de su municipio; sin embargo, la vida le enseñará grandes significados.

43 min

S1 · E15 · 29 de oct. de 2023

Rigo demuestra por qué es un triunfador Episodio 15

Luego de la caída, Rigo renace con más impulso y le demuestra a todos los que no creyeron en él que puede ser un ganador.

43 min

S1 · E16 · 31 de oct. de 2023

De eso tan bueno, no dan tanto Episodio 16

Don Rigo y Lucho se decepcionan al saber que la soñada herencia del tío Argemiro, no es más que una apología a su gusto por la bebida.

43 min

S1 · E17 · 31 de oct. de 2023

Lucho asume una gran promesa Episodio 17

Tras decepcionarse con la búsqueda de la herencia, Don Rigo le hace prometer a Lucho hacerse cargo de su familia, en caso de que algún día llegue a faltar.

43 min

S1 · E18 · 1 de nov. de 2023

Soñar no cuesta nada Episodio 18

Rigo tiene una maravillosa tarde con Michelle, pero el encanto por la mujer le juega una mala pasada a la mente del ciclista.

43 min

S1 · E19 · 2 de nov. de 2023

Berenice se enfrenta a Evaristo Episodio 19

Mientras Lucho acude a Evaristo para pedir dinero prestado, Berenice intenta impedir que él se endeude; además, acusa al prestamista de dañar su negocio.

43 min

S1 · E20 · 7 de nov. de 2023

Los Urán están entre la espada y la pared Episodio 20

Ahora con Lucho también secuestrado, la situación se complica para los Urán ante las exigencias del comandante de conocer a Rigo.

43 min

S1 · E21 · 7 de nov. de 2023

Asumiendo riesgos por la familia Episodio 21

Rigo visita al comandante del grupo armado que tiene a Girlesa y Lucho con el fin de negociar su liberación.

43 min

S1 · E22 · 8 de nov. de 2023

La competencia de Rigo Episodio 22

Tanto Tiberio como Evaristo montan sus propios equipos de ciclismo, estableciendo así la competencia para el hijo de Urrao.

8.1 · Tú

43 min

S1 · E23 · 9 de nov. de 2023

Preocupaciones de una madre Episodio 23

Aracely insiste en que Rigo deje el ciclismo, pero un valioso mensaje de Santiago la hace cambiar de opinión para apoyar a su hijo.

8.4 · Tú

43 min

S1 · E24 · 10 de nov. de 2023

El triste adiós de Don Rigo Episodio 24

Rigo y su familia enfrentan la realidad que les deja la situación de orden público en su pueblo con la partida de Don Rigo.

8.3 · Tú

43 min

S1 · E25 · 13 de nov. de 2023

Viviendo en la zozobra Episodio 25

Mientras los Urán despiden a Don Rigo, su hijo asume las responsabilidades de su padre, generándole varias preocupaciones.

43 min

S1 · E26 · 14 de nov. de 2023

La salud de Aracely preocupa a su familia Episodio 26

Tras la pérdida de su esposo, Aracely se encuentra en una profunda depresión que preocupa a su hijo y demás familiares.

43 min

S1 · E27 · 15 de nov. de 2023

Aracely le da una luz de esperanza a Rigo Episodio 27

Ante la insistencia de Rigo y su familia, Aracely muestras rasgos de mejoría y se motiva a apoyar a su hijo para que participe en la carrera.

43 min

S1 · E28 · 16 de nov. de 2023

Evaristo daña la tranquilidad de los Urán Episodio 28

Antes de comenzar la carrera, Rigo se entera de la supuesta hipoteca que dejó su padre en manos de Evaristo, causando su molestia.

43 min

S1 · E29 · 19 de nov. de 2023

Rigo enfrenta un camino lleno de trampas Episodio 29

Al ver que Rigo gana ventaja en la carrera, Evaristo pone a andar varios planes para frustrarle la competencia a los demás competidores.

43 min

S1 · E30 · 20 de nov. de 2023

Una motivación divina Episodio 30

Rigo logra ser campeón de la carrera gracias a la imagen divina de su padre, quien lo motiva a sacar todas sus fuerzas para ganar.

43 min

S1 · E31 · 21 de nov. de 2023

Michelle admite sus sentimientos Episodio 31

En una cercana conversación con Sofía, Michelle le admite a su hermana que siente algo por Rigo.

43 min

S1 · E32 · 22 de nov. de 2023

Nuevos caminos tocan la puerta Episodio 32

A la casa de Rigo llega una tentadora propuesta para participar en la liga de ciclismo de Antioquia, pero el joven no quiere dejar a su familia.

43 min

S1 · E33 · 23 de nov. de 2023

Evaristo da la cara a la comunidad Episodio 33

Debido a los señalamientos sobre el uso de elementos de doping en su equipo, Evaristo da su versión y culpa de todo lo sucedido a su ciclista estrella.

43 min

S1 · E34 · 26 de nov. de 2023

Una madre siempre tiene la razón Episodio 34

Ante las suplicas de Aracely de irse a Medellín, Rigo acepta integrar el equipo de Empuje Paisa, a pesar de dejar a su familia en Urrao.

43 min

S1 · E35 · 27 de nov. de 2023

Rigo está para grandes cosas Episodio 35

La estrategia de Tiberio para hacer que Rigo se quede en Urrao se derrumba con el discurso de Lucho, quien manifiesta que su sobrino será un gran ciclista.

8.1 · Tú

43 min

S1 · E36 · 28 de nov. de 2023

Un paseo lleno de problemas Episodio 36

A la finca de Nicolás llega de sorpresa Rigo, Adriana, Evaristo y Pedro, quienes al encontrarse se enfrascan en una gran discusión.

43 min

S1 · E37 · 29 de nov. de 2023

Cuando el amor es correspondido Episodio 37

Rigo se sincera con Michelle y le confiesa lo que siente, sellando su declaración con un beso que enamora a la feliz pareja.

43 min

S1 · E38 · 5 de dic. de 2023

La mala suerte de los Durango Episodio 38

Mientras se encontraban de paseo, a la casa de la familia Durango se meten los ladrones, generando la incertidumbre de todos.

43 min

S1 · E39 · 6 de dic. de 2023

Rigo demuestra su valentía Episodio 39

Ante las sospechas que Rigo tiene por Nicolás, el joven se arriesga a seguirlo, descubriendo una inevitable realidad.

43 min

S1 · E40 · 10 de dic. de 2023

Evaristo se sale con la suya Episodio 40

Evaristo continúa con su plan de arruinar la carrera de Rigo, por lo que decide mover influencias y lograr que se lo lleven a prestar servicio.

43 min

S1 · E41 · 11 de dic. de 2023

Rigo recibe una desagradable bienvenida Episodio 41

Rigo se encuentra en el batallón con Carmelo, quien se encarga de hacerle la vida más difícil al ciclista durante su estancia.

43 min

S1 · E42 · 12 de dic. de 2023

Un ángel protege a Rigo Episodio 42

Pese a las súplicas de sus amigos y conocidos, Rigo recibe la ayuda de una influencia muy importante que logra sacarlo del Ejército.

43 min

S1 · E43 · 13 de dic. de 2023

Michelle muestra su temple Episodio 43

Ante los constantes desplantes de Aracely, Michelle le demuestra a la mujer lo mucho que quiere a Rigo, así ella no esté de acuerdo.

43 min

S1 · E44 · 14 de dic. de 2023

Rigo sigue cosechando éxitos Episodio 44

Rigo llega a Empuje Paisa con el fin de demostrar de qué está hecho, pues la hora del éxito toca su puerta.

43 min

S1 · E45 · 18 de dic. de 2023

Michelle no controla sus celos Episodio 45

Al enterarse que Rigo se fue con Paola a celebrar su triunfo junto a Adriana, Michelle no puede ocultar la molestia que la causa la situación.

43 min

S1 · E46 · 19 de dic. de 2023

El amor causa discusiones Episodio 46

Michelle le manifiesta a Rigo su molestia por salir de fiesta con Adriana, la misma por la que Gustavo quiere dejarlo todo para irse a Medellín.

43 min

S1 · E47 · 20 de dic. de 2023

La angustia de Aracely Episodio 47

Evaristo tiene a Aracely muy preocupada por perder su casa, por lo que se aventura a Medellín para buscar la forma de vender el collar.

43 min

S1 · E48 · 21 de dic. de 2023

La mala suerte de los Urán Episodio 48

Mientras Jorgito y Chacho sufren las consecuencias de un robo, Aracely se desilusiona tras hacer el avalúo del collar.

43 min

S1 · E49 · 29 de ene. de 2024

La jugada de Adriana con Rigo Episodio 49

Tal y como lo planeó, Adriana se sale con la suya y llega a la habitación de Rigo para intercambiar con Edward y así poder pasar la noche con Rigo.

43 min

S1 · E50 · 30 de ene. de 2024

Una desagradable sorpresa Episodio 50

Tras enterarse de que Rigo sufrió un accidente, Michelle decide viajar para sorprenderlo, sin embargo, no contaba con que el ciclista ya tuviese compañía.

43 min

S1 · E51 · 31 de ene. de 2024

En busca del perdón Episodio 51

Tras la desagradable sorpresa que se llevó Michelle, Rigo intenta explicarle lo sucedido, sin embargo, la joven se siente muy decepcionada del ciclista.

43 min

S1 · E52 · 1 de feb. de 2024

Michelle toma una radical decisión Episodio 52

Tal y como se lo esperaba Rigo, Michelle decide poner fin a su relación y tomar distancia del ciclista por un largo tiempo.

43 min

S1 · E53 · 2 de feb. de 2024

La nueva estrategia de Evaristo Episodio 53

Tras el éxito del programa de televisión de Girlesa, Evaristo presiona a Tiberio para lograr tener su propio espacio en 'Urrao Al Aire'.

43 min

S1 · E54 · 5 de feb. de 2024

La ilusión de los nuevos comienzos Episodio 54

Un nuevo personaje llega a la vida de Michelle para impulsar su emprendimiento, se trata de Ricardo, un hombre que con su conocimiento busca apoyar a la joven Durango.

43 min

S1 · E55 · 6 de feb. de 2024

Ricardo queda fascinado con Michelle Episodio 55

Luego de tener la oportunidad de conocer a Michelle, Ricardo le pide a Gustavo que le ayude a impedir que la joven se vaya para Londres.

43 min

S1 · E56 · 7 de feb. de 2024

La ambición no se detiene Episodio 56

Evaristo no se detiene, por lo que decide contratar a un importante periodista de la región para su nuevo programa de televisión en Urrao al aire.

43 min

S1 · E57 · 8 de feb. de 2024

Una brillante idea Episodio 57

Rigo llega a su natal Urrao y decide visitar la finca que alquilaron Jorgito y Chacho, estando allí propone aprovechar este espacio para dedicarlo al turismo.

43 min

S1 · E58 · 9 de feb. de 2024

La novia indicada Episodio 58

Adriana llega a casa de los Urán y es reciba como "una reina" por Aracely, quien no oculta lo mucho que le agrada que la modelo haya decidido visitarlos.

43 min

S1 · E59 · 12 de feb. de 2024

Una fiesta llena de sorpresas Episodio 59

Aracely logra planear una salida para que Adriana y Rigo puedan disfrutar de una noche especial, pues está convencida de que la modelo es la novia ideal para su hijo.

43 min

S1 · E60 · 13 de feb. de 2024

Otra decepción para Michelle Episodio 60

Sale a flote el plan de Aracely para que Rigo se una más a Adriana, pero esto decepciona a Michell, quien descubre el momento de diversión entre el ciclista y la modelo.

43 min

S1 · E61 · 14 de feb. de 2024

Paola recibe una gran oferta laboral Episodio 61

Paola confunde la propuesta que recibió de Pedro Durango, sin embargo, entendió que el hombre le está ofreciendo la mejor oferta laboral de su vida.

43 min

S1 · E62 · 15 de feb. de 2024

Tras exponer a Rigo, Evaristo se sale con la suya Episodio 62

Evaristo Rendón no deja en paz a Rigo y a la familia Urán, tras exponer su vida privada en cuanto a su relación con Adriana y Michelle.

43 min

S1 · E63 · 16 de feb. de 2024

Una nueva discusión entre Rigo y Michelle Episodio 63

Una vez más, Rigo intenta aclarar su situación con Michelle, pero esto no da buen resultado tras una nueva discusión que se genera entre ellos.

43 min

S1 · E64 · 19 de feb. de 2024

Michelle presume a su nuevo pretendiente Episodio 64

Michelle recibe una llamada de Ricardo, quien la invita a una cita de despedida y ella para presumir en frente de Chacho y Jorgito, no se niega en salir con él.

43 min

S1 · E65 · 20 de feb. de 2024

Rigo conoce al pretendiente de Michelle Episodio 65

El plan de Ricardo salió tal como quería, al llegar al apartamento de Rigo en Medellín y presumirle que tiene una cita con Michelle.

43 min

S1 · E66 · 21 de feb. de 2024

Berenice anima a Rigo tras su decepción amorosa Episodio 66

Rigo se siente mal luego de conocer al galán que pretende a Michelle y por esto, su tía elogia las cualidades que caracterizan al ciclista.

43 min

S1 · E67 · 22 de feb. de 2024

Carmelo Rendón volvió con sed de venganza a Urrao Episodio 67

Tras enterarse de que su padre está en urgencias, Carmelo Rendón volvió a Urrao con sed de venganza contra su padre, queriendo que él fallezca.

43 min

S1 · E68 · 23 de feb. de 2024

Una fiscal llega a Urrao para investigar el caso de Evaristo Episodio 68

Una temible fiscal llegó a Urrao para ir tras la pista del culpable que atentó contra la vida de Evaristo Rendón, allí logra poner nerviosos a los posibles sospechosos.

43 min

S1 · E69 · 26 de feb. de 2024

Evaristo Rendón volvió sano y salvo a Urrao Episodio 69

Carmelo Rendón sigue aprovechando que su padre sigue en el hospital, sin embargo, es sorprendido cuando Evaristo Rendón llegó sano y salvo a Urrao.

43 min

S1 · E70 · 27 de feb. de 2024

Evaristo enfrenta a Tiberio Episodio 70

Evaristo Rendón llega al despacho del alcalde, para confrontarlo por ser el sospechoso de atacar contra su vida.

43 min

S1 · E71 · 28 de feb. de 2024

El inicio de un gran sueño Episodio 71

Este es el inicio del gran sueño del deportista Rigoberto Urán, quien empezó con dificultades, pero terminó logrando una gran victoria.

43 min

S1 · E72 · 29 de feb. de 2024

Isidro es el responsable de atentar contra Evaristo Episodio 72

Durante una conversación con Girlesa y Berenice, Isidro recordó que fue él quien entró al hospital para terminar con la vida de Evaristo.

43 min

S1 · E73 · 1 de mar. de 2024

Rigo vuelve a Urrao Episodio 73

El ciclista llegó a Urrao para poner orden en su finca hotel y fue sorprendido, al ver un emotivo retrato que el tío Lucho tiene pintado en su chiva.

43 min

S1 · E74 · 4 de mar. de 2024

Una inesperada despedida Episodio 74

Michelle llegó al apartamento de Rigo para despedirse de él antes de que viaje a Europa, sin embargo, ese adiós estuvo lleno de mucho amor.

43 min

S1 · E75 · 5 de mar. de 2024

Michelle termina con Ricardo Episodio 75

Michelle le reveló a Ricardo que ella se acostó con Rigo y que todavía sigue muy enamorada de él, por eso, le puso fin a su noviazgo.

43 min

S1 · E76 · 6 de mar. de 2024

Se frustra un sueño Episodio 76

Rigo llegó a Bogotá con su maleta de sueños para viajar a Europa, sin embargo, su sueño se frustra tras no poder sacar su visa.

43 min

S1 · E77 · 7 de mar. de 2024

Inicia un plan secreto Episodio 77

Berenice llega a la prendería de Evaristo Rendón, para iniciar con su plan de buscar pruebas que permitan desenmascarar al hombre.

40 min

S1 · E78 · 8 de mar. de 2024

No todo está perdido Episodio 78

Tras su regreso a Medellín, Rigo recibe una llamada desde Europa en la cual, obtiene buenas noticias que le devuelve la fe por su futuro.

40 min

S1 · E79 · 11 de mar. de 2024

Dos sueños cumplidos Episodio 79

Rigo llegó a Europa y tendrá un gran reto de ganarse su lugar en el equipo italiano, mientras tanto, en Urrao se inaugura su finca-hotel.

40 min

S1 · E80 · 12 de mar. de 2024

Una propuesta ambiciosa Episodio 80

Rigo le pide una oportunidad a Mariano para que le permita demostrar el gran ciclista que es y lo hará en la próxima competencia en Bélgica.

40 min

S1 · E81 · 13 de mar. de 2024

Una meta casi imposible Episodio 81

Tiberio le bajó la moral a Girlesa por soñar con ser alcaldesa, pero ella no quiere darse por vencida y luchará por llegar a la Alcaldía de Urrao.

40 min

S1 · E82 · 14 de mar. de 2024

No salió el malvado plan Episodio 82

Evaristo y Carmelo Rendón están indignados, porque su perverso plan no salió en contra de la familia Urán.

40 min

S1 · E83 · 15 de mar. de 2024

Los presentimientos no fallaron Episodio 83

El gran miedo de Michelle se cumplió, tras la inesperada caída de Rigo durante la carrera de Bélgica. El ciclista tendrá que ser intervenido.

40 min

S1 · E84 · 18 de mar. de 2024

La verdad sale a la luz Episodio 84

Silvia y Michelle descubren quién es el misterioso novio de Sofía, pero esto no le gusta a la madre de las jóvenes, quien cuestiona este nuevo romance.

40 min

S1 · E85 · 19 de mar. de 2024

El falso romance Episodio 85

Evaristo Rendón preparó un plan romántico para conquistar a Berenice, pero los únicos que creyeron en la trampa fueron Carmelo y Tiberio.

40 min

S1 · E86 · 20 de mar. de 2024

Un sueño hecho realidad Episodio 86

Mariano Santana bajó la guardia y llegó a visitar a Rigo, para darle la gran noticia de que el ciclista firmará contrato con su equipo.

40 min

S1 · E87 · 21 de mar. de 2024

Un alma en el cuerpo de un ángel Episodio 87

El tío Lucho cree que el alma de su hermano don Rigo podría estar en el cuerpo de Mijito y quiere probar esta teoría, hablando con el canino.

40 min

S1 · E88 · 22 de mar. de 2024

Una medida desesperada Episodio 88

Girlesa y Berenice se vieron obligadas de darle el somnífero a Paola, luego de que la joven se alterara al ver inconsciente a Evaristo Rendón.

60 min

S1 · E89 · 1 de abr. de 2024

Una amistad incondicional Episodio 89

Rigo volvió a Colombia con el propósito de visitar a su amigo Edward Bocanegra, quien tomó malas decisiones y por eso, está en un centro de rehabilitación.

60 min

S1 · E90 · 2 de abr. de 2024

Marcando territorio Episodio 90

Enfrente de su familia y Adriana, Rigo le propuso matrimonio a Michelle, para probarle que no debe sentir celos de la modelo.

60 min

S1 · E91 · 3 de abr. de 2024

Un triste final Episodio 91

Llegó el fin de la maldad de Evaristo Rendón, quien desafortunadamente no aguantó un duro golpe y dejó este mundo desde la prisión.

60 min

S1 · E92 · 4 de abr. de 2024

Un corazón con resentimiento Episodio 92

El deceso de Evaristo dejó a Carmelo con resentimiento en su corazón y por eso, busca cobrar venganza en contra de su hermana y los Urán.

60 min

S1 · E93 · 5 de abr. de 2024

La secuela de una caída Episodio 93

Giuseppe y Michelle no saben cómo confesarle a Rigo que, según los médicos, él no podrá volver a subirse a una bicicleta.

40 min

S1 · E94 · 8 de abr. de 2024

Una triste noticia Episodio 94

El ciclista Rigoberto Urán recibe una noticia sobre su futuro deportivo no muy alentadora.

40 min

S1 · E95 · 9 de abr. de 2024

Una boda se aproxima Episodio 95

Mientras Rigo se sigue recuperando, Pedro y Paola deciden reconciliarse y dar un gran paso.

40 min

S1 · E96 · 10 de abr. de 2024

Embarazo a la vista Episodio 96

Tras un inesperado acercamiento, Adriana confiesa que está embarazada de Rigo.

40 min

S1 · E97 · 11 de abr. de 2024

Una fuerte verdad Episodio 97

Rigo se entera que será papá y decide confesarle la verdad a Michelle.

43 min

S1 · E98 · 12 de abr. de 2024

Una nueva vida Episodio 98

Rigo se convierte en padre y tiene gran éxito en Europa, pero sin el amor de Michelle

60 min

S1 · E99 · 15 de abr. de 2024

Felices para siempre Episodio 99

Llegó un final emotivo para Rigo, quien tuvo que luchar por cumplir sus sueños para mejorar su calidad de vida y la de su familia.

Temporada 1: 99 episodios

Algunos datos provienen de TheTVDB.

Estás sin conexión

Las páginas que viste hace poco siguen funcionando. Tus cambios se guardan aquí y se sincronizarán al volver.

En línea · sincronizando