Todos los episodios

La ex editora de libros Susan Ryeland se encuentra en Creta, regentando un hotel en apuros con su socio Andreas, cuando llega una pareja y pide ayuda a Susan para encontrar a su hija desaparecida. Creen que su desaparición está relacionada con un asesinato que ocurrió en su propio hotel en Inglaterra, así como con la novela de Alan Conway que se inspiró en el caso.

Susan se registra en el hotel de los Treherne y conoce a Lisa, la hermana de Cecily, y a Aiden, el marido de ésta. A medida que investiga, se entera de más cosas por el gerente nocturno del hotel y el gerente del spa, que indican que el antiguo empleado Stefan fue declarado correctamente culpable del asesinato de Frank Parris.

Susan decide ir a Londres para investigar lo que Alan Conway sabía sobre el asesinato de Frank Parris. DS Locke alcanza a Susan y le advierte que se mantenga alejada del caso.

Susan se reúne con el ex compañero de Alan, quien le cuenta que Alan conocía bastante bien a Frank. También le dice a Susan que Frank tuvo una relación con una trabajadora sexual llamada Leo, lo que podría ser una pista.

Los Endicott revelan que Martin Webster tenía un motivo para matar a Cecily. Liam Corby le cuenta a Susan que conoce un secreto de Lisa. La hermana de Susan le recuerda lo mucho que la quiere Andreas y la buena pareja que hacen.

Susan y Andreas visitan a Stefan en la cárcel. Con la ayuda de Pünd, Susan encaja las piezas para resolver los casos de Frank Parris y Cecily Treherne.