Todos los episodios

Alda e Irene se convierten en famosas y la constructora les cede el uso del apartamento a cambio de publicidad. Cristina se desnuda a cambio de dinero para pagar las clases con Pedro. Además, algunos vecinos aprovechan la ausencia del inquilino moroso para disfrutar de su aire acondicionado.

Sérgio descubre que tiene una infección de transmisión sexual y tiene que avisar a todas las mujeres con las que ha estado en los últimos seis meses. Y Sílvia, que también ha estado con Sergio, se entera de la enfermedad. Además, Luís y Diana se separan y Pedro sospecha que Sofía le está engañando.

Cristina acepta un matrimonio de conveniencia para ayudar a Fernando. Luís es detenido y algunos vecinos deciden iniciar una carrera en el ámbito de los secuestros.

Pedro renuncia a la administración del condominio. João asume el cargo, convirtiéndose en el nuevo administrador, y Sílvia se siente como una «primera dama». Mientras tanto, Sérgio hace un anuncio de un yogur con fibra y Luís acepta su nueva condición de soltero.

Luís seduce a una profesora de André para que le ayude a no suspender y los vecinos toman medidas para que el edificio sea más seguro. Mientras tanto, Rosa se involucra con el más improbable de los vecinos.

Para desesperación de todos los vecinos, Luís inaugura su bar y un aire acondicionado cae de la fachada del edificio. ¿Habrá golpeado a alguien? Mientras tanto, una pista de coches y el robo de una copa tibetana enfrentan a todos contra todos.

En contra de la opinión de Sérgio, Joaquim debuta como actor y nada menos que en la telenovela de su hermano. Mientras tanto, Tozé convierte el bar de Luís en un bar gay y Sofía y Pedro fingen que se van a separar.

Es el cumpleaños de Rosa y su regalo se convierte en un problema para su hijo, Pedro, que también celebra su aniversario de boda. Mientras tanto, Luís decide cambiar de look para parecer más joven y Bianca empieza a vender juguetes sexuales a las vecinas.

Tozé convierte el bar de Luís en un bar de alterne y Pedro pide «prestados» a los hijos de João y Silvia para intentar convencer a Sofía de que sea madre. Mientras tanto, una pequeña gotera en el baño de Raquel se convierte en una pesadilla para los Ribeiro.

Inês comienza a trabajar como empleada doméstica en casa de Luís, pero la experiencia no sale bien. Mientras tanto, Bianca decide hacer un trío con Joaquim y Sérgio, y los Ribeiro creen que hay un fantasma persiguiéndolos.