Todos los episodios

Clara Arancibia grita desesperada tras encontrar sin vida a su hijo Ignacio Goycolea. Los primeros peritajes indicaron que fue un accidente, pero más tarde la autopsia confirmó que el joven fue asesinado y los detectives se vieron obligados a retirar el cuerpo para comenzar lo que será una larga investigación.

El detective Carvacho encontró el polerón verde de Gabriel en el río, en el mismo lugar donde encontraron el cuerpo de Ignacio. Por este motivo, fue detenido.

Una cruda verdad fue la que reveló Isidora, quien confesó estar embarazada del principal sospechoso de la muerte de su hermano. Clara y Santiago quedan descolocados con la noticia.

Pablo, Isidora y Catalina van a visitar a Gabriel en la cárcel. Cuando se quedan solos, Pablo le exige a Gabriel que diga que los 5 millones que encontraron en su pieza son de Ignacio, para que no se sepa que ese dinero es producto de las ventas de drogas que realizaban los tres amigos.

Clara y Santiago tienen en sus manos el informe de la autopsia de su hijo. El documento revela detalles de la forma en que murió Ignacio y Clara le pide a la fiscal que le diga exactamente qué pasó con su hijo. Los antecedentes son brutales.

La fiscal Castellano, el comisario Fuenzalida y el detective Carvacho analizan el video de las cámaras de seguridad de la disco y descubren que el archivo fue editado justo cuando a Ignacio lo golpean. La fiscal ordena inmediatamente la reconstitución de escena en el lugar, para saber qué pasó.

La familia y los amigos de Ignacio se hicieron presentes en la reconstitución de escena para esclarecer qué pasó con Ignacio esa noche. Un arriero del lugar encontró la medalla del joven en otro sitio y es ahí donde el detective Carvacho encuentra la piedra con la que golpearon a Ignacio.

Gabriel fue a hablar con el comisario Fuenzalida y con el detective Carvacho, para convencerlo de que él puede ayudarlo a encontrar al asesino de Ignacio. El comisario aceptó para tenerlo más cerca de la investigación.

Renata no puede ocultar sus sentimientos hacia Santiago y él se deja seducir por su cuñada. Renata trata de influir en las decisiones de la casa y se convierte en la mejor amiga de las hijas de Clara, situación que molesta seriamente a la periodista.

Para Clara ha sido muy difícil enfrentar la muerte de su hijo Ignacio y eso le está impidiendo tener una vida de pareja con Santiago, por lo que decide terminar con su marido para continuar con su duelo.

Denisse está muy angustiada luego de la muerte de Ignacio Goycolea y trató de suicidarse. El comisario Fuenzalida y el detective Carvacho la descubrieron tendida en la cama e inconsciente, cuando se dirigían a interrogar a Hans.

"Candy" sería la única persona que sabría el motivo por el cual Ignacio Goycolea fue asesinado. Le advirtió, a través de un correo electrónico, que tenía que cuidarse esa noche. Además, chatea frecuentemente con Florencia y están a punto de reunirse. Fuenzalida y Carvacho están tras sus pasos.

Clara ha tenido que sobrellevar varios episodios angustiosos, lo que no le permite darse cuenta de lo que está sucediendo en su propia casa. Santiago, su esposo, tiene una relación amorosa con la hermana de Clara, Renata.

Catalina decidió rehacer su vida con Pablo, el mejor amigo de Ignacio Goycolea. Sin embargo, el detective Carvacho está tras los pasos del joven, quien tiene más de un secreto oculto.

Hans no sólo está involucrado en el tráfico de drogas, sino que también es el cabecilla de una red de trata de personas, donde reclutan a menores de edad para que se inicien en la prostitución. Denisse es la encargada de instruir a las jovencitas en el oficio más antiguo del mundo.

El comisario Fuenzalida interroga a los amigos de Ignacio para saber quién de ellos conoce a la misteriosa "Candy". Gabriel asegura conocerla y gracias a él la policía puede capturar a la testigo clave de la noche en que murió Ignacio Goycolea.

Una relación bastante peligrosa es la que se está dando entre Denisse y el detective Carvacho. Denisse le agradeció con un beso a Carvacho que la salvara del disparo y él se comprometió a ayudarla si es que le entrega más información de lo que pasó con Ignacio.

Luego de los dos asesinatos vinculados a la muerte de Ignacio, la policía bajo el mando de Antonio, cree que Francisco tiene algo que ver con la muerte del hijo de su colega.

No han sido buenos días para Francisco, aparte de estar en la mira de los detectives, ahora es extorsionado por un hombre que le pide que no investigue más sobre la muerte de Ignacio o harán públicas las fotos de su hijo haciendo ácido.

El detective Carvacho se consiguió los videos de la autopista donde se ve que Francisco iba manejando a las 4 de la madrugada junto a su hijo Pablo.

Antonio Fuenzalida Manuel Carvacho descubren una a una las mentiras de Francisco Valenzuela. Tras su nueva confesión confirman que la noche del asesinato de Ignacio, el periodista fue a buscar a Pablo a la discoteca La Negra.

Los detectives Antonio Fuenzalida y Manuel Carvacho reunieron las pruebas necesarias para detener a Francisco Valenzuela, pero mientras realizaban el procedimiento, el superior de la fiscal Castellano le ordenó dejarlo en libertad.

La madre de Gabriel descubre al asesino de Ignacio Goycolea, pero al salir de su casa fue brutalmente atropellada por un desconocido que terminó con su vida. Norma Castro no logró contar la verdad y murió llevándose un gran secreto.

Clara está muy dolida con Maite por haberle ocultado información sobre la noche en que murió Ignacio. Maite aseguró que Pablo había llegado a las 3 de la mañana a su casa, pero eso no fue así.

Gracias a la terapia que está siguiendo Pablo logró recordar todo lo que sucedió la noche en que murió Ignacio. Fue a declarar ante el comisario Fuenzalida y le contó que estuvo con Ignacio en el barranco, pero que unos tipos lo asaltaron. Luego de eso, quedó solo en el lugar e Ignacio se fue con otras personas en su auto.

Gabriel se acerca a la Brigada de Investigaciones para preguntarle al comisario Fuenzalida si hay algún antecedente nuevo sobre la muerte de su madre Norma, pero el comisario lo sorprende poniéndolo en tela de juicio, ya que es el único de los testigos que no tiene cómo comprobar lo que hizo la noche en que murió Ignacio.

El caso Goycolea va entregando nuevos antecedentes. Esta vez, el detective Carvacho descubrió la infidelidad de Santiago Goycolea, quien tiene una relación clandestina con su cuñada Renata, todo a espaldas de Clara.

El comisario Fuenzalida y el detective Carvacho encuentran muerto al guardia de la discoteque "La Negra" quien golpeó fuertemente a Ignacio Goycolea la noche en que murió.

Antes de morir, el guardia de la discoteque "La Negra" escribió una carta donde confesó que él había matado a Ignacio Goycolea, la rompió y luego se la tragó. Sin embargo, los peritos encargados de la autopsia lograron descifrar el contenido de la misiva y se la entregaron al comisario Fuenzalida.

Luego de que el guardia Alfredo Salgado dejara escrito en una carta que él había matado a Ignacio Goycolea, Denisse habló con Clara para decirle que eso no es así.

Denisse sigue entregando antecedentes sobre el caso Goycolea. Esta vez, le dijo al Padre Miguel que ella sabe quién obligó al guardia a escribir la carta donde él se echó la culpa de la muerte de Ignacio.

Francisco quiere hacerle una encerrona a Hans. La idea es que él de una entrevista en el canal para que realice sus descargos sobre el reportaje que lo deja muy mal ante la opinión pública.

"Fanny" invita a Florencia a una de sus fiestas. Florencia asiste sin saber que se trata de prostitución infantil. Cuando trata de irse, "Fanny" la retiene.

Denisse quedó muy asustada luego de que Hans le contara que su jefe la matará si sigue ayudando en la investigación para aclarar la muerte de Ignacio. Denisse quedó tan asustada que decidió irse de la casa de Hans y buscó refugio en la iglesia del Padre Miguel.

Luego de que Fanny le advirtiera que si hablaba de lo que pasó en la fiesta ella y su familia moriría, Florencia cambió su versión de los hechos y le aseguró al comisario Fuenzalida que mintió para llamar la atención de Clara.

Una nueva pista queda al descubierto en el caso Goycolea. Un reo de la cárcel le confesó a Clara, Francisco y el Padre Miguel que el guardia Alfredo Salgado fue asesinado por un gendarme. Eso sí, pide garantías para declarar ante la policía.

El Padre Miguel le pide a Clara que acepte a Denisse por unos días en su casa, ya que está siendo amenazada. Ella acepta sin tener más antecedentes de por qué la buscan ni de lo que oculta.

Hans recibió la llamada de su jefe, quien es el líder de la red de explotación sexual infantil. El dueño de la discoteque fue a buscarlo y se reveló su identidad. Es el comisario Antonio Fuenzalida.

Clara y Santiago tienen esperanzas de que la investigación por la muerte de su hijo Ignacio sea abierto nuevamente para descubrir quién lo asesinó.

Clara y Santiago son notificados que el caso de la muerte de su hijo Ignacio se reabrirá. Sin embargo, el juez que lleva la causa renuncia por fuertes presiones.

El nuevo juez en el caso Goycolea, Bernardo Osorio, es cómplice de Hans y el comisario Fuenzalida. Sin embargo, siente que en el nuevo cargo esta más expuesto y le pide a Fuenzalida nuevas condiciones para ejercer su cargo sin problemas.

Clara decide ocupar la vitrina que le da su noticiario para hacer un llamado a todos quienes tengan información del asesinato de su hijo Ignacio. Francisco la apoya ante su arrebato y luego la besa sorpresivamente.

Una noticia de alto impacto es la que recibió Clara. Ingrid, una chica con la que salió Ignacio la noche que murió, le confesó que está esperando un hijo de él.

El detective Carvacho insiste en seguir investigando la red de prostitución y, por cuenta propia, interroga a una testigo que confirma que Denisse la inició en el negocio de la prostitución. Además, Carvacho sospecha que Hans tiene contactos en la brigada de policía que lo amparan.

Santiago y Renata no miden las consecuencias de sus actos y se dejan llevar por la pasión. Pero Florencia toca la puerta y está a punto de descubrir la relación que existe entre ellos.

Hans y Denisse le llevan una joven virgen al magistrado Bernardo Osorio, pero no de la edad que él solicitó. Aunque todo se complica cuando la muchacha pierde el conocimiento y los involucrados en el negocio no saben qué hacer con ella.

Hans le pidió a Denisse que se deshiciera de la joven que quedó inconsciente, producto de una sobredosis de escopolamina. Sin embargo, Denisse no le hizo caso y provocó la ira de su pareja.

El detective Carvacho revisó los documentos donde testigos afirman que la mujer que contacta a las chicas menores de edad tiene un tatuaje de mariposa en el pie. Carvacho recordó que Denisse tiene uno igual y la encaró como la responsable de la red de explotación infantil.

El Padre Miguel decide denunciar a Hans ante el comisario Fuenzalida, como miembro de la red de prostitución infantil, luego de que Sara le confesara todo lo sucedido la noche en que casi muere por sobredosis de escopolamina.

Si bien Sara no le confesó al comisario Fuenzalida que Hans fue quien le dio la droga y la inició en el negocio de la red de prostitución, Hans decidió secuestrarla y deshacerse de ella para siempre.

Sara, la menor de edad que participó en una de las fiestas de Hans fue encontrada muerta. Pero este asesinato cometido por Hans no fue autorizado por el comisario Fuenzalida, quien es su jefe directo.

El examen de ADN fue claro, el hijo que espera Ingrid es de Ignacio Goycolea. La noticia logra que Clara vuelva a sonreír, pero ¿será una estrategia armada por Ingrid para entrar en la familia Goycolea?

El comisario Fuenzalida es duramente cuestionado. El padre Miguel le pide explicaciones de por qué no le entregó protección policial a Sara y la fiscal Castellano le encuentra la razón al sacerdote, y le exige que encuentre el nexo entre el asesinato de Sara y la red de prostitución.

El comisario logró que inculparan al vecino de Sara como el asesino de la niña, pero siente el peso en su conciencia. Además, cansado de que Hans tome decisiones sin consultarle decide terminar con el trato entre ambos, no sin antes sacarle en cara que él es un asesino.

Luego de que la inauguración de la galería de arte fuera un fracaso gracias a Francisco, Maite decide vengarse de él y no encuentra nada mejor que enrostrarle, delante de su hijo, que su papá consume drogas igual que él. Francisco no soporta la reacción de su mujer y decide echarla de la casa.

La policía está cada vez más cerca de desbaratar la red de prostitución infantil y logran detener a Denisse, pero ella se niega a inculpar a Hans como el encargado del negocio de explotación sexual. El comisario Fuenzalida le aclara a Hans que ella no lo delatará.

La libertad de Denisse termina drásticamente cuando el juez a cargo de la investigación de la red de prostitución infantil decreta prisión preventiva para la novia del dueño de La Negra. Pese a su terrible situación, la joven declaró a favor de Hans Troncoso, quien continúa libre debido a la inexistencia de pruebas en su contra.

Renata es una mujer que esconde muchos secretos. Hasta el momento, es una incógnita la relación que tenía con Ignacio, quien descubrió que ella y su padre eran amantes. Pero lo que es cierto es que ella se reunió con él y su amigo Pablo en un bar la noche en que murió Ignacio.

Denisse lo ha pasado muy mal en la cárcel porque las reclusas ven con muy malos ojos que ella se dedique a captar a menores de edad para una red de prostitución. Un grupo de ellas la acorrala y la apuñalan, dejándola muy mal herida. Por otro lado, todos los ojos están puestos sobre Hans, ya que creen que él es quien mandó a matar a su novia.

Los jefes de Hans creen que él mandó a matar a Denisse en la cárcel, pero éste lo niega, mientras hace creer a Denisse que está preocupado por ella y que la sacará del encierro.

Luego de que Santiago la dejara como una "inmoral" ante Florencia, Renata decide vengarse y le cuenta finalmente a Clara que ella es la amante de su marido. Clara no da crédito a la versión de su hermana, hasta que habla con el Padre Miguel, quien no niega esa relación.

El comisario Fuenzalida le cuenta a Hans que el abogado Sebastián del Río fue quien mandó a matar a Denisse en la cárcel. El jurista es un cliente habitual de las fiestas que organiza Hans con menores de edad. Al enterarse de las intenciones del abogado, Hans decide vengarse a su manera sin decirle nada a Fuenzalida.

Santiago asumió ante sus hijas Isidora y Florencia que le fue infiel a Clara. Si bien no entregó mayores detalles de lo que pasó o de quién es su amante, Santiago fue el primero en asumir su error ante sus más cercanos.

Al detective Carvacho hay una idea que le ha estado dando vueltas hace días. Y es que la posibilidad de que su jefe, el comisario Fuenzalida, esté encubriendo a los integrantes de la red de prostitución se convierte cada vez más en una certeza. Carvacho siguió a su jefe y le sacó fotografías en el lugar donde se reúne con Hans.

Por un momento, el comisario Fuenzalida se vio acorralado luego de que Carvacho lo encarara por la reunión que tuvo con Hans a escondidas. Fuenzalida supo dar una buena excusa y se lo informó también a la Fiscal Castellano. Sin embargo, Carvacho quedó con muchas dudas y la desconfianza entre ambos crece cada día más.

La red de prostitución hará todo lo posible para que la verdad no salga a la luz y así lo demostraron con el ataque a Denisse y Carvacho mientras se trasladaban a tribunales. Por otro lado, hicieron desaparecer al abogado Sebastián del Río, quien estaba a punto de declarar en la investigación. En ambos casos, el comisario Fuenzalida estaría detrás de todo esto.

Maite está pasando por un momento muy complicado en su vida. Francisco confesó que está enamorado de Clara y ella se siente profundamente engañada por él. Por otro lado, su hijo Pablo decide irse de la casa para vivir con Catalina, dejándola sola en esta situación.

La BPI estaba realizando pericias en la casa donde Hans se reunía con el comisario Fuenzalida, mismo lugar en el que se encontraban los clientes con las niñas de la red de prostitución. El detective Astorga estaba derribando una pared, sin saber que detrás de ella había una bomba.

La entrevista que dio el Padre Miguel en televisión dio pie para que una persona anónima llamara al comisario Fuenzalida y realizara una fuerte acusación contra el sacerdote, dice haber sido abusado por el cura ¿Estrategia de Hans o Miguel es un nuevo sospechoso?

Miguel Goycolea está pasando por un duro momento luego de que una persona lo acusara de abuso sexual. Su familia duda de él, ya que Isidora recuerda una conversación que tuvo con Ignacio antes de que se fuera de vacaciones y la policía ya tiene los antecedentes de una antigua denuncia en contra del Padre Miguel, donde otro sujeto también lo acusó por el mismo delito.

El Padre Miguel sigue siendo cuestionado por su relación con Ignacio Goycolea y por las acusaciones de abuso sexual que hay en su contra. Juan Pablo Moreno se acercó a la policía para declarar que fue acosado por el Padre Miguel cuando él era un niño.

El detective Carvacho sabía que Hans se vengaría de él, pero nunca se imaginó que utilizaría a su pequeño hijo Matías para hacerlo. La Brigada realiza una búsqueda frenética del menor y el comisario Fuenzalida le exige al delincuente que diga donde está.

El secuestro de Matías, el hijo de Carvacho, tiene desesperado al detective, quien le promete a Hans que dejará el caso de la red de prostitución infantil si le entrega a su hijo.

El Padre Miguel debe enfrentar la decisión más difícil de su vida, dejar de lado a su familia y su labor en la parroquia para irse a Río Bueno por orden de su congregación y evitar que la prensa siga hablando sobre las acusaciones de abuso sexual que hay en su contra. Antes de que se vaya, Clara le pregunta directamente si alguna vez abusó de Ignacio y el Padre responde tajantemente que no.

El comisario Fuenzalida va a hablar con Hans para pedirle que deje tranquilo a Carvacho y Hans le pregunta por qué no tiene la misma preocupación por el cura Goycolea. Ahí, ambos se dan cuenta de que ninguno de los dos está detrás de las acusaciones de abuso sexual en contra del Padre Miguel. Además, Maite le cuenta a Clara que Francisco está enamorado de ella y el periodista se lo confirma más tarde.

Además, el Padre Miguel le confiesa a Clara la verdadera razón de la molestia de Ignacio antes de que él se fuera de vacaciones y el detective Carvacho sale del caso Goycolea y de la investigación de la red de prostitución infantil para resguardar la seguridad de su familia.

El detective Carvacho atiende a una niña que asegura conocer a Hans, Denisse y al propio Ignacio Goycolea, ya que el joven frecuentaba las fiestas de la red de prostitución infantil. Además, la hermana de Denisse fue asaltada, como una medida de amenaza de Hans, Ingrid decide irse de la casa de los Goycolea buscando un nuevo rumbo en su vida y el Padre Miguel teme de que nuevas pruebas surjan en su contra, en el caso de los abusos sexuales.

Además, Francisco le declaró su amor a Clara y terminó su matrimonio con Maite. Por su parte, Pablo se encuentra con una chica con la que estuvieron la noche en que murió Ignacio. Aunque ella dice no saber nada de lo sucedido, Pablo cree que tiene información importante.

Ignacio Goycolea tenía un diario de vida cuando era más pequeño y se lo regaló a su madre para que lo tuviera de recuerdo. Luego de su muerte y de las acusaciones contra el Padre Miguel ese diario adquiere ahora una importancia vital y Clara tiene la oportunidad para despejar todas sus dudas. Además, se suman nuevas acusaciones contra el sacerdote por abuso sexual, Denisse quiere recuperar la confianza de Hans y los jóvenes de la parroquia quieren hacer una marcha para apoyar al cura Miguel.

La relación de Maite y Francisco no estaba nada bien y cada día que pasaba las discusiones eran más violentas, hasta que Maite se descompensó y terminó en la clínica con un infarto. Además, Clara se enfrentó al Padre Miguel por lo que escribió Ignacio en su diario de vida, el comisario Fuenzalida le cuenta a Renata por qué se acercó a la Fiscal Castellano, sin ahondar en los detalles escabrosos de la red de prostitución e Isidora le dice a su padre Santiago que cree que Ignacio estaba enamorado de su tío Miguel .

Florencia revive la peor experiencia de su vida cuando ve llegar a la casa de su amiga Jose al mismo hombre que trató de abusar de ella en una de las fiestas organizadas por Candy. Además, el Padre Miguel escribe una carta dirigida a Ignacio, donde señala que está dispuesto a morir antes que olvidarse de él; Denisse llama a su hermana Yasna indignada porque ella le pidió dinero a Hans y Denisse le entrega a Carvacho la dirección donde realizarán la próxima fiesta, pero Hans cambia los planes a último minuto.

Hans está obstinado con hacer una nueva fiesta junto a Denisse, a pesar de las amenazas del comisario Fuenzalida de no realizarla. Cuando el dueño de La Negra se niega a escucharlo, el comisario le avisa a los clientes de Hans para que no asistan a la fiesta. Además, el Padre Miguel va a encarar a Juan Pablo, quien lo acusó de abuso sexual y Denisse le avisa a Carvacho que la fiesta que está organizando Hans cambió de dirección y hora, y le entrega un nuevo número para que ella lo contacte cuando obtenga los nuevos datos.

Denisse y Hans regresan al negocio de las fiestas de la red de prostitución infantil pero esta vez, Hans le tenía preparada una sorpresa a su pareja. Convenció a Yasna, la hermana de Denisse, para que se incorporara al negocio y vendiera su virginidad al mejor postor. Además, Clara le pide ayuda a Renata para que hable con Florencia y averigüe que le pasa a su hija, lo que rinde frutos, ya que Florencia confiesa que fue abusada en aquella fiesta a la que asistió hace algún tiempo.

Denisse no puede creer que su hermana aceptó el trato de Hans y que se incorporó a la red de prostitución infantil. A pesar de que trata de convencerla para que se retire, Yasna está dispuesta a seguir adelante para obtener mucho dinero y es rematada por 10 millones de pesos al mejor postor. Además, Clara le entrega a Carvacho el nombre de la persona que abusó de Florencia, Hans despide a Denisse del negocio de la red de prostitución sexual por armar un escándalo en la venta de su hermana y el Padre Miguel debe soportar las burlas de Hans, quien lo visita en la parroquia para sacarle en cara las acusaciones de abuso sexual.

La BPI allana la parroquia donde vive el Padre Miguel. El comisario Fuenzalida junto a otros detectives encuentran un fierro que cumple con las características del arma que habría matado a Ignacio Goycolea. Además, Denisse se sorprende cuando encuentra a Hans junto a su hermana en la cama, Pablo le pide a Cata que vuelvan a ser pareja y le promete cambiar por ella y el detective Carvacho interroga a Florencia para saber quiénes son los clientes de las fiestas de la red de explotación sexual infantil.

El Padre Miguel huyó y nadie sabe dónde está, justo cuando la policía ha encontrado un fierro que podría ser el arma que dio muerte a Ignacio Goycolea en la pieza del sacerdote, por lo que el comisario Fuenzalida ocupa todos sus recursos para encontrarlo. Además, Hans le hace una atrevida propuesta a Denisse, mientras consigue un nuevo lugar donde quedarse. Maite, por su parte, hace todo lo posible para que su familia vuelva a ser la de antes.

Clara y Santiago se enteran de una verdad espantosa. El fierro con el que mataron a su hijo Ignacio tiene las huellas dactilares de su tío, Miguel Goycolea. Con esto, el cura se convierte en el principal sospechoso de la muerte del joven y es buscando intensamente por la policía. Clara quiere enfrentarse con Miguel y saber realmente qué pasó con su hijo y por qué lo mató, por eso, realiza un llamado a través de la prensa para que el sacerdote se entregue. Además, Florencia recibe un mensaje de Miguel Goycolea pidiéndole perdón y el detective Carvacho realiza pericias en el lugar donde Hans realiza las fiestas de la red de prostitución sexual.

El operativo de búsqueda del Padre Miguel Goycolea dio resultados y el sacerdote fue encontrado ahorcado en la parroquia. Además, la policía encontró nuevas pruebas que lo inculpan como el presunto autor del asesinato de su sobrino, Ignacio Goycolea. Por su parte, el detective Carvacho continúa investigando el caso de la red de explotación sexual y recibe las identidades de posibles clientes de las fiestas organizadas por Hans y Denisse.

Un nuevo problema sacude a Hans, luego de que Fanny le confesara que está embarazada de un cliente de la red de explotación sexual. El dueño de La Negra no desea que la muchacha tenga su hijo y le pide a Denisse que se encargue del problema. Además, Florencia revela que Fanny le contó que se había acostado con el Padre Miguel y el comisario Fuenzalida se cansa de las constantes quejas de Clara en la Brigada y le recalca todos los problemas que le ha creado su familia.

Al analizar las imágenes de una cámara de seguridad de un edificio en donde el Padre Miguel habría realizado una llamada antes de morir y descubrir que él no aparece en ninguna parte, el detective Carvacho plantea una nueva teoría: el Padre Miguel fue secuestrado y asesinado por la red de explotación sexual. Carvacho se reúne con Clara para decirle lo que descubrió y le hace prometer que hablará con la policía si es que a él le pasa algo. Además, Hans amenaza a Denisse para que se deshaga pronto del hijo que espera Fanny y Renata vuelve a vivir a la casa de los Goycolea con la finalidad de apoyar emocionalmente a sus sobrinas.

Hans y el comisario Fuenzalida se reúnen en el mismo lugar donde se realizan las fiestas de la red de prostitución sexual para hablar sobre la muerte de Miguel Goycolea y los últimos pasos del detective Carvacho. Hans le cuenta a Fuenzalida que su detective sigue investigando y que habla frecuentemente con Denisse y le advierte que el policía tiene los días contados. Además, el Padre Provincial va a hablar con Clara y le revela la última confesión del Padre Miguel antes de morir. Fanny, quien teme por su vida, llama a Florencia para pedirle su ayuda.

Luego de que Denisse le contara a Fanny que Hans quiere que aborte el hijo que espera de un cliente, Fanny decide hablar públicamente de la red de explotación sexual en una entrevista que le concede a Clara. Ahí detalla todo lo que sabe del negocio sucio e indica a Hans como el jefe de la organización. Además, en este capítulo, Hans toma severas represalias en contra de Denisse y Maite descubre que Pablo fue despedido de su trabajo y que le ha mentido todo este tiempo.

Fanny debía ser trasladada a tribunales para que entregara su versión en el caso de la red de prostitución infantil y la Fiscal Castellano le encargó la misión al comisario Fuenzalida. Cuando el detective Carvacho se entera de esta situación, le dice inmediatamente a la Fiscal que Fuenzalida es parte de la red de prostitución infantil y ella monta un operativo para impedir que a Fanny le suceda algo. Fuenzalida, molesto con la reacción de Loreto, decide inculpar a Carvacho para limpiar su imagen y lo deja a él como la persona que protege a Hans y lo demuestra con las llamadas que realizaba Denisse a Carvacho. Cuando Fuenzalida le enrostra la delicada situación a Carvacho, él le dice que Hans lo traicionó, ya que confesó que él lo está protegiendo. Además, en este capítulo Denisse está secuestrada por Hans , Francisco y Clara renuncian al canal de televisión luego de que censuraran la entrevista de Fanny y Pablo se ve envuelto en una confusa pelea en una discoteque.

El detective Carvacho logró unir las piezas del puzzle y determinó la participación del comisario Fuenzalida en la red de explotación sexual. El comisario ya sabe del hallazgo de Carvacho y le cuenta su verdad, pidiéndole por favor que se aleje de esta investigación, ya que él y su familia corren peligro. Además, en este capítulo Hans planea vengarse del detective Carvacho con la ayuda forzada de Denisse y Pablo es detenido por dejar en estado grave a uno de los hombres que lo asaltó a él y a Ignacio Goycolea el día de la muerte de este último.

Denisse se junta con Carvacho en un restaurant, tal y como lo tenía planeado Hans. Sin embargo, cuando el dueño de la discoteque y el francotirador están a punto de dispararle, Denisse se cruza y la bala la impacta a ella, siendo trasladada de urgencia a un recinto asistencial. Carvacho va a buscar a Hans y al comisario Fuenzalida para amenazarlos y jura que los meterá preso, para que paguen por sus delitos. Además, en este capítulo el hombre al que golpeó Pablo muere luego de las graves lesiones y Fanny escapa del lugar donde la tenía secuestrada Hans para matarla.