Todos los episodios

הנסיעה יחד היא הזדמנות לדבר על דברים שמעולם לא עלו בעבר, עם אפשרות לסגור חשבונות ולהשלים לפני שיהיה מאוחר מדי.

האם משקעים מגירושי ההורים בילדות עוברים כאשר מתבגרים? המשפחות משוחחות על ההשלכות של החיים כילדים להורים פרודים.

ההורים והילדים מצליחים להתמודד עם שלדים בעבר המשפחתי: אסי מנסה לסלוח לאביו אחרי שנים של כעס, לידיה רוצה לדעת שבתה "מסודרת" לפני שהיא הולכת לעולמה, ושמי רוצה לקצר את חייו למורת רוחה של בתו, מיה.

האימהות והבנות של משפחה בהסעה מדברות על הפערים בתפיסת מעמד האישה אז ועכשיו, על הגשמה עצמית ללא גבולות ועל אומץ ועל עוצמה חוצת תרבויות.

ההורים והילדים מדברים בגילוי לב על המשקעים שנוצרו בעקבות שנים רבות של סודות משפחתיים שהוסתרו. עכשיו, בגיל מבוגר, הם מעיזים סוף סוף לגעת בכאב, ולחלוק אחד עם השני את כל האמת כולה.

הבנות מתוודות בפני האימהות על האופן בו חוו אותן מילדות ועד היום. חנה ורינת מדברות על הצורך להתנתק זו מזו, איילת ואוריה מלבנות את יחסיהן בראי ה 7.10, ואירה ורחלי מגלות מחדש זו את זו.

קובי, האבא שהוא ילד נצחי, לא מסכים עם שיטות החינוך של בנו, פז הוא החבר הכי טוב של אבא – ומוותר על חייו שלו, נטלי ומרסל מעלות אפשרות של מעבר לדיור מוגן.