در حال و هوای عشق
In the Mood for Love
“Feel the heat, keep the feeling burning, let the sensation explode.”
هنگ کنگ، سال ۱۹۶۲٫ «لی ژن» (چئونگ) منشی یک شرکت صادراتی است و شوهرش که در یک شرکت ژاپنی کار میکند، دائم در سفر است. خیلی زود میان «لی – ژن» که در یک واحد آپارتمانی شلوغ زندگی میکند و همسایهاش، روزنامه نگاری به نام «چو» (لئونگ چیو وای)، صمیمیتی به وجود میآید.
بخشی از Love Trilogy
۳ فیلم
بازیگران
۱۳ نفر
Wong Kar-wai کارگردان · Liu Yichang داستان Michael Galasso آهنگساز
فروش جهانی $ ۱۶ میلیون · بودجه $ ۳ میلیون · انتشار در ایالات متحده ۰۲ فوریه ۲۰۰۱
گیشه
بودجه
$۳٬۰۰۰٬۰۰۰
فروش جهانی
$۱۵٬۸۶۷٬۹۶۸
فروش نسبت به بودجه
۵٫۳ برابر
تولید
Block 2 Pictures
تولید
Paradis Films
تولید
Jet Tone Production
تولید
Universal Pictures
استودیو · تولید
هنگکنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین · فرانسه · چین
کشور سازنده
زبانها
عنوان اصلی
花樣年華
زبان اصلی
کانتونی
زبان دیالوگ
اسپانیایی · چینی · فرانسوی · کانتونی
تاریخهای انتشار
فرانسه · ۲۰ مه ۲۰۰۰
نمایش اول · Cannes Film Festival
هنگکنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین · ۲۹ سپتامبر ۲۰۰۰
اکران
ایالات متحده · ۰۲ فوریه ۲۰۰۱
اکران · Los Angeles, California
آلمان
۲۵ نوامبر ۲۰۲۱ · فیزیکی
اسپانیا
۲۶ سپتامبر ۲۰۰۰ · نمایش اول · San Sebastián Film Festival
۱۶ فوریه ۲۰۰۱ · اکران · ICAA: 124000
استرالیا
۲۹ مارس ۲۰۰۱ · اکران
اوکراین
۰۴ مارس ۲۰۲۱ · اکران
ایتالیا
۲۸ آوریل ۲۰۲۱ · اکران · Restauro in 4K. Distribuzione Tucker Film
۱۷ فوریه ۲۰۲۵ · اکران محدود · CINEMA RITROVATO
ایرلند
۲۷ اکتبر ۲۰۰۰ · اکران
برزیل
۲۳ فوریه ۲۰۰۱ · اکران · Certificação Capa DVD
بریتانیا
۲۷ اکتبر ۲۰۰۰ · اکران
۱۶ آوریل ۲۰۰۱ · فیزیکی · DVD
۱۴ نوامبر ۲۰۲۲ · فیزیکی · The Criterion Collection Blu-ray
بلژیک
۲۹ سپتامبر ۲۰۰۰ · اکران
تایلند
۲۹ اکتبر ۲۰۲۰ · اکران · 4k Restoration Re-release
ترکیه
۲۸ سپتامبر ۲۰۰۱ · اکران
چک
۲۲ مه ۲۰۰۳ · اکران
۲۶ فوریه ۲۰۲۶ · اکران
چین
۳۰ دسامبر ۲۰۲۱ · نمایش اول · 4K Restored Version
۱۲ فوریه ۲۰۲۵ · نمایش اول · Shanghai
۱۴ فوریه ۲۰۲۵ · اکران · 导演特别版 Director's Special Edition
روسیه
۲۶ ژانویه ۲۰۰۱ · اکران
۰۴ مارس ۲۰۲۱ · اکران
۳۰ ژوئن ۲۰۲۲ · اکران · Re-release
ژاپن
۳۱ مارس ۲۰۰۱ · اکران
۱۹ اوت ۲۰۲۲ · اکران · 4K restored version
۳۰ اوت ۲۰۲۴ · اکران محدود · limited re-release
سوئیس
۱۵ فوریه ۲۰۰۱ · دیجیتال
فرانسه
۰۸ نوامبر ۲۰۰۰ · اکران
۰۵ سپتامبر ۲۰۰۱ · فیزیکی · DVD
۲۱ ژوئن ۲۰۲۳ · فیزیکی · Blu-Ray & 4K UHD
فنلاند
۰۲ ژوئیه ۲۰۲۱ · اکران · 4K Restored Version
کانادا
۰۹ مارس ۲۰۰۱ · اکران
کرهٔ جنوبی
۱۴ اکتبر ۲۰۰۰ · نمایش اول · Pusan International Film Festival
۲۰ اکتبر ۲۰۰۰ · اکران
۲۷ اکتبر ۲۰۲۰ · نمایش اول · Busan International Film Festival (Restored Version)
۳۱ دسامبر ۲۰۲۵ · اکران · Special Edition
لیتوانی
۳۱ اوت ۲۰۰۱ · اکران
هلند
۱۵ مارس ۲۰۰۱ · اکران
۱۱ اکتبر ۲۰۰۲ · تلویزیون · Nederland 3
۰۶ آوریل ۲۰۰۶ · فیزیکی · DVD
هنگکنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین
۲۹ آوریل ۲۰۲۱ · اکران · 4K Restored Version
۱۰ آوریل ۲۰۲۵ · اکران · 4K Director's Special Edition
یونان
۲۶ ژانویه ۲۰۰۱ · اکران
۲۱ ژانویه ۲۰۰۲ · فیزیکی · DVD
کارهای دیگر Wong Kar-wai
فیلمهای دیگری که کارگردانی کرده، معروفترینها اول.
اگر در حال و هوای عشق را دوست داشتی
انتخابهایی با ژانر، مضمون، بازیگران و عوامل مشترک.
بعضی جزییات از TheTVDB است.