خواب گران
The Big Sleep
“The picture they were born for!”
بر مبنای رمانی استثنایی از «ریموند چندلر» استاد داستان های پر پیچ و خم. ـ داستان: فیلیپ مارلو کاراگاه خصوص، مامور می شود تا درباره حق السکوت بگیری که عکس های نامناسبی از دختر یک ژنرال بازنشسته و ثروتمند در اختیار دارد، تحقیق کند....
بازیگران
۴۸ نفر
Humphrey Bogart
Philip Marlowe
کارهای شاخص
کازابلانکا
شاهین مالت
Lauren Bacall
Vivian Sternwood Rutledge
کارهای شاخص
مصیبت
قتل درقطار سریع السیر شرق
John Ridgely
Eddie Mars
کارهای شاخص
Air Force
Arsenic and Old Lace
Martha Vickers
Carmen Sternwood
کارهای دیگر
The Burglar
The Big Bluff
Louis Jean Heydt
Joe Brody
کارهای شاخص
The Great McGinty
Make Way for Tomorrow
Charles Waldron
General Sternwood
کارهای شاخص
Stranger on the Third Floor
Remember the Night
Regis Toomey
Chief Inspector Bernie Ohls
کارهای شاخص
His Girl Friday
طلسم شده
Sonia Darrin
Agnes Lowzier (uncredited)
کارهای دیگر
Bury Me Dead
Federal Agent at Large
Elisha Cook Jr.
Harry Jones
کارهای شاخص
Salem's Lot
Rosemary's Baby
Bob Steele
Lash Canino
کارهای شاخص
طناب دار
Of Mice and Men
Dorothy Malone
Acme Bookstore Proprietress
کارهای شاخص
غریزه اصلی
بر باد نوشته
Peggy Knudsen
Mona Mars
کارهای شاخص
Humoresque
A Stolen Life
Howard Hawks کارگردان · Jules Furthman فیلمنامه‌نویس Leigh Brackett فیلمنامه‌نویس
فروش جهانی $ ۱۱ میلیون · بودجه $ ۲۵۰ هزار · انتشار در ایالات متحده ۲۳ اوت ۱۹۴۶
گیشه
بودجه
$۲۵۰٬۰۰۰
فروش جهانی
$۱۰٬۶۸۲٬۰۰۰
فروش نسبت به بودجه
۴۲٫۷ برابر
تولید
Warner Bros. Pictures
تولید · استودیو
ایالات متحده
کشور سازنده
زبان‌ها
زبان اصلی
انگلیسی
زبان دیالوگ
انگلیسی
تاریخ‌های انتشار
اسپانیا · ۲۲ اوت ۱۹۴۶
اکران
ایالات متحده · ۲۳ اوت ۱۹۴۶
اکران محدود · New York City, New York
ایالات متحده
۲۲ اوت ۱۹۴۶ · نمایش اول · Atlantic City, New Jersey
۳۱ اوت ۱۹۴۶ · اکران
آلمان
۲۹ سپتامبر ۱۹۶۹ · اکران
ایتالیا
۱۰ دسامبر ۱۹۴۷ · اکران
ایرلند
۰۳ اکتبر ۱۹۴۶ · اکران
بریتانیا
۰۳ اکتبر ۱۹۴۶ · اکران · London
دانمارک
۰۲ مه ۱۹۶۲ · اکران
ژاپن
۰۳ آوریل ۱۹۵۵ · اکران
سوئد
۲۳ اوت ۱۹۴۶ · اکران محدود
فرانسه
۰۶ اوت ۱۹۴۷ · اکران
فنلاند
۲۳ اوت ۱۹۴۶ · اکران
کرهٔ جنوبی
۰۵ فوریه ۲۰۱۸ · دیجیتال
هلند
۲۶ ژوئیه ۲۰۰۰ · فیزیکی · DVD
یونان
۱۵ دسامبر ۱۹۴۷ · اکران
۱۲ سپتامبر ۲۰۲۴ · اکران محدود · Re-Issue
کارهای دیگر Howard Hawks
فیلم‌های دیگری که کارگردانی کرده، معروف‌ترین‌ها اول.
اگر خواب گران را دوست داشتی
انتخاب‌هایی با ژانر، مضمون، بازیگران و عوامل مشترک.
بعضی جزییات از TheTVDB است.