تلقین
Inception
“ذهن شما صحنه جرم است.”
دام کاب (بازیگری لئوناردو دی کاپریو) یک دزد ماهر در استخراج اسرار ارزشمند مورد نیاز سازمان‌های جاسوسی و شرکت‌های تجاری و چندملیتی است. توانایی او در این است که هنگامی که دیگران در خواب هستند و ذهنشان در آسیب پذیرترین وضعیت است اسرار کلیدی آنان را از درون رویاهایشان ربوده و در دنیای بیرون از خواب، این اسرار را به خریداران متقاضی عرضه می‌کند. یکی از مشتریان وی به او پیشنهادی می دهد که نمی تواند جواب منفی به او دهد، به همین خاطر گروهی را جمع می کند تا...
بازیگران
۵۲ نفر
Leonardo DiCaprio
Dom Cobb
کارهای شاخص
تایتانیک
گرگ وال استریت
Joseph Gordon-Levitt
Arthur
کارهای شاخص
۵۰۰ روز سامر
حلقه انداز
Ken Watanabe
Saito
کارهای شاخص
آخرین سامورایی
Letters from Iwo Jima
Tom Hardy
Eames
کارهای شاخص
مکس دیوانه: جاده خشم
ونوم
Elliot Page
Ariadne
کارهای شاخص
آکادمی آمبرلا
جونو
Dileep Rao
Yusuf
کارهای شاخص
آواتار
Drag Me to Hell
Cillian Murphy
Robert Fischer, Jr.
کارهای شاخص
پیکی بلایندرز
اوپنهایمر
Tom Berenger
Peter Browning
کارهای شاخص
Platoon
روز تمرین
Marion Cotillard
Mal Cobb
کارهای شاخص
شیوع
اساسینز کرید
Pete Postlethwaite
Maurice Fischer
کارهای شاخص
جهان گمشده: پارک ژوراسیک
مظنونین همیشگی
Michael Caine
Stephen Miles
کارهای شاخص
در میان ستاره ای
بتمن آغاز می‌کند
Lukas Haas
Nash
کارهای شاخص
اسپایدر نوآر
از گور برخاسته
Christopher Nolan کارگردان · Hans Zimmer آهنگساز Wally Pfister مدیر فیلمبرداری
فروش جهانی $ ۸۳۹ میلیون · بودجه $ ۱۶۰ میلیون · انتشار در ایالات متحده ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۰
گیشه
بودجه
$۱۶۰٬۰۰۰٬۰۰۰
فروش جهانی
$۸۳۹٬۰۳۰٬۶۳۰
فروش نسبت به بودجه
۵٫۲ برابر
تولید
Warner Bros. Pictures
تولید · استودیو
Legendary Pictures
تولید
Syncopy
تولید
Legendary Entertainment
تولید
بریتانیا · ایالات متحده
کشور سازنده
زبان‌ها
زبان اصلی
انگلیسی
زبان دیالوگ
انگلیسی · ژاپنی · سواحیلی · فرانسوی
تاریخ‌های انتشار
بریتانیا · ۰۸ ژوئیه ۲۰۱۰
نمایش اول · London
ایالات متحده · ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۰
اکران
ایالات متحده · ۰۷ دسامبر ۲۰۱۰
فیزیکی · Blu-ray / DVD
ایالات متحده
۱۳ ژوئیه ۲۰۱۰ · نمایش اول · Hollywood, California
۲۱ اوت ۲۰۲۰ · اکران · Re-release
آرژانتین
۲۶ ژوئیه ۲۰۱۰ · نمایش اول · Buenos Aires
۲۹ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
آلمان
۲۹ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۰۳ دسامبر ۲۰۱۰ · فیزیکی · DVD
اتریش
۲۹ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
ارمنستان
۱۰ اوت ۲۰۱۰ · اکران
اروگوئه
۳۰ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۰۳ سپتامبر ۲۰۲۰ · اکران · Re-release
ازبکستان
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
اسپانیا
۰۶ اوت ۲۰۱۰ · اکران
۱۴ اوت ۲۰۲۰ · اکران · Re-release
استرالیا
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
استونی
۲۳ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
اسرائیل
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
اسلواکی
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۱۲ اوت ۲۰۲۰ · اکران · Re-release
اسلوونی
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
افریقای جنوبی
۳۰ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۱۴ مارس ۲۰۲۵ · اکران محدود
اکوادور
۰۶ اوت ۲۰۱۰ · اکران
امارات متحدهٔ عربی
۱۵ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۱۳ اوت ۲۰۲۰ · دیجیتال
اندونزی
۱۶ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
اوکراین
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
ایتالیا
۲۴ سپتامبر ۲۰۱۰ · اکران
ایرلند
۱۶ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
ایسلند
۲۳ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
برزیل
۰۶ اوت ۲۰۱۰ · اکران
۰۹ دسامبر ۲۰۱۰ · فیزیکی
بریتانیا
۱۶ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۱۲ اوت ۲۰۲۰ · اکران · Re-release
بلژیک
۲۱ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
بلغارستان
۲۳ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
بوسنی و هرزگوین
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
بولیوی
۰۵ اوت ۲۰۱۰ · اکران
پاکستان
۱۱ سپتامبر ۲۰۱۰ · اکران
پاناما
۰۶ اوت ۲۰۱۰ · اکران
پرتغال
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
پرو
۲۹ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
تایلند
۱۵ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
تایوان
۱۶ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۱۲ اوت ۲۰۲۰ · اکران · 10th Anniversary Edition
ترکیه
۳۰ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۱۴ اوت ۲۰۲۰ · اکران · Re-release
چک
۲۹ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
چین
۰۱ سپتامبر ۲۰۱۰ · اکران
۲۸ اوت ۲۰۲۰ · اکران · Re-Release
۱۵ نوامبر ۲۰۲۶ · نمایش اول · Golden Rooster & Hundred Flowers Film Festival (IMAX)
دانمارک
۲۹ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
روسیه
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۰۷ دسامبر ۲۰۱۰ · فیزیکی · DVD / Blu-ray
۱۳ اوت ۲۰۲۰ · اکران · Re-release
رومانی
۳۰ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
ژاپن
۱۷ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران محدود
۲۳ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
سنگاپور
۱۵ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۳۰ ژوئیه ۲۰۲۰ · اکران · Re-release
سوئد
۲۳ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۰۸ دسامبر ۲۰۱۰ · فیزیکی · Blu-ray / DVD
سوئیس
۲۱ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران · فرانسوی
۲۹ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران · آلمانی
۲۴ سپتامبر ۲۰۱۰ · اکران · ایتالیایی
سوریه
۱۵ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
شیلی
۱۲ اوت ۲۰۱۰ · اکران
صربستان
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
غنا
۳۰ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
فرانسه
۲۱ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۰۷ آوریل ۲۰۱۳ · تلویزیون · TF1
فنلاند
۲۳ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
فیلیپین
۱۵ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۰۵ نوامبر ۲۰۲۶ · دیجیتال · Netflix
قزاقستان
۱۶ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۱۰ دسامبر ۲۰۲۲ · اکران · Re-Release
کانادا
۱۶ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
کرواسی
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
کرهٔ جنوبی
۲۱ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۲۹ ژانویه ۲۰۲۰ · اکران · Re-release
کلمبیا
۰۶ اوت ۲۰۱۰ · اکران
کویت
۱۵ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
گرجستان
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
لبنان
۲۹ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
لتونی
۳۰ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
لهستان
۳۰ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
لیتوانی
۲۳ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۱۴ اوت ۲۰۲۰ · اکران · Re-Release
مالت
۲۱ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
مالزی
۱۵ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
مجارستان
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۰۷ دسامبر ۲۰۱۰ · فیزیکی · Blu-ray / DVD
۱۳ اوت ۲۰۲۰ · اکران · 10th Anniversary
مصر
۱۷ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
مکزیک
۲۳ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۲۷ اوت ۲۰۲۰ · اکران محدود · Re-Release
نروژ
۲۱ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
نیجریه
۳۰ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
نیوزیلند
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
ونزوئلا
۰۶ اوت ۲۰۱۰ · اکران
ویتنام
۰۶ اوت ۲۰۱۰ · اکران
هلند
۲۲ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
۰۳ دسامبر ۲۰۱۰ · فیزیکی · DVD
۱۵ اوت ۲۰۱۲ · فیزیکی · Blu-ray
۰۴ مارس ۲۰۱۳ · تلویزیون · SBS 6
هند
۱۶ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
هنگ‌کنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین
۲۹ ژوئیه ۲۰۱۰ · اکران
یونان
۲۴ اوت ۲۰۱۰ · اکران
۱۳ اوت ۲۰۲۰ · اکران · Re-release
کارهای دیگر Christopher Nolan
فیلم‌های دیگری که کارگردانی کرده، معروف‌ترین‌ها اول.
اگر تلقین را دوست داشتی
انتخاب‌هایی با ژانر، مضمون، بازیگران و عوامل مشترک.
بعضی جزییات از TheTVDB است.