پری دریایی کوچولو
The Little Mermaid
“تماشا کن و خواهی دید، روزی من بخشی از دنیای تو خواهم شد!”
پری دریایی کوچولو : در پادشاهی زیر آب پادشاه تریتون، دخترش آریل، یک پری دریایی جوان، آرزوی تبدیل شدن به یک انسان را دارد. یک روز بعد از مشاجره با پدرش، او از قصر فرار می کند. در آن زمان بود که طوفان بزرگی در دریا به راه افتاد و در آنجا شاهزاده اریک جوان را از غرق شدن نجات داد و او دیوانه وار عاشق او شد. برای یافتن او، جادوگر اقیانوس ها، اورسولا، به او پیشنهاد می کند در ازای پاهای انسان، صدایش را به او بدهد. مترجم : shabnam_05
بازیگران
۱۰۰ نفر
Rob Marshall کارگردان · David Magee فیلمنامهنویس Hans Christian Andersen داستان
فروش جهانی $ ۵۷۰ میلیون · بودجه $ ۲۹۷ میلیون · انتشار در ایالات متحده ۲۶ مه ۲۰۲۳
گیشه
بودجه
$۲۹۷٬۰۰۰٬۰۰۰
فروش جهانی
$۵۶۹٬۶۲۶٬۲۸۹
فروش نسبت به بودجه
۱٫۹ برابر
تولید
Walt Disney Pictures
تولید
Lucamar Productions
تولید
Marc Platt Productions
تولید
Walt Disney Studios
استودیو
ایالات متحده
کشور سازنده
زبانها
زبان اصلی
انگلیسی
زبان دیالوگ
انگلیسی
تاریخهای انتشار
ایالات متحده · ۰۸ مه ۲۰۲۳
نمایش اول · Los Angeles, California
ایالات متحده · ۲۶ مه ۲۰۲۳
اکران
ایالات متحده · ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۳
دیجیتال
ایالات متحده
۲۵ اوت ۲۰۲۳ · اکران محدود · Sing-along edition
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
۱۹ سپتامبر ۲۰۲۳ · فیزیکی · 4K Ultra HD / Blu-ray / DVD
۰۶ اکتبر ۲۰۲۴ · تلویزیون · ABC (The Wonderful World of Disney)
آرژانتین
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
آروبا
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
آلبانی
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
آلمان
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۲۵ ژوئیه ۲۰۲۳ · دیجیتال
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
۱۳ اکتبر ۲۰۲۳ · فیزیکی
۰۹ ژوئن ۲۰۲۵ · تلویزیون · Sat.1
آنتیگوا و باربودا
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
آندورا
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
آنگویلا
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
اتریش
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
اروگوئه
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
اسپانیا
۱۹ مه ۲۰۲۳ · نمایش اول · Cines Callao
۲۶ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
استرالیا
۲۲ مه ۲۰۲۳ · نمایش اول · Sydney, New South Wales
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
۰۱ اکتبر ۲۰۲۳ · دیجیتال
استونی
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
اسرائیل
۲۴ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
اسلواکی
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
اسلوونی
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
اکوادور
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
السالوادور
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
امارات متحدهٔ عربی
۱۸ مه ۲۰۲۳ · اکران
اوکراین
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
ایتالیا
۲۴ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
ایرلند
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
ایسلند
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
باربادوس
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
باهاما
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
برزیل
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
برمودا
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
بریتانیا
۱۵ مه ۲۰۲۳ · نمایش اول · London
۲۶ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
بلژیک
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
بلغارستان
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
بلیز
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
بوسنی و هرزگوین
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
بولیوی
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
پاراگوئه
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
پاناما
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
پرتغال
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
پرو
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
پلینزی فرانسه
۲۴ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
پورتوریکو
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۲۵ ژوئیه ۲۰۲۳ · دیجیتال
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
۱۹ سپتامبر ۲۰۲۳ · فیزیکی · 4K Ultra HD / Blu-ray / DVD
۰۶ اکتبر ۲۰۲۴ · تلویزیون · ABC (The Wonderful World of Disney) (English)
تایلند
۲۳ مه ۲۰۲۳ · نمایش اول
تایوان
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
ترکیه
۲۶ مه ۲۰۲۳ · اکران
۲۹ نوامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
ترینیداد و توباگو
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
توکلائو
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جامائیکا
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جبلالطارق
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جزایر پیتکرن
۰۵ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جزایر تورکس و کایکوس
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جزایر فارو
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جزایر فالکلند
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جزایر کوک
۰۵ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جزایر کوکوس
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جزایر کِیمن
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جزایر مارشال
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جزایر ماریانای شمالی
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جزایر ویرجین ایالات متحده
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
۰۶ اکتبر ۲۰۲۴ · تلویزیون · ABC (The Wonderful World of Disney)
جزایر ویرجین بریتانیا
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جزیرهٔ کریسمس
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جزیرهٔ نورفولک
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جمهوری دومینیکن
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
جورجیای جنوبی و جزایر ساندویچ جنوبی
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
چک
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۲۵ ژوئیه ۲۰۲۳ · دیجیتال
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
۲۰ سپتامبر ۲۰۲۳ · فیزیکی · DVD, Blu-ray
چین
۲۶ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۹ اوت ۲۰۲۳ · دیجیتال
۲۶ مه ۲۰۲۴ · دیجیتال · bilibili
۰۳ ژوئن ۲۰۲۵ · تلویزیون · CCTV6
دانمارک
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
دومینیکا
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
رئونیون
۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
رومانی
۲۶ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
ژاپن
۰۹ ژوئن ۲۰۲۳ · اکران
۲۰ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
۲۰ سپتامبر ۲۰۲۳ · فیزیکی · MovieNEX
ساموآی امریکا
۰۵ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
سانمارینو
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
سرزمینهای جنوبی فرانسه
۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
سن پیر و میکلن
۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
سنت کیتس و نویس
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
سنت لوسیا
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
سنت وینسنت و گرنادین
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
سنت هلن
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
سنگاپور
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
سوالبارد و یان ماین
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
سوئد
۲۶ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
سوئیس
۲۴ مه ۲۰۲۳ · اکران · فرانسوی
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران · آلمانی
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
سورینام
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
شیلی
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
صربستان
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
فرانسه
۲۴ مه ۲۰۲۳ · اکران
۲۱ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · VOD
۰۶ اکتبر ۲۰۲۳ · فیزیکی · DVD, Blu-Ray & 4K UHD
۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
۱۰ نوامبر ۲۰۲۵ · تلویزیون · W9
فنلاند
۲۶ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
فیلیپین
۲۴ مه ۲۰۲۳ · اکران
۱۶ اوت ۲۰۲۳ · اکران محدود · Sing-along version
قزاقستان
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
قلمرو بریتانیا در اقیانوس هند
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
کاستاریکا
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
کالدونیای جدید
۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
کانادا
۱۸ مه ۲۰۲۳ · نمایش اول · Toronto, Ontario
۲۶ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
کرواسی
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
کرهٔ جنوبی
۱۸ مه ۲۰۲۳ · نمایش اول
۲۴ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
کلمبیا
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
گرنادا
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
گرینلند
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
گواتمالا
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
گوادلوپ
۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
گوام
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
گویان
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
گویان فرانسه
۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
لتونی
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
لوکزامبورگ
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
لهستان
۲۶ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
لیتوانی
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
لیختناشتاین
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
مارتینیک
۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
مالت
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
مایوت
۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
مجارستان
۲۵ مه ۲۰۲۳ · دیجیتال
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
مقدونیهٔ شمالی
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
مکزیک
۱۱ مه ۲۰۲۳ · نمایش اول · Mexico City
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
موریس
۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
موناکو
۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
مونتسرات
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
مونتهنگرو
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
نروژ
۲۶ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
نیکاراگوئه
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
نیوئه
۰۵ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
نیوزیلند
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
۰۱ اکتبر ۲۰۲۳ · دیجیتال
واتیکان
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
والیس و فوتونا
۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ · دیجیتال · Disney+
ونزوئلا
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
ویتنام
۲۶ مه ۲۰۲۳ · اکران
هائیتی
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
هلند
۲۴ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
هندوراس
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
هنگکنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
یونان
۲۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
۰۶ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال · Disney+
کارهای دیگر Rob Marshall
فیلمهای دیگری که کارگردانی کرده، معروفترینها اول.
اگر پری دریایی کوچولو را دوست داشتی
انتخابهایی با ژانر، مضمون، بازیگران و عوامل مشترک.
بعضی جزییات از TheTVDB است.