Cap sur l'été
فصل ۲
S۲ E۱ · ۱۴ آوریل ۲۰۱۴
Episode 1 قسمت ۱
S۲ E۲ · ۱۵ آوریل ۲۰۱۴
Episode 2 قسمت ۲
S۲ E۳ · ۱۶ آوریل ۲۰۱۴
Episode 3 قسمت ۳
S۲ E۴ · ۱۷ آوریل ۲۰۱۴
Episode 4 قسمت ۴
S۲ E۵ · ۱۸ آوریل ۲۰۱۴
Episode 5 قسمت ۵
S۲ E۶ · ۲۱ آوریل ۲۰۱۴
Episode 6 قسمت ۶
S۲ E۷ · ۲۲ آوریل ۲۰۱۴
Episode 7 قسمت ۷
S۲ E۸ · ۲۳ آوریل ۲۰۱۴
Episode 8 قسمت ۸
S۲ E۹ · ۲۴ آوریل ۲۰۱۴
Episode 9 قسمت ۹
S۲ E۱۰ · ۲۵ آوریل ۲۰۱۴
Episode 10 قسمت ۱۰
S۲ E۱۱ · ۲۸ آوریل ۲۰۱۴
Episode 11 قسمت ۱۱
S۲ E۱۲ · ۲۹ آوریل ۲۰۱۴
Episode 12 قسمت ۱۲
S۲ E۱۳ · ۳۰ آوریل ۲۰۱۴
Episode 13 قسمت ۱۳
S۲ E۱۴ · ۰۱ مه ۲۰۱۴
Episode 14 قسمت ۱۴
S۲ E۱۵ · ۰۲ مه ۲۰۱۴
Episode 15 قسمت ۱۵
S۲ E۱۶ · ۰۵ مه ۲۰۱۴
Episode 16 قسمت ۱۶
S۲ E۱۷ · ۰۶ مه ۲۰۱۴
Episode 17 قسمت ۱۷
S۲ E۱۸ · ۰۷ مه ۲۰۱۴
Episode 18 قسمت ۱۸
S۲ E۱۹ · ۰۸ مه ۲۰۱۴
Episode 19 قسمت ۱۹
S۲ E۲۰ · ۰۹ مه ۲۰۱۴
Episode 20 قسمت ۲۰
S۲ E۲۱ · ۱۲ مه ۲۰۱۴
Episode 21 قسمت ۲۱
S۲ E۲۲ · ۱۳ مه ۲۰۱۴
Episode 22 قسمت ۲۲
S۲ E۲۳ · ۱۴ مه ۲۰۱۴
Episode 23 قسمت ۲۳
S۲ E۲۴ · ۱۵ مه ۲۰۱۴
Episode 24 قسمت ۲۴
S۲ E۲۵ · ۱۶ مه ۲۰۱۴
Episode 25 قسمت ۲۵
S۲ E۲۶ · ۱۹ مه ۲۰۱۴
Episode 26 قسمت ۲۶
S۲ E۲۷ · ۲۰ مه ۲۰۱۴
Episode 27 قسمت ۲۷
S۲ E۲۸ · ۲۱ مه ۲۰۱۴
Episode 28 قسمت ۲۸
S۲ E۲۹ · ۲۲ مه ۲۰۱۴
Episode 29 قسمت ۲۹
S۲ E۳۰ · ۲۳ مه ۲۰۱۴
Episode 30 قسمت ۳۰
S۲ E۳۱ · ۲۶ مه ۲۰۱۴
Episode 31 قسمت ۳۱
S۲ E۳۲ · ۲۷ مه ۲۰۱۴
Episode 32 قسمت ۳۲
S۲ E۳۳ · ۲۸ مه ۲۰۱۴
Episode 33 قسمت ۳۳
S۲ E۳۴ · ۲۹ مه ۲۰۱۴
Episode 34 قسمت ۳۴
S۲ E۳۵ · ۳۰ مه ۲۰۱۴
Episode 35 قسمت ۳۵
S۲ E۳۶ · ۰۲ ژوئن ۲۰۱۴
Episode 36 قسمت ۳۶
S۲ E۳۷ · ۰۳ ژوئن ۲۰۱۴
Episode 37 قسمت ۳۷
S۲ E۳۸ · ۰۴ ژوئن ۲۰۱۴
Episode 38 قسمت ۳۸
S۲ E۳۹ · ۰۵ ژوئن ۲۰۱۴
Episode 39 قسمت ۳۹
S۲ E۴۰ · ۰۶ ژوئن ۲۰۱۴
Episode 40 قسمت ۴۰
S۲ E۴۱ · ۰۹ ژوئن ۲۰۱۴
Episode 41 قسمت ۴۱
S۲ E۴۲ · ۱۰ ژوئن ۲۰۱۴
Episode 42 قسمت ۴۲
S۲ E۴۳ · ۱۱ ژوئن ۲۰۱۴
Episode 43 قسمت ۴۳
S۲ E۴۴ · ۱۲ ژوئن ۲۰۱۴
Episode 44 قسمت ۴۴
S۲ E۴۵ · ۱۳ ژوئن ۲۰۱۴
Episode 45 قسمت ۴۵
S۲ E۴۶ · ۰۲ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 46 قسمت ۴۶
S۲ E۴۷ · ۰۳ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 47 قسمت ۴۷
S۲ E۴۸ · ۰۷ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 48 قسمت ۴۸
S۲ E۴۹ · ۱۰ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 49 قسمت ۴۹
S۲ E۵۰ · ۱۱ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 50 قسمت ۵۰
S۲ E۵۱ · ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 51 قسمت ۵۱
S۲ E۵۲ · ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 52 قسمت ۵۲
S۲ E۵۳ · ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 53 قسمت ۵۳
S۲ E۵۴ · ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 54 قسمت ۵۴
S۲ E۵۵ · ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 55 قسمت ۵۵
S۲ E۵۶ · ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 56 قسمت ۵۶
S۲ E۵۷ · ۲۲ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 57 قسمت ۵۷
S۲ E۵۸ · ۲۳ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 58 قسمت ۵۸
S۲ E۵۹ · ۲۴ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 59 قسمت ۵۹
S۲ E۶۰ · ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 60 قسمت ۶۰
S۲ E۶۱ · ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 61 قسمت ۶۱
S۲ E۶۲ · ۲۹ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 62 قسمت ۶۲
S۲ E۶۳ · ۳۰ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 63 قسمت ۶۳
S۲ E۶۴ · ۳۱ ژوئیه ۲۰۱۴
Episode 64 قسمت ۶۴
S۲ E۶۵ · ۰۱ اوت ۲۰۱۴
Episode 65 قسمت ۶۵
S۲ E۶۶ · ۰۴ اوت ۲۰۱۴
Episode 66 قسمت ۶۶
S۲ E۶۷ · ۰۵ اوت ۲۰۱۴
Episode 67 قسمت ۶۷
S۲ E۶۸ · ۰۶ اوت ۲۰۱۴
Episode 68 قسمت ۶۸
S۲ E۶۹ · ۰۷ اوت ۲۰۱۴
Episode 69 قسمت ۶۹
S۲ E۷۰ · ۰۸ اوت ۲۰۱۴
Episode 70 قسمت ۷۰
S۲ E۷۱ · ۱۱ اوت ۲۰۱۴
Episode 71 قسمت ۷۱
S۲ E۷۲ · ۱۲ اوت ۲۰۱۴
Episode 72 قسمت ۷۲
S۲ E۷۳ · ۱۳ اوت ۲۰۱۴
Episode 73 قسمت ۷۳
S۲ E۷۴ · ۱۴ اوت ۲۰۱۴
Episode 74 قسمت ۷۴
S۲ E۷۵ · ۱۵ اوت ۲۰۱۴
Episode 75 قسمت ۷۵
S۲ E۷۶ · ۱۸ اوت ۲۰۱۴
Episode 76 قسمت ۷۶
S۲ E۷۷ · ۱۹ اوت ۲۰۱۴
Episode 77 قسمت ۷۷
S۲ E۷۸ · ۲۰ اوت ۲۰۱۴
Episode 78 قسمت ۷۸
S۲ E۷۹ · ۲۱ اوت ۲۰۱۴
Episode 79 قسمت ۷۹
S۲ E۸۰ · ۲۲ اوت ۲۰۱۴
Episode 80 قسمت ۸۰
S۲ E۸۱ · ۲۵ اوت ۲۰۱۴
Episode 81 قسمت ۸۱
S۲ E۸۲ · ۲۶ اوت ۲۰۱۴
Episode 82 قسمت ۸۲
S۲ E۸۳ · ۲۷ اوت ۲۰۱۴
Episode 83 قسمت ۸۳
S۲ E۸۴ · ۲۸ اوت ۲۰۱۴
Episode 84 قسمت ۸۴
S۲ E۸۵ · ۲۹ اوت ۲۰۱۴
Episode 85 قسمت ۸۵
S۲ E۸۶ · ۰۱ سپتامبر ۲۰۱۴
Episode 86 قسمت ۸۶
S۲ E۸۷ · ۰۲ سپتامبر ۲۰۱۴
Episode 87 قسمت ۸۷
S۲ E۸۸ · ۰۳ سپتامبر ۲۰۱۴
Episode 88 قسمت ۸۸
S۲ E۸۹ · ۰۴ سپتامبر ۲۰۱۴
Episode 89 قسمت ۸۹
S۲ E۹۰ · ۰۵ سپتامبر ۲۰۱۴
Episode 90 قسمت ۹۰
۹۰ قسمت در فصل ۲
کجا ببینم
هیچ‌جا استریم نمی‌شود
روی هیچ سرویس استریمی در ایالات متحده نیست و اجاره‌ای هم در کار نیست.
امتیاز تو
نقد تو
بازیگران
۲ نفر
مدت کل ۲۹۲h ۳۰m · مدت هر قسمت ۹۰ دقیقه · کشور کانادا
اطلاعات سریال
اولین پخش
۱۵ آوریل ۲۰۱۳
آخرین قسمت
۰۵ سپتامبر ۲۰۱۴
وضعیت
لغوشده
شبکه
ICI Radio-Canada Télé
کشور
کانادا
نوع
داستانی
مدت هر قسمت
۹۰ دقیقه
مدت کل
۲۹۲h ۳۰m
زبان اصلی
فرانسوی
تولید
Zone3
تولید
کانادا
کشور سازنده
زبان‌ها
زبان دیالوگ
فرانسوی