همه قسمت‌ها

دوران بازنشستگی آسوده جورج مولن، رئیس‌جمهور پیشین، پس از آنکه از او خواسته می‌شود هدایت تحقیقاتی درباره یک حمله سایبری هولناک را بر عهده بگیرد، دستخوش دگرگونی می‌شود.

کمیسیونِ مولن درباره یک شبکه هکری تحقیق می‌کند. رئیس‌جمهور میچل در حال بررسی گزینه تلافی‌جویی است. چهره‌ای قدرتمند خواسته‌هایی از راجر دارد.

بازداشت‌های اولیه توسط مولن با واکنش منفی افکار عمومی — به‌ویژه اِوان گرین، کارشناس تلویزیونی — مواجه می‌شود. الکس نیز برای تحقیق درباره پدرش تحت فشار قرار می‌گیرد.

وارد شدن شوک به سیستم مالی، نظارت بر کمیسیون مالن را تشدید می‌کند. والری درباره پروتئوس تحقیق می‌کند. راجر باید تصمیمی دشوار بگیرد.

یک فاجعه شخصی، زخم‌های کهنه خانواده مولن را تازه می‌کند. رئیس مجلس، درایر، برای تغییر در رهبری تلاش می‌کند. شیلا در کنگره شهادت می‌دهد.

تهدیدی تازه، ناآرامی‌های بیشتری را در سراسر کشور دامن می‌زند. مالن در حالی که به شناسایی عامل این ماجرا نزدیک می‌شود، با تصمیمی بسیار دشوار و عذاب‌آور روبرو می‌گردد.