Au-delà du silence
Beyond Silence
“About life, love and the sound of snow.”
Alors que les parents de Lara sont tous deux sourds, leur fille entendante est leur lien avec le monde : Lara sert d'interprète à ses parents dans les situations pratiques de la vie, comme par exemple à la banque ou plus absurde et drôle, aux réunions parents-professeurs de son école.
Où regarder
Pas en streaming
Sur aucun service de streaming dans ta région (États-Unis), et pas en location non plus.
Ta note
Ta critique
Casting
27 personnes
Sylvie Testud
Lara
Rôles phares
La Môme
Tamara
Tatjana Trieb
Lara als Kind
Aussi dans
Bons baisers du désert vert
Howie Seago
Martin
Aussi dans
Star Trek : La nouvelle génération
The Legend of the Mountain Man
Emmanuelle Laborit
Kai
Rôles phares
11'09''01 - September 11
Sibylle Canonica
Clarissa
Rôles phares
L'Empire Oktoberfest
Rouge rubis
Matthias Habich
Gregor
Rôles phares
Stalingrad
Berlin Syndrome
Alexandra Bolz
Marie
Aucun autre rôle répertorié
Hansa Czypionka
Tom
Aussi dans
Happy Birthday, Türke!
Aenne Burda - Die Wirtschaftswunderfrau
Doris Schade
Lilli
Rôles phares
Le Secret de Veronika Voss
Les années de plomb
Horst Sachtleben
Robert
Rôles phares
Buddy (DE)
Hubert Mulzer
Herr Gärtner
Rôles phares
What to Do in Case of Fire?
No More School
Birge Schade
Fräulein Mertens
Rôles phares
Chère petite
L'Histoire sans fin II : Un nouveau chapitre
Caroline Link Réalisation · Beth Serlin Scénario Niki Reiser Musique
Recettes mondiales 12 M $US · Sortie (États-Unis) 19 décembre 1996 · Pays de production Allemagne
Box-office
Recettes mondiales
11 500 000 $US
Production
Roxy Film
Production
BR
Production
Miramax
Studio
Bayerischer Rundfunk
Production
Allemagne
Pays de production
Langues
Titre original
Jenseits der Stille
Langue originale
Allemand
Parlées à l'écran
Allemand
Dates de sortie
Allemagne · 18 décembre 1996
Cinéma
États-Unis · 19 décembre 1996
Cinéma
France
2 avril 1999 · TV · ARTE
Pays-Bas
18 décembre 1997 · Cinéma
26 décembre 2002 · TV · Nederland 1
Signé Caroline Link
Ses autres réalisations, les plus connues d'abord.
Si tu as aimé Au-delà du silence
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.