Voyage au bout de l'enfer
The Deer Hunter
“Second film de Michael Cimino qui marque une étape essentielle dans l’évolution du cinéma américain. L’un des films les plus importants et puissants de tous les temps !”
1968. Mike, Steven, Nick, Stan et Axel travaillent dans l’aciérie du bourg de Clairton, Pennsylvanie, et forment une bande très liée. À Clairton, les histoires de coeur vont bon train : Steven épouse Angela, bien qu’elle soit enceinte d’un autre, et Nick flirte avec Linda qui semble troubler Mike. Mais cette tranquilité est rattrapée par la guerre du Vietnam lorsque Mike, Steven et Nick sont mobilisés pour partir au combat…
Casting
51 personnes
Robert De Niro
Michael Vronsky
Rôles phares
Joker
Les Affranchis
Christopher Walken
Nikanor "Nick" Chevotarevich
Rôles phares
Arrête-moi si tu peux
Severance
John Cazale
Stan
Rôles phares
Le Parrain, 2ème partie
Un après-midi de chien
John Savage
Steven Pushkov
Rôles phares
Dark Angel
Hair
Meryl Streep
Linda
Rôles phares
Le Diable s'habille en Prada
Pentagon Papers
George Dzundza
John
Rôles phares
Basic Instinct
Les vampires de Salem
Rutanya Alda
Angela
Rôles phares
Return
Amityville II : Le Possédé
Pierre Segui
Julien
Aucun autre rôle répertorié
Amy Wright
Bridesmaid
Rôles phares
Voyageur malgré lui
Synecdoche, New York
Richard Kuss
Linda's Father
Rôles phares
Warlock le sorcier
Joe Grifasi
Bandleader
Rôles phares
Batman Forever
30 ans sinon rien
Dennis Watlington
Cab Driver
Michael Cimino Réalisation · Deric Washburn Scénario Quinn K. Redeker Histoire
Recettes mondiales 49 M $US · Budget 15 M $US · Sortie (États-Unis) 8 décembre 1978
Box-office
Budget
15 000 000 $US
Recettes mondiales
49 000 000 $US
Recettes vs budget
3,3×
Production
Universal Pictures
Production · Studio
EMI Films
Production
Royaume-Uni · États-Unis
Pays de production
Langues
Langue originale
Anglais
Parlées à l'écran
Anglais · Français · Russe · Vietnamien
Dates de sortie
Belgique · 8 décembre 1978
Cinéma
États-Unis · 8 décembre 1978
Sortie limitée · New York City, New York / Los Angeles, California
États-Unis · 31 mars 1998
Physique · DVD
États-Unis
23 février 1979 · Cinéma
5 septembre 2005 · Physique · DVD (Universal Legacy Series)
26 mai 2020 · Physique · 4K Ultra HD (Shout Select)
Allemagne
8 mars 1979 · Cinéma
Australie
22 février 1979 · Cinéma
21 août 2018 · Physique · Blu ray
Autriche
9 mars 1979 · Cinéma
Brésil
25 décembre 1979 · Cinéma
14 avril 2004 · Physique · DVD/VHS
31 août 2005 · TV · TV Record
Corée du Sud
3 mars 1979 · Cinéma
Danemark
30 mars 1979 · Cinéma
Espagne
12 mars 1979 · Cinéma
Finlande
8 décembre 1978 · Cinéma
France
7 mars 1979 · Cinéma
5 novembre 1997 · Physique · VHS
9 juillet 1998 · Physique · DVD
1 janvier 2006 · Numérique · VOD
23 septembre 2008 · Physique · Blu-Ray
25 juillet 2018 · Cinéma · Re-release
18 septembre 2018 · Physique · 4K UHD
28 février 2026 · TV · Canal+ Grand Écran
25 juillet 2026 · TV · Canal+ Grand Écran
Grèce
5 avril 1979 · Cinéma
Hongrie
1 mars 1990 · Cinéma
Irlande
9 mars 1979 · Cinéma
Italie
27 mars 1979 · Cinéma
28 juin 2018 · Sortie limitée · Il Cinema Ritrovato, 4K restored version
Japon
17 mars 1979 · Cinéma
Norvège
13 juillet 2007 · Physique · HD-DVD
6 décembre 2018 · Sortie limitée · Cinematekene
Pays-Bas
5 avril 1979 · Cinéma
4 août 2002 · TV · V8
24 septembre 2009 · Physique · Blu ray
5 avril 2011 · Physique · DVD
Pologne
21 novembre 2025 · Sortie limitée · Re-release
Portugal
26 octobre 1979 · Cinéma
Royaume-Uni
27 février 1979 · Cinéma · Originally rated X
20 août 2018 · Physique · 4K Ultra HD (Shout Select)
Russie
20 juin 2019 · Cinéma
Suède
3 mars 1979 · Cinéma
29 octobre 1995 · TV · Kanal 5
25 avril 2002 · Physique · DVD release
16 août 2016 · Cinéma · Cinematheque screening
Tchéquie
1 février 1993 · Physique
8 septembre 2022 · Sortie limitée · Digitally restored
Signé Michael Cimino
Ses autres réalisations, les plus connues d'abord.
Si tu as aimé Voyage au bout de l'enfer
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.